{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns1":"https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/","ns2":"https://d-nb.info/gnd/","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns3":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns4":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","ns5":"http://aims.fao.org/aos/","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#","ns6":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_28792","@type":["skos:Concept","owl:NamedIndividual"],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2012-02-03T16:28:29Z"},"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2024-07-08T16:43:30"},"skos:altLabel":[{"@language":"fr","@value":"agriculture écologique"},{"@language":"fr","@value":"agrobiologie"},{"@language":"en","@value":"ecological agriculture"},{"@language":"en","@value":"ecological farming"},{"@language":"en","@value":"alternative farming"},{"@language":"fr","@value":"système alternatif de production"},{"@language":"ro","@value":"agricultură ecologică"},{"@language":"ja","@value":"有機農業"},{"@language":"hi","@value":"वैकल्पिक उत्पादन तंत्र"},{"@language":"th","@value":"ระบบการผลิตแบบทางเลือก"},{"@language":"it","@value":"Agricoltura ecologica"},{"@language":"es","@value":"Agricultura biológica"},{"@language":"es","@value":"Agricultura ecológica"},{"@language":"pl","@value":"Alternatywne systemy gospodarowania"},{"@language":"it","@value":"Coltivazione alternativa"},{"@language":"it","@value":"Coltivazione biologica"},{"@language":"es","@value":"Cultivo permanente"},{"@language":"pl","@value":"Gospodarka rolna alternatywna"},{"@language":"pl","@value":"Gospodarka rolna biologiczna"},{"@language":"pl","@value":"Rolnictwo alternatywne"},{"@language":"it","@value":"Sisiemi alternativi di produzione"},{"@language":"es","@value":"Sistema alternativo de producción"},{"@language":"pt","@value":"agricultura ecológica"},{"@language":"pt-br","@value":"agricultura ecológica"},{"@language":"ro","@value":"agricultură biologică"},{"@language":"pt","@value":"agrobiologia"},{"@language":"pt-br","@value":"agrobiologia"},{"@language":"tr","@value":"alternatif tarımsal üretim sistemi"},{"@language":"en","@value":"alternative production systems"},{"@language":"de","@value":"alternativer Landbau"},{"@language":"de","@value":"alternatives Produktionssystem"},{"@language":"cs","@value":"alternativní hospodaření"},{"@language":"cs","@value":"alternativní výrobní systémy"},{"@language":"hu","@value":"alternatív gazdálkodás"},{"@language":"hu","@value":"alternatív termesztési rendszer"},{"@language":"sk","@value":"alternatívne hospodárenie"},{"@language":"en","@value":"biological farming"},{"@language":"cs","@value":"biologické hospodaření"},{"@language":"sk","@value":"biologické hospodárstvo"},{"@language":"de","@value":"biologischer Landbau"},{"@language":"hu","@value":"biológiai gazdálkodás"},{"@language":"tr","@value":"biyolojik tarım"},{"@language":"sk","@value":"ekologické poľnohospodársto"},{"@language":"cs","@value":"ekologické zemědělství"},{"@language":"tr","@value":"ekolojik tarım"},{"@language":"tr","@value":"seçenekli tarım"},{"@language":"pt","@value":"sistema de produção alternativa"},{"@language":"pt-br","@value":"sistema de produção alternativa"},{"@language":"tr","@value":"süreğen tarım"},{"@language":"cs","@value":"vytrvalá kultura"},{"@language":"ru","@value":"альтернативные системы производства"},{"@language":"ru","@value":"экологическое сельское хозяйство"},{"@language":"tr","@value":"çevrecil tarım"},{"@language":"de","@value":"ökologische Landwirtschaft"},{"@language":"hu","@value":"ökológiai mezõgazdaság"},{"@language":"th","@value":"การทำฟาร์มทางชีวภาพ"},{"@language":"ru","@value":"альтернативное земледелие"},{"@language":"ru","@value":"биологическое земледелие"},{"@language":"fa","@value":"زراعت زيست‌شناختي"},{"@language":"fa","@value":"زراعت‌ جايگزين"},{"@language":"fa","@value":"كشاورزي بوم‌شناختي"},{"@language":"fa","@value":"نظام‌هاي توليد جايگزين"},{"@language":"fa","@value":"پيوسته‌كشت"},{"@language":"hi","@value":"जैविक