<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fa">میوه‌زدایی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">удаление плодов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">defruiting</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Supresión de frutos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">పండ్లు పలుచన చేయడం</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Diradamento dei frutti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">выдаленне пладоў</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ostraòovanie plodov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Fruchtentfernung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">desbaste de frutos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">gyümölcs eltávolítása</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odstraňování plodů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kuondoa matunda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">meyve seyreltme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">suppression de fruits</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເລືອກປິດໝາກ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Przerzedzanie zawiązków owoców</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">摘果</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">rărit fructe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">疏果</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การปลิดผล</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إزالة الثمار</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">फल तोड़ना</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/> <metadata_def:mappingLoom>defruiting</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/4f0009d0-bb3b-0136-b520-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="fa">تنك‌سازي ميوه</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Ausdünnen der Früchte</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">éclaircissage de fruit</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">फल विरलन</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">prebierka ovocia</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Usuwanie zawiązków owoców</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Sfoltimento dei frutti</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">eliminação de frutos</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">прореживание плодов</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">fruit thinning</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">gyümölcsritkítás</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Fruchtausdünnung</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">probírka ovoce</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การกำจัดผล</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Aclareo de frutos</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35048"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:44:05Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-04-25T14:47:15</dct:modified> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518149259"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518149703"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518149745"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_32701_1321794206250"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518149787"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518149370"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518149241"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518149299"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518149471"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518149320"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518149111"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_1d98bb9f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518149528"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518149344"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_31cea4d8"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_ac74c965"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518149278"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518149665"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_35116_1328258645075"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518149594"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518149560"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518149500"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518149629"/> <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7729"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518150635"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518149911"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518150507"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518150093"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518150574"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518150380"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518150320"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328111605606"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518150437"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518151459"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518150712"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518150779"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518151162"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518150867"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518150943"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35048"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7729"> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">میوه‌زدایی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">удаление плодов</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">defruiting</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Supresión de frutos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">పండ్లు పలుచన చేయడం</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Diradamento dei frutti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">выдаленне пладоў</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">ostraòovanie plodov</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Fruchtentfernung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">desbaste de frutos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">gyümölcs eltávolítása</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">odstraňování plodů</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">kuondoa matunda</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">meyve seyreltme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">suppression de fruits</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເລືອກປິດໝາກ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Przerzedzanie zawiązków owoców</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">摘果</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">rărit fructe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">疏果</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การปลิดผล</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">إزالة الثمار</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">फल तोड़ना</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/>
    <metadata_def:mappingLoom>defruiting</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/4f0009d0-bb3b-0136-b520-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">تنك‌سازي ميوه</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Ausdünnen der Früchte</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">éclaircissage de fruit</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">फल विरलन</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="sk">prebierka ovocia</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Usuwanie zawiązków owoców</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Sfoltimento dei frutti</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">eliminação de frutos</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">прореживание плодов</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">fruit thinning</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">gyümölcsritkítás</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Fruchtausdünnung</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">probírka ovoce</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การกำจัดผล</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Aclareo de frutos</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35048"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:44:05Z</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-04-25T14:47:15</dct:modified>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518149259"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518149703"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518149745"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_32701_1321794206250"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518149787"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518149370"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518149241"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518149299"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518149471"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518149320"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518149111"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_1d98bb9f"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518149528"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518149344"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_31cea4d8"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_ac74c965"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518149278"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518149665"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_35116_1328258645075"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518149594"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518149560"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518149500"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518149629"/>
    <ns0:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7729"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518150635"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518149911"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518150507"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518150093"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518150574"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518150380"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518150320"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328111605606"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518150437"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518151459"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518150712"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518150779"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518151162"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518150867"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518150943"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35048">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7729">
    <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32701"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>