<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="it">amministrazioni aggiudicatrici</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">contracting authorities</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">ihale otoritesi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sw">mamlaka za mikataba</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Auftraggeber</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">autorități contractante</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">договаривающиеся органы власти</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">سلطات متعاقدة</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt-br">autoridade contratual</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">pouvoir de passation de marchés</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">autoridade contratual</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">smluvní úřady</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190"/>
<metadata_def:mappingLoom>contractingauthorities</metadata_def:mappingLoom>
<skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50157"/>
<skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_57d74b2b"/>
<skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_23573e96"/>
<skos:altLabel xml:lang="sw">mamlaka za kufupika</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="tr">ihale makamı</skos:altLabel>
<skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:36:52Z</dct:created>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-06-23T16:02:02</dct:modified>
<void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331541763059"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_9a22bd5b"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_110aa67a"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_ab991271"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525265092"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_e2e8b7d1"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525264565"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_b37a8e676a0e"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_42d68025"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525265131"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c6559139"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525265112"/>
<ns0:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1840"/>
<skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_50190_1321796212055"/>
<skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_ca9ab654"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1840">
<ns0:isObjectOfActivity>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190"/>
</rdf:Description>
</ns0:isObjectOfActivity>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50157">
<skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="it">amministrazioni aggiudicatrici</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">contracting authorities</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">ihale otoritesi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sw">mamlaka za mikataba</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Auftraggeber</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">autorități contractante</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">договаривающиеся органы власти</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">سلطات متعاقدة</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt-br">autoridade contratual</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">pouvoir de passation de marchés</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">autoridade contratual</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">smluvní úřady</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190"/>
<metadata_def:mappingLoom>contractingauthorities</metadata_def:mappingLoom>
<skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50157"/>
<skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_57d74b2b"/>
<skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_23573e96"/>
<skos:altLabel xml:lang="sw">mamlaka za kufupika</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="tr">ihale makamı</skos:altLabel>
<skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:36:52Z</dct:created>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-06-23T16:02:02</dct:modified>
<void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331541763059"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_9a22bd5b"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_110aa67a"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_ab991271"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525265092"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_e2e8b7d1"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525264565"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_b37a8e676a0e"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_42d68025"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525265131"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c6559139"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525265112"/>
<ns0:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1840"/>
<skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_50190_1321796212055"/>
<skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_ca9ab654"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1840">
<ns0:isObjectOfActivity>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190"/>
</rdf:Description>
</ns0:isObjectOfActivity>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50157">
<skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50190"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>