<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh">再生栽培</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">पेड़ी मूड़ी फसले उगाना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">株出し栽培</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">množenie výmladkami, koreňovými výhonkami</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">propagação por rebentos da raiz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">ратунная культура</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">محصول الخلفة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">multiplication par rejet de souche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">سرریشه‌زایی مجدد</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Moltiplicazione per polloni radicali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການປູກພືດຫຼາຍຊະນິດໃນພື້ນທີ່ດຽວ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การไว้ตอ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">újrahajtás (cukornád)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">ratooning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">množení výmladky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">절아</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kök filiziyle çoğaltım</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Schösslinge Treiben</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Utilización de renuevas de la raíz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Odrastanie po zbiorze (rozmnażanie)</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> <metadata_def:mappingLoom>ratooning</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_bb26cdac"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/30187"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e76b8730-cf0d-0136-df14-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b723bc90-d52f-0136-7fd6-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b09e22d0-bd8a-0136-bf2f-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="fa">تکثیر مجدد از چين دوم</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fa">تولید محصول بعدی از ریشه محصول دروشده.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Hasat edilen ürünün köklerinin kullanılmasıyla sonraki ürünün üretilmesi </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການຜະລິດທີ່ອີງໃສ່ເກັບຜົນຈາກແໜງທີ່ປົ່ງຈາກເຫົ້ງາຂອງພືດ ທີ່ໄດ້ເກັບກ່ຽວໄປແລ້ວ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การผลิตพืชฤดูต่อมาจากรากของพืชที่เก็บเกี่ยวผลผลิตไปแล้ว</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Produzione di nuove piante mediante ricacci delle radici</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Rozwój następnych roślin z korzeni pozostających w glebie po zbiorze</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Producción de un nuevo cultivo a partir de las raíces de un cultivo cosechado</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Produktion einer nachfolgenden Kultur aus den Wurzeln der geernteten Kultur</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Betakarított növény gyökerébol újra hajtott részek</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Les racines d'une récolte produisent une nouvelle culture, qui suit donc immédiatement la première</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Produção de uma cultura subsequente a partir das raízes de uma cultura após a colheita</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Production of a subsequent crop from roots of a harvested crop</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-08-27T15:24:42Z</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:22:16Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Ratooning"/> <ns0:causes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32532"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4986"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518169455"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518169571"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518169543"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518170156"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518170105"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518170045"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518170286"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518170218"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518170328"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518169411"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518170364"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518169433"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518169602"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518169391"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518169643"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518170402"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518169486"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518169515"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518170444"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6462_1321791736440"/> <ns1:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6463"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518170582"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32532"> <ns0:isCausedBy> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> </rdf:Description> </ns0:isCausedBy> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4986"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6463"> <ns1:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>