<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">registro de escritura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">registro de escritura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="km">ការចុះបញ្ជីប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">enregistrement de l'acte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">tapu tescili</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">регистрация юридических документов на право собственности</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">înregistrare de acte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="my">ပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထားမှတ်ပုံတင်ခြင်း</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="vi">hồ sơ đăng ký giao dịch (đất đai)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">विलेख पंजीकरण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">registr smluv</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">deed registration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">usajili wa hati ya makubaliano</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Registro de escritura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Registrazione di un atto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การลงทะเบียนโฉนดที่ดิน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تسجيل الصكوك</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000098"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_c9e32b6f"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2016-02-19T12:26:11Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-30T11:30:42Z</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c10cdeb5"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_5e1e6054"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_674b7178"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_82c338f6"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25cb5378"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_4ab56667"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_0502f75a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_2cddd991"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_8a3dba6d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_0867e341"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_2e7cb2cf"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_af957b66"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_2b6293fb"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1dc91c59"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_9713b68f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_61fd2354"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_f526b5b2"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_87921580"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Registro de escrituras</skos:hiddenLabel> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_0c2aab9c"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000098"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c10cdeb5"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/skosCollection_47b33e75"> <skos:member rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">registro de escritura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">registro de escritura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="km">ការចុះបញ្ជីប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">enregistrement de l'acte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">tapu tescili</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">регистрация юридических документов на право собственности</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">înregistrare de acte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="my">ပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထားမှတ်ပုံတင်ခြင်း</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="vi">hồ sơ đăng ký giao dịch (đất đai)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">विलेख पंजीकरण</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">registr smluv</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">deed registration</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">usajili wa hati ya makubaliano</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Registro de escritura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Registrazione di un atto</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การลงทะเบียนโฉนดที่ดิน</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تسجيل الصكوك</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000098"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_c9e32b6f"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2016-02-19T12:26:11Z</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-30T11:30:42Z</dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c10cdeb5"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_5e1e6054"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_674b7178"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_82c338f6"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25cb5378"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_4ab56667"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_0502f75a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_2cddd991"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_8a3dba6d"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_0867e341"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_2e7cb2cf"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_af957b66"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_2b6293fb"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1dc91c59"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_9713b68f"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_61fd2354"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_f526b5b2"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_87921580"/>
    <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Registro de escrituras</skos:hiddenLabel>
    <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_0c2aab9c"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000098">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c10cdeb5">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/skosCollection_47b33e75">
    <skos:member rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6120d7bc"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>