<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ru">несельскохозяйственные доходы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">非农业收入</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Reddito extra agricolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">農外所得</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">nonfarm income</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">درآمد غیر کشاورزی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">rendimento não agrícola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">nichtlandwirtschaftliches Einkommen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">nem a mezõgazdaságból származó jövedelem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çiftlik dışı gelir</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Dochód spoza gospodarstwa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">รายได้จากนอกภาคเกษตร</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">دخل غير زراعي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mapato yasiyo ya mashambani</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Ingreso no-agrícola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">nepoľnohospodárske príjmy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रक्षेत्र रहित आय</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">nezemědělské příjmy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ລາຍໄດ້ນອກຈາກການກະສິກຳ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">revenu complémentaire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">농외소득</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3820"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/20398d00-bd9a-0136-cef6-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="es">Renta no agrícola</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">внехозяйственные источники доходов</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-26T15:01:59</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:18:51Z</dct:created> <ns0:isDerivedFrom rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1924"/> <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_397"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299519398831"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299519398509"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299519399017"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299519398607"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299519398686"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_ba8da4b4"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299519398526"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299519398545"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299519398659"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299519398864"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299519398714"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299519398796"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299519399224"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_5208_1321791531400"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299519398936"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299519398585"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299519398565"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299519399107"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519398975"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299519398632"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299519398899"/> <ns2:productOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5323"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299519399686"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519399322"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1924"> <ns0:isSourceOf> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/> </rdf:Description> </ns0:isSourceOf> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3820"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_397"> <ns2:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5323"> <ns1:hasProduct rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">несельскохозяйственные доходы</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">非农业收入</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Reddito extra agricolo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">農外所得</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">nonfarm income</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">درآمد غیر کشاورزی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">rendimento não agrícola</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">nichtlandwirtschaftliches Einkommen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">nem a mezõgazdaságból származó jövedelem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çiftlik dışı gelir</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Dochód spoza gospodarstwa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">รายได้จากนอกภาคเกษตร</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">دخل غير زراعي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">mapato yasiyo ya mashambani</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Ingreso no-agrícola</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">nepoľnohospodárske príjmy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रक्षेत्र रहित आय</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">nezemědělské příjmy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ລາຍໄດ້ນອກຈາກການກະສິກຳ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">revenu complémentaire</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">농외소득</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3820"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/20398d00-bd9a-0136-cef6-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Renta no agrícola</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">внехозяйственные источники доходов</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-26T15:01:59</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:18:51Z</dct:created>
    <ns0:isDerivedFrom rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1924"/>
    <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_397"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299519398831"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299519398509"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299519399017"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299519398607"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299519398686"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_ba8da4b4"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299519398526"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299519398545"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299519398659"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299519398864"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299519398714"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299519398796"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299519399224"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_5208_1321791531400"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299519398936"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299519398585"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299519398565"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299519399107"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519398975"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299519398632"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299519398899"/>
    <ns2:productOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5323"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299519399686"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519399322"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1924">
    <ns0:isSourceOf>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:isSourceOf>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3820">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_397">
    <ns2:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5323">
    <ns1:hasProduct rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5208"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>