{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","ns2":"http://aims.fao.org/aos/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns3":"http://purl.org/bncf/tid/","ns4":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns5":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_3144","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"機能障害","@language":"ja"},{"@value":"functional disorders","@language":"en"},{"@value":"క్రియాశీల రుగ్మతలు","@language":"te"},{"@value":"إضطرابات وظيفية","@language":"ar"},{"@value":"ความผิดปกติเกี่ยวกับการทำหน้าที่","@language":"th"},{"@value":"कार्य की विकृतियाँ","@language":"hi"},{"@value":"Zaburzenia czynnościowe","@language":"pl"},{"@value":"trouble fonctionnel","@language":"fr"},{"@value":"ຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການທຳໜ້າທີ່","@language":"lo"},{"@value":"Funktionsstörung","@language":"de"},{"@value":"функціональні порушення","@language":"uk"},{"@value":"matatizo ya utendaji","@language":"sw"},{"@value":"tulburări funcţionale","@language":"ro"},{"@value":"функциональные нарушения","@language":"ru"},{"@value":"Trastorno funcional","@language":"es"},{"@value":"funkcionális rendellenesség","@language":"hu"},{"@value":"기능장해","@language":"ko"},{"@value":"distúrbio funcional","@language":"pt"},{"@value":"funkční poruchy","@language":"cs"},{"@value":"اختلالات کارکردی","@language":"fa"},{"@value":"机能紊乱","@language":"zh"},{"@value":"işlevsel bozukluk","@language":"tr"},{"@value":"Disturbi funzionali","@language":"it"},{"@value":"funkčné poruchy","@language":"sk"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_3144"},"metadata_def:mappingLoom":"funknporuchy","skos:broader":{"@id":"ns0:c_15584"},"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns1:d99c0c70-d477-0136-4462-525400026749"},{"@id":"ns1:08d439e0-d530-0136-8048-525400026749"},{"@id":"ns1:468fb3a0-ba6c-0136-9474-525400026749"}],"skos:altLabel":[{"@value":"Zaburzenia psychogenne","@language":"pl"},{"@value":"фізіологічні порушення","@language":"uk"},{"@value":"ອະໄວຍະວະເຮັດວຽກຫຼາຍໂພດ","@language":"lo"},{"@value":"Trastornos fisiológicos","@language":"es"},{"@value":"生理障害","@language":"ja"},{"@value":"การทำหน้าที่ผิดปกติ (สรีรวิทยา)","@language":"th"},{"@value":"fiziológiai rendellenesség","@language":"hu"},{"@value":"аномальна функція (фізіологія)","@language":"uk"},{"@value":"Nienormalne czynności (psychologia)","@language":"pl"},{"@value":"fizyolojik düzensizlik","@language":"tr"},{"@value":"Función anormal (fisiología)","@language":"es"},{"@value":"โรคทางสรีรวิทยา","@language":"th"},{"@value":"ການເຮັດໜ້າທີ່ຂອງອະໄວຍະວະທີ່ຜິດປົກກະຕິ","@language":"lo"},{"@value":"distúrbio fisiológico","@language":"pt"},{"@value":"Dysfunktion","@language":"de"},{"@value":"abnorme Funktion (Physiologie)","@language":"de"},{"@value":"पराकार्यकी","@language":"hi"},{"@value":"disfuncţie","@language":"ro"},{"@value":"كاركرد غيرطبيعي (فيزيولوژي)","@language":"fa"},{"@value":"funcţie anormală (fiziologie)","@language":"ro"},{"@value":"abnormálna fyziologická funkcia","@language":"sk"},{"@value":"दुष्कार्य","@language":"hi"},{"@value":"بدکاری (اختلال)","@language":"fa"},{"@value":"dereglări fiziologice","@language":"ro"},{"@value":"dysfunkce","@language":"cs"},{"@value":"اختلالات فانکشنال","@language":"fa"},{"@value":"Disfunción","@language":"es"},{"@value":"기능저하","@language":"ko"},{"@value":"اختلالات فيزيولوژيكي","@language":"fa"},{"@value":"Zaburzenia fizjologiczne","@language":"pl"},{"@value":"机能障碍","@language":"zh"},{"@value":"dysfunction","@language":"en"},{"@value":"anormal fonksiyon (fizyoloji)","@language":"tr"},{"@value":"физиологические нарушения","@language":"ru"},{"@value":"Dysfunkcja","@language":"pl"},{"@value":"аномальная функция (физиология)","@language":"ru"},{"@value":"शरीर क्रियात्मक विकृतियाँ","@language":"hi"},{"@value":"dysfunkcia","@language":"sk"},{"@value":"असामान्य कार्य (दैहिक )","@language":"hi"},{"@value":"Disturbi fisiologici","@language":"it"},{"@value":"rendellenes működés (fiziológiai)","@language":"hu"},{"@value":"परिस्थितिजरोग विज्ञान","@language":"hi"},{"@value":"patofizyoloji","@language":"tr"},{"@value":"پرکاری (اختلال)","@language":"fa"},{"@value":"fyziologické poruchy","@language":"sk"},{"@value":"função anormal","@language":"pt"},{"@value":"abnormal function (physiology)","@language":"en"},{"@value":"Disfunzione","@language":"it"},{"@value":"дисфункція","@language":"uk"},{"@value":"dysfonctionnement","@language":"fr"},{"@value":"дисфункция","@language":"ru"},{"@value":"disfonksiyon","@language":"tr"},{"@value":"生理的機能異常","@language":"ja"},{"@value":"tulburări fiziologice","@language":"ro"},{"@value":"Funzione anormale (fisiologia)","@language":"it"},{"@value":"fyziologické poruchy","@language":"cs"},{"@value":"అస్వభావికమైన ధర్మము","@language":"te"},{"@value":"生理失调","@language":"zh"},{"@value":"fizyolojik bozukluk","@language":"tr"},{"@value":"physiological disorders","@language":"en"},{"@value":"abnormální funkce","@language":"cs"},{"@value":"dereglări funcţionale","@language":"ro"},{"@value":"diszfunkció","@language":"hu"},{"@value":"생리장해","@language":"ko"},{"@value":"disfunção","@language":"pt"},{"@value":"fonction