<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">plante portaltoi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">台木用植物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">محصولات زراعی پیوندی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">대목작물</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">anaç bitki</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Roślina podkładkowa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">محاصيل طعوم جذرية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">พืชต้นตอ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">прышчэпныя культуры</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">podpníkové rastliny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Unterlage (Pflanze)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">rootstock crops</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">砧木作物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">podnožové rostliny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Plantas para patrón</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">मील वृतं फसलें</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">cultura de porta-enxertos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">alanynövény</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mazao ya shina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">подвойные культуры</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">plante porte greffe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Colture di portinnesti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ພືດຕົ້ນຕໍ່</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> <metadata_def:mappingLoom>rootstockcrops</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1972"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bb4309c0-bb2f-0136-ab8b-525400026749"/> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ພືດທີ່ປູກເພື່ອໃຊ້ເປັນຕົ້ນຕໍ່ກິ່ງພັນທີ່ດີໃສ່</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Kulturen, die als Unterlage gezogen werden, um darauf erwünschte Sorten zu pfropfen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Rośliny stosowane jako podkładki, na których mogą być szczepione rośliny pożądanych odmian</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Plantas cultivadas para serem usadas como "cavalos" nas quais podem ser enxertadas as variedades pretendidas</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Piante usate come portinnesti, sulle quali possono essere innestate le varietà desiderate</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Plante cultivée pour porte-greffe sur laquelle peut être greffée la variété souhaitée</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Plants grown for use as stocks upon which desirable varieties may be grafted</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">گیاهانی که به منظور ذخیره شدن برای پیوند با گونه‌های جدید رویانده می‌شوند.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Arzu edilen türlerin aşılanmasında anaç olarak kullanılmak amacıyla yetiştirilen bitkiler </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">พืชที่ปลูกเพื่อใช้เป็นต้นตอของพันธุ์ดีเพื่อนำมาทาบกิ่ง</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan növény, melynek szárát különbözoképpen lehet oltásra/szemzésre használni</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Plantas usados como patrón, en las cuales se injertan variedades deseables</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:22:49Z</dct:created> <skos:broadMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4706466-3"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-06-26T08:20:09</dct:modified> <ns0:isProducedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6653"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299493354353"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299493354752"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299493354000"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299493354275"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299493354142"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299493354797"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299493354396"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299493354058"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299493354083"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299493354190"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299493353926"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299493354109"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299493354312"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299493354034"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299493353942"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6652_1321791769085"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_711dc14c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299493353912"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299493353979"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_d64a4d0d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_0f610dff"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299493353959"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299493354239"/> <ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1633"/> <ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6103"/> <ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8280"/> <ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6655"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1633"> <ns0:isUsedAs> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> </rdf:Description> </ns0:isUsedAs> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1972"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6103"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6653"> <ns1:produces rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6655"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8280"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6652"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>