<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns4="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns5="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns6="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns7="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="th">การบรรจุหีบห่อ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">بسته‌بندی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Verpacken</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">ambalare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">balenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Pakowanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">包装</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تعبئة وتغليف</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ambalajlama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">acondicionamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Pembungkusan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">packaging</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">упаковка</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Confezionamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">acondicionamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">vifungashio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Empaquetado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຫຸ້ມຫໍ່</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">შეფუთვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">obalová technika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रतिपादम</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">포장</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">conditionnement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">пакування</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">csomagolás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">包装</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_a7077472"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_1f8cbfae"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_aff0f7b0"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_5dd633d6"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5999"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/12893"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=52840"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/720"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/266096d0-d14a-0136-b669-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d7350d40-d20e-0136-e051-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b5908110-d539-0136-88d4-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6a6f6d50-bdd0-0136-e2fb-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/39aa5390-d144-0136-af60-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b2745f70-d539-0136-88cc-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e76fda30-d328-0136-0c99-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/db29c2c0-cfce-0136-1ec5-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="pl">Opakowywanie</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">embalagem (processo)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">装箱打包</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">csomagolás (folyamat)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">procédé d'emballage</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ka">შეფუთვა (პროცესი)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Verpackung (Verfahren)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">emballage (traitement)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">empacotamento</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">ambalaj (proces)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">paketleme</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">balení</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="uk">пакування (процес)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">بسته‌بندي (فرايند)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การบรรจุหีบห่อ (กระบวนการ)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">梱包</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Embalaje</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">упаковка (процесс)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">empaquetage</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">पैक करना (क्रियाविधि)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">packing (process)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Confezionamento (processo)</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="en">For packaging materials, please use &lt;c_16008&gt;.</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28311"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10af9bb2"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7277193c"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28541"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8141"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_dda2fc32"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24551"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28312"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1032"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15415"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-02T15:01:07</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:19:39Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/14346"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28357"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24825"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_795"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1260"/> <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6199"/> <ns2:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25748"/> <ns2:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1831"/> <ns2:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28481"/> <ns3:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28414"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_94a1f82c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517571503"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517571610"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517571545"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517571654"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517571233"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517571367"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517571267"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517571093"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517571701"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517571144"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517571073"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_afdde61a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517571762"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517571197"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1331707087926"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517571119"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517571300"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_5495_1321791579868"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-0960bbfa-18f6-4f72-b4d7-4cb846c024cb"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517571332"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_44039063"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517571409"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517571171"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_7f7b50fb"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517571454"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517572949"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517572869"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517572258"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517572121"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517573891"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517573174"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517572577"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-f3c79975-2e8b-4f00-a98f-dd2381ca8834"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517574022"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517572318"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517573809"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517573523"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517572691"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517573714"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1361366781740"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517573059"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_3036ebb1"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_b77b3a84"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517573309"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_ad68ff53"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517574152"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517572188"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1032"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10af9bb2"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1260"> <ns3:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15415"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1831"> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24551"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24825"> <ns3:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25748"> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28311"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28312"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28357"> <ns3:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28414"> <ns2:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28481"> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28541"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6199"> <ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7277193c"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_795"> <ns3:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8141"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_dda2fc32"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5495"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>