<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">Pfropfen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การติดตาต่อกิ่ง</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">štěpování</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მყნობა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">greffage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">oltás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">접목</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">پیوند‌زنی (گیاهان)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຕໍ່ຕົ້ນໄມ້</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">grafting</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تطعيم</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Szczepienie roślin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">altoire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">poding</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Innesto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kupandikizwa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">接木</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">कलम बांधना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">enxertia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">прышчэпка раслін</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">štepenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">прививка растений</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">嫁接</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">enxertia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Injerto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">aşı (bitki)</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> <metadata_def:mappingLoom>grafting</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_0d8b2045"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_d469d0e6"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4245103-6"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/8fed68d0-cfc3-0136-1492-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/0ad2cdb0-d55b-0136-ad0b-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/dc2f1dd0-d513-0136-643d-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c2c22cf0-d535-0136-833c-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b2f17fe0-ba61-0136-8b81-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/07d62370-d392-0136-2afe-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="tr">aşılama</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">enxerto</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fa">منحصر به گیاهان؛ برای حیوانات به کار برید ""تراکاشت""</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Dla zwierząt użyj &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Restricted to plants; for animals use &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Só para plantas; para os animais usar &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การต่อกิ่ง, เสียบกิ่ง, เสียบยอดพืช, สำหรับสัตว์ใช้ &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Yalnızca bitkiler için kullan; hayvanlar için &lt;7872&gt; kodlu terimi kullan </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Limitado a las plantas; para animales use &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໃຊ້ສະເພາະກັບພືດ; ສຳລັບສັດໃຫ້ໃຊ້ &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Limité aux plantes; pour les animaux utiliser &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Ristretto alle piante; per gli animali usare &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Omezeno na rostliny; pro zvíøata USE TRANSPLATACE</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Növényekre vonatkozóan; Állatok esetén: &lt;7872&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Beschränkt auf Pflanzen; für Tiere &lt;7872&gt; benutzen</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1132"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_a84b018c"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2562"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7817"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c6911825"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:12:13Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-16T06:21:47</dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Grafting"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/43540"/> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3345"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3342"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <ns2:produces rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3343"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_0792bdac"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518160789"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_c22b85bf"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_8bf3bc76"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518161597"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_cc187a3a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518161474"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518161554"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518161086"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518160952"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518160849"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_7f276395"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518160873"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518160771"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518161018"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518161513"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518160982"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518161642"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518160924"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518161436"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518160827"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518161051"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_45c29e56"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-f528efc6-e088-47c8-8895-f072df9d68bd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518160806"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518160898"/> <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6224"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_1eae92ef"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_3344_1321791133793"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1132"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2562"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3342"> <ns2:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3343"> <ns1:isProducedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3345"> <ns3:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6224"> <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7817"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_a84b018c"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_c6911825"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3344"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>