<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fr">coque de grain</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Spelze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ກາບ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">殻</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">шелуха</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">เปลือกนอก</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">种籽壳</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">шалупінне</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">छिलका / भूसा</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kavuz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">љуске</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">slupky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قشور</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">پوسته‌ها (باقیمانده محصول زراعی)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">husks</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kumvi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">쥐엄열매</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">casca (frutos secos ou sementes)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Cáscaras</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Cascami</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Łuski (odpady rolnicze)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">héj</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> <metadata_def:mappingLoom>husks</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16118"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_70c1fb02"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5a17b5b0-cf2f-0136-e8a6-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/9bdbb7c0-a55a-0136-3c9c-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/edf2ea30-b81c-0136-aee7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/86dfc050-b8d5-0136-2d1b-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="tr">zuruf</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Getreidespelze</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">hulls</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">kapçık</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c0e6f391"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f129c817"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24831"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-22T07:53:40</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:14:10Z</dct:created> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1172"/> <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3699"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299514422109"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299514422134"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_37743_1321794850777"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299514422285"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299514422251"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299514422218"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_043e7a63"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_2978f0dc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299514422159"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299514422323"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299514422063"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299514422362"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299514422187"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299514422445"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299514421626"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299514421593"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331028262275"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d8c0a6ed"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299514421646"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299514422403"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299514421609"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299514422086"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331028273927"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_ab795d53"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_668881c2"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_f49a951b"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1172"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16118"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24831"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3699"> <ns0:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c0e6f391"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f129c817"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">coque de grain</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Spelze</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ກາບ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">殻</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">шелуха</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">เปลือกนอก</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">种籽壳</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">шалупінне</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">छिलका / भूसा</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kavuz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">љуске</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">slupky</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">قشور</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">پوسته‌ها (باقیمانده محصول زراعی)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">husks</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">kumvi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">쥐엄열매</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">casca (frutos secos ou sementes)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Cáscaras</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Cascami</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Łuski (odpady rolnicze)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">héj</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
    <metadata_def:mappingLoom>husks</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16118"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_70c1fb02"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5a17b5b0-cf2f-0136-e8a6-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/9bdbb7c0-a55a-0136-3c9c-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/edf2ea30-b81c-0136-aee7-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/86dfc050-b8d5-0136-2d1b-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">zuruf</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Getreidespelze</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">hulls</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">kapçık</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c0e6f391"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f129c817"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24831"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-22T07:53:40</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:14:10Z</dct:created>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1172"/>
    <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3699"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299514422109"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299514422134"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_37743_1321794850777"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299514422285"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299514422251"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299514422218"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_043e7a63"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_2978f0dc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299514422159"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299514422323"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299514422063"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299514422362"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299514422187"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299514422445"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299514421626"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299514421593"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331028262275"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d8c0a6ed"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299514421646"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299514422403"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299514421609"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299514422086"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331028273927"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_ab795d53"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_668881c2"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_f49a951b"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1172">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16118">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24831">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3699">
    <ns0:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c0e6f391">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f129c817">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>