<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns5="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sr">контрола после жетве или бербе</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຄວບຄຸມຫຼັງການເກັບກ່ຽວ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تحكم ما بعد الحصاد</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">betakarítás utáni védekezés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">борьба с вредными организмами в послеуборочный период</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">수확후방제</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Difesa postraccolta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">posklizňová ochrana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">postharvest control</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Zwalczanie szkodników pożniwnych</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">収穫後防除</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">کنترل پس‌برداشت</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">कटाई/तोड़ाई नियंत्रण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Control de plagas (postcosecha)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">combaterea organismelor nocive (post-recoltare)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">барацьба са шкоднымі арганізмамі ў пасляўборачны перыяд</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">lutte après récolte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hasat sonrası mücadele</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">udhibiti baada ya mavuno</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">采后处理</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">luta pós-colheita</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pozberová ochrana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Nacherntebekämpfung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การควบคุมหลังการเก็บเกี่ยว</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5728"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a25bd7a0-d31c-0136-feb6-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f5fcd2a0-cef5-0136-ce61-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/8b1bfea0-cf0d-0136-de9e-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7eaaa6f0-bd9c-0136-d214-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="de">Produktschutz (Lagerung)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">उत्पाद संरक्षण (भण्डार में)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">combaterea bolilor (post-recoltare)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">عمليات پس‌برداشت</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ການຄວບຄຸມສັດຕູພືດ(ຫຼັງການເກັບກ່ຽວ)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">luta contra pragas (pós-colheita)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası savaşım</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">betakarítás utáni kezelés</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ການປ້ອງກັນຜະລິດຕະຜົນ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">पीडक नियंन्त्रण (तोड़ाई/ कटाई उपरान्त)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">कटाई पश्चात उपचार</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">采后防治</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">combaterea dăunătorilor (post-recoltare)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">posklizňové ošetření</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Difesa dei prodotti immagazzinati</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">kártevõk elleni védekezés (betakarítás után)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">ürün koruma (depolanmış)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">termékvédelem (raktározott)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การควบคุมศัตรูพืช (หลังเก็บเกี่ยว)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Tratamiento postcosecha</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">lutte antiparasite (après récolte)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">tratamente post-recoltare</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การปฏิบัติหลังเก็บเกี่ยว</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">pest control (postharvest)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">product protection (stored)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">zararlı kontrolü (hasat sonrası)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">protection des denrées (stockées)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ການໃຊ້ສານເຄມີຫຼັງການເກັບກ່ຽວ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Nacherntebehandlung</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">病虫害防治(采后)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">生産物の保全、貯蔵生産物保護   </skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">نگهداري فراورده (ذخيره‌شده)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">产品防护(储藏)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การป้องกันผลิตผล (การเก็บรักษา)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">защита продукции сельского хозяйства при хранении</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">ochrana skladovaných produktů</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">수확후처리</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">борьба с вредителями и болезнями в послеуборочный период</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">traitement postrécolte</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">posklizňová ochrana před škůdci</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">有害生物防除</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Trattamento postraccolta</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">収穫後処理</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Schädlingsbekämpfung (Nachernte)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">tratamento pós-colheita</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Controllo dei parassiti (postraccolta)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası zararlı mücadelesi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">protecção de produtos (armazenados)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası muamele</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">послеуборочная обработка</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Protección de productos (almacenam)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Lucha contra plagas (postcosecha)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">postharvest treatment</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">كنترل آفت (پس‌برداشت)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Ochrona produktu (przechowywanie)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">pozberové ošetrenie</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası kontrol</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Ochrona przed szkodnikami pożniwnymi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Zabieg pożniwny</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7432"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:12:22Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-05T07:29:45</dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4226376-1"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6132"/> <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2327"/> <ns2:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5726"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485967817"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485967325"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485967441"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_18a39c8a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485967609"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485967662"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485967689"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299485967718"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485967421"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_3d3c7c6f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485967852"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485967402"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485967968"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485967750"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485967381"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_d6b984fd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_cd63fbc7"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485967928"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299485967889"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485967343"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6130_1321791684875"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485967782"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299485967310"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485967635"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485968046"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485971275"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485971165"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485969791"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485968245"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485968574"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485968300"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_82e61b60"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299485969612"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485968095"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299485969116"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485969267"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485972769"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485970895"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485968512"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_36845_1321794742515"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485971846"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485969190"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485968696"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485970398"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_22734_1321793082413"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_22734_1321793082232"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485968823"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485969521"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485968144"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25386_1321793292928"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485968354"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1318245079024"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485969885"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485973047"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485972906"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485968194"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485968890"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485969703"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6130_1321791685224"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485972093"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485970083"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485971618"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485968958"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485972633"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485970758"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_1eb72d7d"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485968759"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485972356"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485973465"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6130_1321791685053"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485971732"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485970289"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485970637"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485970184"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_0b2a73f2"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485971964"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485972491"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485969982"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485970509"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485969344"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485969433"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485968634"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485972225"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2327"> <ns2:includes> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/> </rdf:Description> </ns2:includes> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5726"> <ns0:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5728"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6132"> <ns1:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7432"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns5="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">контрола