<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh">机械剔骨肉</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">mechanisch entbeintes Fleisch</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">मशीन द्धारा बिना हड्डी का मांस प्राप्त करना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">géppel kicsontozott hús</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">carne desossada mecanicamente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">mekanisk utbenet kjøtt</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">мясо механической обвалки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Mięso odkostnione mechanicznie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Daging nyahtulang secara mekanikal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">mechanicky vykostené mäso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การแล่เนื้อโดยวิธีกล</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">機械で除骨した肉、機械骨抜肉</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Carne deshuesada mecanicamente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">механички откоштено месо</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">گوشت بي‌استخوان‌شده به طور مكانيكي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">mekanik olarak ayrılmış et</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">mechanically deboned meat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">اللحوم منزوعة العظم ميكانيكيا</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການປາດລອກຊີ້ນໂດຍວິທີກົນຈັກ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Carne disossata meccanicamente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">mechanicky vykostěné maso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მექანიკურად განცალკევებული ხორცი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">nyama iliyokatwa mifupa kwa njia ya mitambo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">viande désossée mécaniquement</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"/> <metadata_def:mappingLoom>viandedsossemcaniquement</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33469"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_4effc6d9"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_b972f268"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-09-26T14:24:04</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:04:40Z</dct:created> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34919"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f0884440"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_ce5bb54e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486416888"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486416836"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486417069"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486416864"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310459985930"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486416913"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486416961"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_187cbd9f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486416985"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486417310"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486417108"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_6e6c6898"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486417267"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486417010"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486417188"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486417146"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486416820"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486417038"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486416939"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486417228"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_33471_1321794280320"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_8fb6961f"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33469"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34919"> <ns0:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">机械剔骨肉</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">mechanisch entbeintes Fleisch</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">मशीन द्धारा बिना हड्डी का मांस प्राप्त करना</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">géppel kicsontozott hús</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">carne desossada mecanicamente</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nb">mekanisk utbenet kjøtt</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">мясо механической обвалки</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Mięso odkostnione mechanicznie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ms">Daging nyahtulang secara mekanikal</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">mechanicky vykostené mäso</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การแล่เนื้อโดยวิธีกล</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">機械で除骨した肉、機械骨抜肉</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Carne deshuesada mecanicamente</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">механички откоштено месо</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">گوشت بي‌استخوان‌شده به طور مكانيكي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">mekanik olarak ayrılmış et</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">mechanically deboned meat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">اللحوم منزوعة العظم ميكانيكيا</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການປາດລອກຊີ້ນໂດຍວິທີກົນຈັກ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Carne disossata meccanicamente</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">mechanicky vykostěné maso</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">მექანიკურად განცალკევებული ხორცი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">nyama iliyokatwa mifupa kwa njia ya mitambo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">viande désossée mécaniquement</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"/>
    <metadata_def:mappingLoom>viandedsossemcaniquement</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33469"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_4effc6d9"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_b972f268"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-09-26T14:24:04</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:04:40Z</dct:created>
    <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34919"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f0884440"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_ce5bb54e"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486416888"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486416836"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486417069"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486416864"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310459985930"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486416913"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486416961"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_187cbd9f"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486416985"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486417310"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486417108"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_6e6c6898"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486417267"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486417010"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486417188"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486417146"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486416820"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486417038"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486416939"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486417228"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_33471_1321794280320"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_8fb6961f"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33469">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34919">
    <ns0:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33471"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>