<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fa">هنگ کنگ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">हाँग काँग</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຮົງກົງ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">香港</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ฮ่องกง</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Hongkong (Kronkolonie)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Hongkong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">홍콩</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Hong Kong</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">هونغ كونغ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">Хонгконг</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">гонконг</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">Ганконг</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">香港</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ჰონ-კონგი</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"/> <metadata_def:mappingLoom>hongkong</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29171"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept828"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1254"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://sws.geonames.org/1819730/"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/74b27ce0-d2f3-0136-e86c-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1894e450-d0be-0136-980b-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/203146b0-d12e-0136-a329-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/afb8f400-b9cd-0136-7516-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="de">Hongkong</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="be">Сянган</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="es">Use para documentos que tratan de esta región antes del cambio de estatuto en julio de 1997; después del cambio use &lt;37745&gt; China, RAE de Hong Kong</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">For data dealing with this region before the change of status in July 1997; after the change of status use &lt;37745&gt; China, Hong Kong SAR,</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">1997 júliusáig, Kína fennhatósága alá történo visszakerülés elott i idopontig; Államforma váltást követoen: &lt;37745&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Utiliser pour documents traitant de cette région avant le changement de statut en juillet 1997; après le changement utiliser &lt;37745&gt; Chine - RAS de Hong-Kong</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">برای اطلاعات مربوط به این منطقه قبل از تغییر وضعیت در جولای 1997؛ بعد از تغییر وضعیت به کار برید ""هنگ کنگ (چین)""</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">ใช้ในเอกสารหรือข้อตกลงของภูมิภาคก่อนเปลี่ยนสถานภาพในเดือน กรกฎาคม พ.ศ.2537 หลังจากนั้นใช้ &lt;37745&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Utilizzare per documenti che riguardano tale regione prima del cambiamento dello status nel luglio 1997; per documenti successivi a tale data usare &lt;37745&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Dla dokumentów z tego regionu przed zmianą statusu w lipcu 1997 r.; po zmianie użyj &lt;37745&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Temmuz 1997'deki statü değişiminden öncesini ele alan dokümanlar için kullan; bu tarihten sonrası için &lt;37745&gt; kodlu terimi kullan </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Für Dokumente benutzen, die von dieser Region vor der Statusänderung im Juli 1997 handeln; später &lt;37745&gt; benutzen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໃຊ້ສຳລັບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາກພື້ນນີ້ ກ່ອນເກີດການປ່ຽນແປງລະບັບ ການປົກຄອງ ໃນ ເດືອນ ມິຖຸນ ປີ 1997. ພາຍຫຼັງການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ໃຊ້&lt;37745&gt;</skos:scopeNote> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:13:36Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-24T09:02:03</dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299520270996"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299520271210"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299520271049"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299520270130"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299520270050"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299520270823"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299520270954"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299520271101"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_3657_1321791216542"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299520271151"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299520270188"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299520270158"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299520270102"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299520270911"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_a164633c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_b2bcf867"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_c6ebd10d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_aaf8840a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299520270869"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299520270614"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299520270351"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_c31c8f9c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299520270577"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299520270031"/> <ns0:isPartOfSubvocabulary>Geographical country level</ns0:isPartOfSubvocabulary> <ns1:isSpatiallyIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1556"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_5af46ed1"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299520270075"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1556"> <ns0:spatiallyIncludes> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"/> </rdf:Description> </ns0:spatiallyIncludes> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29171"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">هنگ کنگ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">हाँग काँग</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຮົງກົງ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">香港</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">ฮ่องกง</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Hongkong (Kronkolonie)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Hongkong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">홍콩</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Hong Kong</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">هونغ كونغ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">Хонгконг</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">гонконг</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">Ганконг</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">香港</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ჰონ-კონგი</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"/>
    <metadata_def:mappingLoom>hongkong</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29171"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept828"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1254"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://sws.geonames.org/1819730/"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/74b27ce0-d2f3-0136-e86c-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1894e450-d0be-0136-980b-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/203146b0-d12e-0136-a329-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/afb8f400-b9cd-0136-7516-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Hongkong</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="be">Сянган</skos:altLabel>
    <skos:scopeNote xml:lang="es">Use para documentos que tratan de esta región antes del cambio de estatuto en julio de 1997; después del cambio use &lt;37745&gt;  China, RAE de Hong Kong</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="en">For data dealing with this region before the change of status in July 1997; after the change of status use &lt;37745&gt; China, Hong Kong SAR,</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">1997 júliusáig, Kína fennhatósága alá történo visszakerülés elott i idopontig; Államforma váltást követoen: &lt;37745&gt;</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Utiliser pour documents traitant de cette région avant le changement de statut en juillet 1997; après le changement utiliser &lt;37745&gt; 
Chine - RAS de Hong-Kong</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fa">برای اطلاعات مربوط به این منطقه قبل از تغییر وضعیت در جولای 1997؛ بعد از تغییر وضعیت به کار برید ""هنگ کنگ (چین)""</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="th">ใช้ในเอกสารหรือข้อตกลงของภูมิภาคก่อนเปลี่ยนสถานภาพในเดือน กรกฎาคม พ.ศ.2537 หลังจากนั้นใช้ &lt;37745&gt;</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="it">Utilizzare per documenti che riguardano tale regione prima del cambiamento dello status nel luglio 1997; per documenti successivi a tale data usare &lt;37745&gt;</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pl">Dla dokumentów z tego regionu przed zmianą statusu w lipcu 1997 r.; po zmianie użyj &lt;37745&gt;</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="tr">Temmuz 1997'deki statü değişiminden öncesini ele alan dokümanlar için kullan; bu tarihten sonrası için &lt;37745&gt; kodlu terimi kullan
</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="de">Für Dokumente benutzen, die von dieser Region vor der Statusänderung im Juli 1997 handeln; später &lt;37745&gt; benutzen</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໃຊ້ສຳລັບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາກພື້ນນີ້ ກ່ອນເກີດການປ່ຽນແປງລະບັບ ການປົກຄອງ ໃນ ເດືອນ ມິຖຸນ ປີ 1997. ພາຍຫຼັງການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ໃຊ້&lt;37745&gt;</skos:scopeNote>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:13:36Z</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-24T09:02:03</dct:modified>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299520270996"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299520271210"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299520271049"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299520270130"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299520270050"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299520270823"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299520270954"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299520271101"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_3657_1321791216542"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299520271151"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299520270188"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299520270158"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299520270102"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299520270911"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_a164633c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_b2bcf867"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_c6ebd10d"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_aaf8840a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299520270869"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299520270614"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299520270351"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_c31c8f9c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299520270577"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299520270031"/>
    <ns0:isPartOfSubvocabulary>Geographical country level</ns0:isPartOfSubvocabulary>
    <ns1:isSpatiallyIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1556"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_5af46ed1"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299520270075"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1556">
    <ns0:spatiallyIncludes>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:spatiallyIncludes>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29171">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3657"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>