<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://zbw.eu/stw/descriptor/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:ns3="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:ns4="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns5="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37748"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">grenzüberschreitende Verschmutzung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ขอบเขตการเปลี่ยนแปลงมลพิษ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">poluare transfrontalieră</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">uchafuzi wa mipaka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Zanieczyszczenia transgraniczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ມົນລະພິດຂ້າມແດນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">آلودگی ترامرزی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">跨界污染</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Inquinamento transfrontaliero</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">транскордонне забруднення</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">országhatárokon átterjedõ szennyezés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">国際環境汚染、越境汚染</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">pollution transfrontière</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">transboundary pollution</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">poluição transfronteiriça</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">sınır ötesi kirlilik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Polución transfronteriza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تلوث عبر الحدود</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">सीमा से परे - प्रदूषण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">přeshraniční znečištění</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ტრანსსასაზღვრო დაბინძურება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">трансграничное загрязнение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">అవధులుదాటే కాలుష్యం</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37748"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6077"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://zbw.eu/stw/descriptor/15735-6"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8621"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=60340"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/fa19acd0-d213-0136-e689-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1cd480c0-d181-0136-d200-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/98e6fe50-b840-0136-ea03-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="zh">跨域污染</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">آلودگي فرامرزي</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Zanieczyszczenia przenoszone zza granicy</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Inquinamento trasportato oltre i confini del paese inquinato</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">มลพิษที่แพร่กระจายออกนอกเขตที่ก่อมลพิษนั้น</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">آلودگی منتقل شده به فراتر از مرزهای کشور آلوده.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Pollution transported beyond borders of the polluting country</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Kirliliğe neden olan ülkenin sınırlarının ötesine geçen kirlilik </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ມົນພິດທີ່ຖືກນຳຜ່ານເຂດແດນຂອງປະເທດທີ່ສ້າງມົນພິດ ອອກໄປປະເທດອື່ນ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">A szennyezést kibocsátó ország határain túlterjedo szennyezés</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-09-28T15:55:42Z</dct:modified> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15686"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299512834732"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512834178"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_56a0ca56"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299512834778"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299512834254"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299512834077"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299512834227"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299512834054"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_37748_1321794851419"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299512834200"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299512834390"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_a21e5c1e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_b3a98897"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_99ef4451"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299512834425"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_37748_1328259724217"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299512834021"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299512834651"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299512834101"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299512834472"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328607449106"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_458f4e88"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299512834688"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T17:02:04Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299512834817"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512834912"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15686"> <ns0:isAffectedBy> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37748"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37748"/> </rdf:Description> </ns0:isAffectedBy> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6077"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37748"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>