<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://lod.gesis.org/thesoz/concept/" xmlns:ns2="https://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">Wirtschaftsunternehmen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">makampuni ya biashara</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">empresa comercial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مؤسسات الأعمال التجارية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">business enterprises</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">întreprinderi comerciale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">iş teşebbüs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">obchodní podniky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Empresa comercial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">entreprise commerciale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">коммерческие предприятия</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Imprese commerciali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">комерційні підприємства</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10626"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.gesis.org/thesoz/concept/10038860"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/5266"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/675ad3b0-d336-0136-18d6-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a5587630-d094-0136-7afa-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/309afb80-b8d1-0136-276f-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="de">Geschäftsunternehmen</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Gewerbebetrieb</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331354"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50246"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5973"/> <ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28801"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_8c5460ed"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_c94daa83"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_80094b3a07a8"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_35173581"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299520068248"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_a259dbda"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299520068663"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_5c30e1fa"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299520068565"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328609333246"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1326984969336"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299520068266"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299520068544"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2006-11-18T00:00:00Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1338466051255"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1338466033167"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">empresas comerciales</skos:hiddenLabel> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299520068526"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10626"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28801"> <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331354"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50246"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5973"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://lod.gesis.org/thesoz/concept/" xmlns:ns2="https://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Wirtschaftsunternehmen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">makampuni ya biashara</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">empresa comercial</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مؤسسات الأعمال التجارية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">business enterprises</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">întreprinderi comerciale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">iş teşebbüs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">obchodní podniky</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Empresa comercial</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">entreprise commerciale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">коммерческие предприятия</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Imprese commerciali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">комерційні підприємства</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10626"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.gesis.org/thesoz/concept/10038860"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/5266"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/675ad3b0-d336-0136-18d6-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a5587630-d094-0136-7afa-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/309afb80-b8d1-0136-276f-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Geschäftsunternehmen</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Gewerbebetrieb</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331354"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50246"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5973"/>
    <ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28801"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_8c5460ed"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_c94daa83"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_80094b3a07a8"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_35173581"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299520068248"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_a259dbda"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299520068663"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_5c30e1fa"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299520068565"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328609333246"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1326984969336"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299520068266"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299520068544"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2006-11-18T00:00:00Z</dct:created>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1338466051255"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1338466033167"/>
    <skos:hiddenLabel xml:lang="es">empresas comerciales</skos:hiddenLabel>
    <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299520068526"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10626">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28801">
    <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331354">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50246">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5973">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_50168"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>