<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">1981-01-09T00:00:00Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-25T19:54:51</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="fr">castration des plantes</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> <skos:prefLabel xml:lang="es">Emasculación de plantas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Emasculazione delle piante</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Pflanzenkastration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Usuwanie pręcików</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">bitki emaskülasyonu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">castrarea plantelor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">emasculação de planta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">emasculação de planta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">emaskulering av planter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">kastrace rostlin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">kastrácia rastlín</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mmea kujitoa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">plant emasculation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">porzók eltávolítása</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำลายเกสรตัวผู้</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">émasculation des plantes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">кастрация растений</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">кастрацыя раслін</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">جش النبات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">نرزدایی گیاه</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">पौध-पुंसत्व हरण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຕອນເກສອນຜູ້</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">植物去雄</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">植物除雄</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">제웅</skos:prefLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16175"/> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Suppression des étamines avant libération du pollen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การกำจัดเกสรตัวผู้ก่อนการปลดปล่อยละอองออกมา</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Odstranìní tyèinek pøed uvolnìním pylu</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Removal of stamens before pollen is released</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Usuwanie pręcików przed przeniesieniem pyłku</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Porzók eltávolítása a pollenszórás kezdete elott</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">برداشت پرچم قبل از آزادشدن گرده.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Remoção de estames antes de o pólen ser libertado</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Rimozione degli stami prima del rilascio di polline</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Remoción de los estambres antes que el polen se libere</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການກຳຈັດເກສອນຜູ້ກ່ອນທີ່ລະອອງເກສອນຈະກະຈາຍອອກ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Entfernen der Staubgefäße vor der Pollenfreisetzung</skos:scopeNote> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c9fb7730-d477-0136-443a-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>emasculacindeplantas</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518321315"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-2a449cc1-f820-4ee0-8c52-3ae31bf0f3b6"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518320173"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_a115cbf3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518320189"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518320207"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518320225"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518320246"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518320267"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518320290"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518320316"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518320342"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518320369"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518320399"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518320430"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518320462"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_133e453a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518320498"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_4966f51a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518320534"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_98d247f0"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518320571"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518320611"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_213089b1"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518320740"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518320786"/> <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6937"/> <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"/> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1079"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1079"> <ns0:makeUseOf> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> </rdf:Description> </ns0:makeUseOf> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16175"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"> <ns1:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6937"> <ns1:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">1981-01-09T00:00:00Z</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-25T19:54:51</dct:modified>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">castration des plantes</skos:altLabel>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Emasculación de plantas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Emasculazione delle piante</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Pflanzenkastration</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Usuwanie pręcików</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">bitki emaskülasyonu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">castrarea plantelor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">emasculação de planta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">emasculação de planta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nb">emaskulering av planter</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">kastrace rostlin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">kastrácia rastlín</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">mmea kujitoa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">plant emasculation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">porzók eltávolítása</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำลายเกสรตัวผู้</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">émasculation des plantes</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">кастрация растений</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">кастрацыя раслін</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">جش النبات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">نرزدایی گیاه</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">पौध-पुंसत्व हरण</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຕອນເກສອນຜູ້</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">植物去雄</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">植物除雄</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">제웅</skos:prefLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16175"/>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Suppression des étamines avant libération du pollen</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="th">การกำจัดเกสรตัวผู้ก่อนการปลดปล่อยละอองออกมา</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="cs">Odstranìní tyèinek pøed uvolnìním pylu</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="en">Removal of stamens before pollen is released</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pl">Usuwanie pręcików przed przeniesieniem pyłku</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">Porzók eltávolítása a pollenszórás kezdete elott</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fa">برداشت پرچم قبل از آزادشدن گرده.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pt">Remoção de estames antes de o pólen ser libertado</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="it">Rimozione degli stami prima del rilascio di polline</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="es">Remoción de los estambres antes que el polen se libere</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການກຳຈັດເກສອນຜູ້ກ່ອນທີ່ລະອອງເກສອນຈະກະຈາຍອອກ</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="de">Entfernen der Staubgefäße vor der Pollenfreisetzung</skos:scopeNote>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c9fb7730-d477-0136-443a-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingLoom>emasculacindeplantas</metadata_def:mappingLoom>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518321315"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-2a449cc1-f820-4ee0-8c52-3ae31bf0f3b6"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518320173"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_a115cbf3"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518320189"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518320207"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518320225"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518320246"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518320267"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518320290"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518320316"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518320342"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518320369"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518320399"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518320430"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518320462"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_133e453a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518320498"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_4966f51a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518320534"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_98d247f0"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518320571"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518320611"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_213089b1"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518320740"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518320786"/>
    <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6937"/>
    <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"/>
    <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1079"/>
  </skos:Concept>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1079">
    <ns0:makeUseOf>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:makeUseOf>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16175">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018">
    <ns1:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6937">
    <ns1:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>