anormale (physiologie)","@language":"fr"},{"@value":"机能异常(生理学)","@language":"zh"},{"@value":"ความผิดปกติทางสรีรวิทยา","@language":"th"},{"@value":"అతిక్రియత","@language":"te"},{"@value":"fonksiyon bozukluğu","@language":"tr"}],"skos:scopeNote":[{"@value":"Застосовується щодо живих організмів; при несправності обладнання використовуйте <24158>","@language":"uk"},{"@value":"ໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ; ສຳລັບການໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້ຂອງອຸປະກອນ ໃຫ້ໃຊ້ <24158>","@language":"lo"},{"@value":"برای موجودات زنده به کار می‌رود؛ برای بدعمل کردن تجهیزات به کار برید \"\"عیوب\"\"","@language":"fa"},{"@value":"De organismos vivos; para el equipo use <24158>","@language":"es"},{"@value":"Des organismes vivants; pour le matériel utiliser <24158>","@language":"fr"},{"@value":"Para mau funcionamento de equipamento usar <24158>","@language":"pt"},{"@value":"การทำงานที่ผิดปกติในสิ่งมีชีวิต, สำหรับการไม่สามารถปฏิบัติงานได้อย่างปกติของอุปกรณ์ ,เครื่องมือใช้ <24158>","@language":"th"},{"@value":"Applies to living organisms; for malfunctioning of equipment use <24158>","@language":"en"},{"@value":"Für das schlechte Funktionieren von Austattung <24158> benutzen","@language":"de"},{"@value":"Dotyczy żywych organizmów; dla wadliwego działania sprzętu użyj <24158>","@language":"pl"},{"@value":"Canlı organizmalar için geçerlidir; ekipmandaki bozukluklar için <24158> kodlu terimi kullan\n","@language":"tr"},{"@value":"Applicato solo agli organismi viventi; per il malfunzionamento di attrezzature usare <24158>","@language":"it"},{"@value":"Pouze pro živé organismy; pro špatnou funkci zaøízení USE DEFEKTY","@language":"cs"},{"@value":"Élo szervezetekre vonatkozó; Berendezések hibás muködése: <24158>","@language":"hu"}],"skos:narrower":[{"@id":"ns0:c_331065"},{"@id":"ns0:c_fd3b01ea"},{"@id":"ns0:c_a7efd6e1"},{"@id":"ns0:c_5276"},{"@id":"ns0:c_2429"},{"@id":"ns0:c_881c9e6f"},{"@id":"ns0:c_5874"},{"@id":"ns0:c_32519"},{"@id":"ns0:c_1e6981f5"},{"@id":"ns0:c_32602"},{"@id":"ns0:c_24104"},{"@id":"ns0:c_16435"},{"@id":"ns0:c_2273"},{"@id":"ns0:c_6530"},{"@id":"ns0:c_23810"},{"@id":"ns0:c_3396"},{"@id":"ns0:c_999"},{"@id":"ns0:c_8102"},{"@id":"ns0:c_6972"},{"@id":"ns0:c_16433"},{"@id":"ns0:c_4962"},{"@id":"ns0:c_34dc958c"},{"@id":"ns0:c_4141"},{"@id":"ns0:c_6508"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns2:agrovoc"},"dct:modified":{"@value":"2024-07-03T16:11:42Z","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"dct:created":{"@value":"2012-02-03T16:49:57Z","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:closeMatch":{"@id":"ns3:28655"},"ns2:agrontology#includes":{"@id":"ns0:c_24112"},"ns2:agrontology#causes":[{"@id":"ns0:c_2558"},{"@id":"ns0:c_24120"}],"ns2:agrontology#isCausedBy":[{"@id":"ns0:c_2162"},{"@id":"ns0:c_2154"}],"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_sw_dfec1afc"},{"@id":"ns0:xl_ro_ebf28a60"},{"@id":"ns0:xl_es_d3a477cd"},{"@id":"ns0:xl_de_1326181746429"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510335609"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510335451"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510335389"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299510335507"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510335574"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510335356"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510335253"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510335728"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510335044"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510335647"},{"@id":"ns0:xl_uk_01049231"},{"@id":"ns0:xl_te_3144_1328258655855"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510335422"},{"@id":"ns0:xl_ar_1299510335025"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510335687"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510335321"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510335772"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510335479"},{"@id":"ns0:xl_tr_3144_1321791073003"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299510335539"}],"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_ro_ad9817e4"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510337658"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510344232"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510344414"},{"@id":"ns0:xl_ro_4ea8ba93"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510345941"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510343708"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510336659"},{"@id":"ns0:xl_te_11678_1328258997186"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510336780"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510339908"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510343375"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510336951"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510339079"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510343541"