<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">plante protectoare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">防護植物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ochranné rastliny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">захисні рослини</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">گیاهان محافظ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">koruyucu bitki</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">ахоўныя расліны</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نبات وقائي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">保护类植物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">พืชคุ้มกัน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">planta protectora</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Schutzpflanze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Planta protectora</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Piante protettive</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mimea ya kinga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">защитные растения</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Roślina ochronna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">plante de protection</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">보호식물</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">ochranné rostliny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">protective plants</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">védõnövény</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ພືດປົກປ້ອງ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">संरक्षी पौधे</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1972"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/19a5a000-bd94-0136-cb52-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="ro">culturi protectoare</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">korumacı bitki</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Plantas que crescem para proteger as culturas, os solos ou a terra de factores ambientais adversos</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Rostliny pìstované pro ochranu plodin nebo pùdy pøed nepøíznivými vlivy prostøedí</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Plante cultivée pour protéger les cultures, le sol ou les terres des facteurs adverses de l'environnement</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ພືດທີ່ປູກເພື່ອປົກປ້ອງ ພືດອື່ນ, ປົກປ້ອງດິນ ຫຼື ເນື້ອທີ່ ຈາກໄພ ຫຼືຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ດີ ດ້ານສະພາບແວດລ້ອມ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Plantas usadas para la protección de cultivos, suelo o terrenos, contra factores ambientales adversos</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Ürünleri, toprağı ya da araziyi çevrenin olumsuz etkilerinden korumak üzere yetiştirilen bitkiler </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Piante coltivate per proteggere colture, suoli o territori da fattori ambientali avversi</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">พืชที่ปลูกเพื่อป้องกันพืชปลูก ดิน หรือพื้นที่จากภัยที่เกิดจากปัจจัยสิ่งแวดล้อม</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Uprawy w celu ochrony roślin użytkowych, gleby lub regionu przed czynnikami środowiska</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Pflanzung zum Schutz von Kulturen, Boden oder Land gegen schädliche Umweltfaktoren</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">گیاهانی که برای حفاظت از محصولات، خاک یا زمین در برابر عوامل محیطی زیان‌آور رویانده می‌شوند.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Plants grown to protect crops, soil or land from adverse environmental factors</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan termesztett növény, melynek célja a haszonnövénynek, a talajnak, ill. az adott területnek a kedvezotlen környezeti tényezoktol történo védelme</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:21:45Z</dct:created> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6243"/> <ns1:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6545"/> <ns1:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2653"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299493350130"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299493350238"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299493349967"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299493349723"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_7203e491"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299493350046"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299493349811"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299493350565"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299493350181"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299493349836"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299493349764"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299493349743"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299493349698"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299493350084"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_48799d15"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_0a8e51b8"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299493349935"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299493349875"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299493350522"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_ad82dde5"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_3c423bc2"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299493350002"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6248_1321791705095"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299493349904"/> <ns2:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7019"/> <ns2:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25549"/> <ns2:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3530"/> <ns2:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1936"/> <ns2:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7185"/> <ns2:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8397"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_8fe85ac1"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6248_1321791705220"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Plantas protectoras</skos:hiddenLabel> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299493349786"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1936"> <ns0:isUsedAs> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> </ns0:isUsedAs> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1972"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25549"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2653"> <ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3530"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6243"> <ns2:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6545"> <ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7019"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7185"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8397"> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6248"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>