после жетве или бербе</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຄວບຄຸມຫຼັງການເກັບກ່ຽວ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تحكم ما بعد الحصاد</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">betakarítás utáni védekezés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">борьба с вредными организмами в послеуборочный период</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">수확후방제</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Difesa postraccolta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">posklizňová ochrana</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">postharvest control</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Zwalczanie szkodników pożniwnych</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">収穫後防除</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">کنترل پس‌برداشت</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">कटाई/तोड़ाई नियंत्रण</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Control de plagas (postcosecha)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">combaterea organismelor nocive (post-recoltare)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">барацьба са шкоднымі арганізмамі ў пасляўборачны перыяд</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">lutte après récolte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">hasat sonrası mücadele</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">udhibiti baada ya mavuno</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">采后处理</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">luta pós-colheita</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">pozberová ochrana</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Nacherntebekämpfung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การควบคุมหลังการเก็บเกี่ยว</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5728"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a25bd7a0-d31c-0136-feb6-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f5fcd2a0-cef5-0136-ce61-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/8b1bfea0-cf0d-0136-de9e-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7eaaa6f0-bd9c-0136-d214-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Produktschutz (Lagerung)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">उत्पाद संरक्षण (भण्डार में)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ro">combaterea bolilor (post-recoltare)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">عمليات پس‌برداشت</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="lo">ການຄວບຄຸມສັດຕູພືດ(ຫຼັງການເກັບກ່ຽວ)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">luta contra pragas (pós-colheita)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası savaşım</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">betakarítás utáni kezelés</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="lo">ການປ້ອງກັນຜະລິດຕະຜົນ</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">पीडक नियंन्त्रण (तोड़ाई/ कटाई उपरान्त)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">कटाई पश्चात उपचार</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">采后防治</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ro">combaterea dăunătorilor (post-recoltare)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">posklizňové ošetření</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Difesa dei prodotti immagazzinati</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">kártevõk elleni védekezés (betakarítás után)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">ürün koruma (depolanmış)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">termékvédelem (raktározott)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การควบคุมศัตรูพืช (หลังเก็บเกี่ยว)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Tratamiento postcosecha</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">lutte antiparasite (après récolte)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ro">tratamente post-recoltare</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การปฏิบัติหลังเก็บเกี่ยว</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">pest control (postharvest)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">product protection (stored)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">zararlı kontrolü (hasat sonrası)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">protection des denrées (stockées)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="lo">ການໃຊ້ສານເຄມີຫຼັງການເກັບກ່ຽວ</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Nacherntebehandlung</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">病虫害防治(采后)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">生産物の保全、貯蔵生産物保護   </skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">نگهداري فراورده (ذخيره‌شده)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">产品防护(储藏)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การป้องกันผลิตผล (การเก็บรักษา)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">защита продукции сельского хозяйства при хранении</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">ochrana skladovaných produktů</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ko">수확후처리</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">борьба с вредителями и болезнями в послеуборочный период</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">traitement postrécolte</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">posklizňová ochrana před škůdci</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">有害生物防除</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Trattamento postraccolta</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">収穫後処理</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Schädlingsbekämpfung (Nachernte)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">tratamento pós-colheita</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Controllo dei parassiti (postraccolta)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası zararlı mücadelesi</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">protecção de produtos (armazenados)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası muamele</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">послеуборочная обработка</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Protección de productos (almacenam)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Lucha contra plagas (postcosecha)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">postharvest treatment</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">كنترل آفت (پس‌برداشت)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Ochrona produktu (przechowywanie)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="sk">pozberové ošetrenie</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">hasat sonrası kontrol</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Ochrona przed szkodnikami pożniwnymi</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Zabieg pożniwny</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7432"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:12:22Z</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-05T07:29:45</dct:modified>
    <skos:closeMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4226376-1"/>
    <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6132"/>
    <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2327"/>
    <ns2:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5726"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485967817"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485967325"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485967441"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_18a39c8a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485967609"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485967662"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485967689"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299485967718"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485967421"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_3d3c7c6f"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485967852"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485967402"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485967968"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485967750"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485967381"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_d6b984fd"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_cd63fbc7"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485967928"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299485967889"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485967343"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6130_1321791684875"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485967782"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299485967310"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485967635"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485968046"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485971275"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485971165"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485969791"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485968245"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485968574"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485968300"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_82e61b60"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299485969612"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485968095"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299485969116"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485969267"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485972769"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485970895"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485968512"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_36845_1321794742515"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485971846"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485969190"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485968696"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485970398"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_22734_1321793082413"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_22734_1321793082232"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485968823"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485969521"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485968144"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25386_1321793292928"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485968354"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1318245079024"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485969885"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485973047"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485972906"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485968194"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485968890"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485969703"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6130_1321791685224"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485972093"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485970083"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485971618"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485968958"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485972633"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485970758"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_1eb72d7d"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485968759"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485972356"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485973465"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6130_1321791685053"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485971732"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485970289"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485970637"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485970184"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_0b2a73f2"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485971964"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485972491"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485969982"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485970509"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485969344"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485969433"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485968634"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485972225"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2327">
    <ns2:includes>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/>
      </rdf:Description>
    </ns2:includes>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5726">
    <ns0:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5728">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6132">
    <ns1:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7432">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6130"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>