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510349965"},{"@id":"ns0:xl_tr_8562_1321792091370"},{"@id":"ns0:xl_de_1299510337822"},{"@id":"ns0:xl_tr_13333_1321792615984"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510344052"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510336408"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510337433"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510339190"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510339782"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510337363"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510338757"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510345524"},{"@id":"ns0:xl_tr_3144_1321791073211"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510342874"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510337197"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510337579"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510343208"},{"@id":"ns0:xl_uk_7bd0fc38"},{"@id":"ns0:xl_tr_13332_1321792615578"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299510336717"},{"@id":"ns0:xl_tr_10499_1321792308314"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510337505"},{"@id":"ns0:xl_ro_506ec657"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299510337905"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510338971"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510336884"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510336489"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510342405"},{"@id":"ns0:xl_tr_13332_1321792615376"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510338559"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510338656"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510343039"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510344644"},{"@id":"ns0:xl_ro_db5cddc8"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299510340344"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510338170"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510343878"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510342714"},{"@id":"ns0:xl_uk_a033ffcd"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510349752"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510337293"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510338464"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510339303"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510338370"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510337739"},{"@id":"ns0:xl_ro_cd82abf1"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510338080"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510336604"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299510342254"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510338862"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510342557"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510337990"},{"@id":"ns0:xl_uk_f091da19"},{"@id":"ns0:xl_te_8562_1328258017750"},{"@id":"ns0:xl_de_1299510339537"}],"skos:hiddenLabel":{"@value":"Trastornos funcionales","@language":"es"},"skosxl:hiddenLabel":{"@id":"ns0:xl_es_1299510335282"}},{"@id":"ns0:c_15584","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_331065","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_fd3b01ea","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_a7efd6e1","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_5276","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_2429","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_881c9e6f","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_5874","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_32519","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_1e6981f5","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_32602","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_24104","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_16435","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_2273","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_6530","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_23810","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_3396","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_999","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_8102","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_6972","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_16433","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_4962","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_34dc958c","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_4141","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_6508","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_24112","ns2:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_2558","ns2:agrontology#isCausedBy":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_24120","ns2:agrontology#isCausedBy":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_2162","ns2:agrontology#causes":{"@id":"ns0:c_3144"}},{"@id":"ns0:c_2154","ns2:agrontology#causes":{"@id":"ns0:c_3144"}}]}