<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fr">accord de paiement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">支払い協定</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mikataba ya malipo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">支付协定</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ödeme anlaşması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">platební dohody</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Acuerdos de pago</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Porozumienie finansowe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">اتفاقيات الدفع</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">acord de plată</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">платіжні угоди</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">वेतन समझौता</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">acordo de pagamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">fizetési megállapodás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Zahlungsabkommen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">payment agreements</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຂໍ້ຕົກລົງການສຳລະເງິນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Accordi sui pagamenti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">platobné dohody</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">платежные соглашения</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">توافق‌نامه‌هاي پرداخت</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ข้อตกลงการชำระเงิน</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"/> <metadata_def:mappingLoom>paymentagreements</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29979"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2dff8ae7"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-26T14:58:23</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:57:36Z</dct:created> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523213335"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523212988"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_393d2ad9"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_29981_1321793856279"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523212788"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523212905"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523212930"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523213134"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299523212849"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523213021"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523212826"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_688001fe"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523213292"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523213381"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523213098"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523212959"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299523212806"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523212879"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_95bad095"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299523213180"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299523213060"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_4f6f94cc"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29979"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2dff8ae7"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">accord de paiement</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">支払い協定</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">mikataba ya malipo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">支付协定</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">ödeme anlaşması</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">platební dohody</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Acuerdos de pago</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Porozumienie finansowe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">اتفاقيات الدفع</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">acord de plată</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">платіжні угоди</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">वेतन समझौता</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">acordo de pagamento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">fizetési megállapodás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Zahlungsabkommen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">payment agreements</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຂໍ້ຕົກລົງການສຳລະເງິນ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Accordi sui pagamenti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">platobné dohody</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">платежные соглашения</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">توافق‌نامه‌هاي پرداخت</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">ข้อตกลงการชำระเงิน</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"/>
    <metadata_def:mappingLoom>paymentagreements</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29979"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2dff8ae7"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-26T14:58:23</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:57:36Z</dct:created>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523213335"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523212988"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_393d2ad9"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_29981_1321793856279"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523212788"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523212905"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523212930"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523213134"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299523212849"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523213021"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523212826"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_688001fe"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523213292"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523213381"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523213098"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523212959"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299523212806"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523212879"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_95bad095"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299523213180"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299523213060"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_4f6f94cc"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29979">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2dff8ae7">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29981"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>