<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns4="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:ns6="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:07:53Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-05-31T15:12:48</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="en">root zone</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">zone racinaire</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Strefa korzeniowa</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Wurzelzone</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Zona radicale</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Zona radicular</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">gyökérzóna</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">koreňová oblasť</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">kořenová oblast</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">kök bölgesi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">zona radicular</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">zonă radiculară (plante)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="be">каранёвая зона</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">корневая зона</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">فراريشه</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">منطقه ريشه</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">मूल क्षेत्र</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">บริเวณราก</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ka">ფესვთანური ზონა</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">根圈</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">根域</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">뿌리층</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_1f071ecf"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_9cabfdc7"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_e318507d"/> <skos:prefLabel xml:lang="en">rhizosphere</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">rhizosphère</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Rhizosphäre</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Rizosfera</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Rizosfera</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Ryzosfera</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">rhizosfære</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rhizosféra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">rhizosphere</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">rizosfer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">rizosfera</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">rizosferă</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">rizosféra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">rizoszféra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">ризосфера</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">рызасфера</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">ریشه‌سپهر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نطاق الجذور</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">मूल परिवेषी</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">บริเวณรอบราก</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ບໍລິເວນອ້ອມຮາກ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">რიზოსფერო</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">根圏</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">根际</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">근권</skos:prefLabel> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/52688"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4049846-3"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Rhizosphere"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25068"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_ce56d428"/> <skos:scopeNote xml:lang="de">Bodenzone mit verstärkter mikrobieller Aktivität im Wurzelbereich</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">บริเวณดินใกล้รากที่มีกิจกรรมของจุลินทรีย์</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Mikrobiológiai aktivitással jellemezheto, gyökerek körüli talajréteg</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Soil zone of enhanced microbiological activity in vicinity of roots</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">منطقه خاکی در مجاورت ریشه‌ها که فعالیت میکروبی افزایش‌یافته دارد.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Köklerin etrafında mikrobiyolojik etkinliğin yoğunlaştığı toprak alanı </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ຈຸດໃນຊັ້ນດິນ ບໍລິເວນໄກ້ຮາກພືດ ບ່ອນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຂອງຈຸລິນຊີສູງ </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Zone du sol d'activité microbienne intense dans le proche voisinage des racines</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Warstwa gleby przylegająca do korzeni roślin, obszar aktywności mikrobiologicznej</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Zona do solo com intensa actividade microbiológica junto às raízes</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Zona del suolo caratterizzata da attività microbiologica in vicinanza delle radici</skos:scopeNote> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/97a49d90-cfba-0136-0b51-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/ac99e850-cfd9-0136-2951-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/08291fe0-cf13-0136-e5b6-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bf2fbef0-b8e5-0136-4231-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b8422d30-d092-0136-7844-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b13c0720-d475-0136-4140-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>rhizosphere</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_29acacff"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299526555498"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299526556667"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299526555985"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299526556522"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299526555263"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299526556745"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299526555918"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299526555315"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299526555722"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299526555663"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299526556593"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_0ec77dee"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299526554664"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299526555852"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299526555787"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_bc233b9e"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299526556449"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299526555552"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299526555447"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_34893_1321794473746"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299526555606"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299526553520"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_eef8d2ed"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299526553538"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299526553558"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299526553579"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299526553600"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299526553622"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299526553645"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299526553672"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299526553698"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299526553900"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299526554059"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_6ca45726"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299526554109"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299526554254"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_0aff4fb1"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299526554288"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299526554321"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_4e278d1f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299526554360"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299526554399"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_e1b530ca"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299526554440"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6569_1321791755343"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299526554540"/> <ns0:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33552"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6651"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15617"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16146"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_912"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16599"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15617"> <ns0:affects> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> </ns0:affects> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16146"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16599"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25068"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33552"> <ns1:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6651"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_912"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_ce56d428"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6569"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>