<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ru">формование</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">moulage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Modellatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Formen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">moldagem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kalıplama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قولبة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">moulding</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">formázás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">قالب‌گیری</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">moldagem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">tvarovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">subu kwa kalibu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำแม่พิมพ์</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">साँचे मे ढालकर बनाई गई बस्तु/</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Formowanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">浇模</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດແມ່ພິມ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">성형</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">tvarování</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">塑造</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დაყალიბება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Moldeo</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> <metadata_def:mappingLoom>moldeo</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/827dd520-cfce-0136-1e40-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="es">Estiramiento</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7ae63e6b"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5fafc582"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f678bf24"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14769"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6173"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2769"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-01-15T19:14:26</dct:modified> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517779672"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517780158"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517779716"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517779761"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517780032"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517780114"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517779554"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517779848"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517779951"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517780071"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517779880"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_d03f4b32"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517779809"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517779588"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f4db288c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517779630"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517779485"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517779914"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517779990"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517779465"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_05a3818a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517779514"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_aaa07e43"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:18:08Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517780422"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14769"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2769"> <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5fafc582"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6173"> <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7ae63e6b"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f678bf24"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">формование</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">moulage</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Modellatura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Formen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">moldagem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kalıplama</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">قولبة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">moulding</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">formázás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">قالب‌گیری</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">moldagem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">tvarovanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">subu kwa kalibu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำแม่พิมพ์</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">साँचे मे ढालकर बनाई गई बस्तु/</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Formowanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">浇模</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດແມ່ພິມ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">성형</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">tvarování</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">塑造</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">დაყალიბება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Moldeo</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
    <metadata_def:mappingLoom>moldeo</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/827dd520-cfce-0136-1e40-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Estiramiento</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7ae63e6b"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5fafc582"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f678bf24"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14769"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6173"/>
    <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2769"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-01-15T19:14:26</dct:modified>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517779672"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517780158"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517779716"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517779761"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517780032"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517780114"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517779554"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517779848"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517779951"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517780071"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517779880"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_d03f4b32"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517779809"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517779588"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f4db288c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517779630"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517779485"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517779914"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517779990"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517779465"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_05a3818a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517779514"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_aaa07e43"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:18:08Z</dct:created>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517780422"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14769">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2769">
    <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5fafc582">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6173">
    <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7ae63e6b">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f678bf24">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4955"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>