खेती"},{"@language":"hi","@value":"पारिस्थितिक कृषि"},{"@language":"hi","@value":"वैकल्पिक खेती"},{"@language":"th","@value":"การเกษตรทางเลือก"},{"@language":"th","@value":"เกษตรนิเวศน์"},{"@language":"zh","@value":"不休闲农业"},{"@language":"ja","@value":"代替生産システム"},{"@language":"ja","@value":"代替農法"},{"@language":"zh","@value":"备选产品制备制度"},{"@language":"zh","@value":"备选农业"},{"@language":"zh","@value":"生态农业"},{"@language":"ja","@value":"生態系適合農業、生態農業"},{"@language":"zh","@value":"生物农业"},{"@language":"ja","@value":"自然農法"},{"@language":"ko","@value":"생물학적농업"},{"@language":"ko","@value":"생태농업"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:c_2807"},"skos:definition":[{"@id":"ns0:xDef_3436a781"},{"@id":"ns0:xDef_94390050"},{"@id":"ns0:xDef_f161f2a0"}],"skos:prefLabel":[{"@language":"fr","@value":"agriculture alternative"},{"@language":"en","@value":"alternative agriculture"},{"@language":"pt","@value":"agricultura alternativa"},{"@language":"th","@value":"เกษตรกรรมทางเลือก"},{"@language":"uk","@value":"альтернативне сільське господарство"},{"@language":"it","@value":"Agricoltura alternativa"},{"@language":"es","@value":"Agricultura alternativa"},{"@language":"pl","@value":"Rolnictwo ekologiczne"},{"@language":"pt-br","@value":"agricultura alternativa"},{"@language":"ro","@value":"agricultură alternativă"},{"@language":"tr","@value":"alternatif tarım"},{"@language":"de","@value":"alternative Landwirtschaft"},{"@language":"cs","@value":"alternativní zemědělství"},{"@language":"hu","@value":"alternatív mezõgazdaság"},{"@language":"sk","@value":"alternatívne poľnohospodárastvo"},{"@language":"sw","@value":"kilimo mbadala"},{"@language":"ru","@value":"альтернативное сельское хозяйство"},{"@language":"lo","@value":"ທາງເລືອກການກະສິກຳ"},{"@language":"ar","@value":"زراعة متناوبة"},{"@language":"fa","@value":"کشاورزی تناوبی"},{"@language":"hi","@value":"वैकल्पिक कृषि"},{"@language":"te","@value":"జీవావరణ వ్యవసాయం"},{"@language":"ja","@value":"代替農業"},{"@language":"zh","@value":"替代农业"},{"@language":"ko","@value":"대체농업"}],"skos:exactMatch":{"@id":"ns1:xml.php?skosTema=55830"},"skos:broadMatch":{"@id":"ns2:4069484-7"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:c_15911"},{"@id":"ns0:c_482ab123"},{"@id":"ns0:c_15912"}],"skos:related":{"@id":"ns0:c_15898"},"skos:scopeNote":[{"@language":"hu","@value":"Környezetszennyezés korlátozását a kemikáliák ellenorzött, ill. okszeru felhasználásával eléro mezogazdasági rendszer, miközben a jövedelmezoség és a hatékony termelési szint is biztosított"},{"@language":"de","@value":"Landwirtschaftliche Systeme, die darauf abzielen, durch restriktive Anwendung von Chemikalien die Umweltverschmutzung zu vermeiden und gleichzeitig ein effizientes Produktionsniveau gewährleisten"},{"@language":"lo","@value":"ລະບົບກະສິກຳທີ່ແນໃສ່ຈຳກັດມົນພິດຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມດ້ວຍການຄວບຄຸມການນຳໃຊ້ສານເຄມີ ໃນຂະນະທີ່ຕ້ອງຮັກສາ ລະດັບຜົນກຳໄລ ແລະ ປະສິດທິພາບ ຂອງການຜະຫຼິດ."},{"@language":"pl","@value":"System rolniczy mający na celu ograniczenie zanieczyszczenia środowiska przez nadzorowanie zużycia chemikalii"},{"@language":"cs","@value":"Zemìdìlské systémy omezující zneèištìní životního prostøedí pomocí kontroly použití agrochemikálií pøi zajištìní ziskové a efektivní úrovnì produkce"},{"@language":"tr","@value":"Bir yandan karlı ve etkin düzeyde üretim sağlarken diğer yandan tarım kimyasallarının kullanımını kontrol altına alarak çevre kirliliğini azaltan tarım sistemleri\n"},{"@language":"en","@value":"Agricultural systems aiming to limit the environmental pollution by controlling the utilisation of agrochemicals while insuring a profitable and efficient level of production"},{"@language":"pt","@value":"Sistema agrícola visando reduzir a poluição ambiental pelo controlo do uso de agroquímicos sem prejuizo de um nível de produção eficiente e rentável"},{"@language":"th","@value":"ระบบการเกษตรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดมลพิษของสิ่งแวดล้อมโดยควบคุมการใช้สารเคมี โดยมีระดับการผลิตที่มีประสิทธิภาพและสามารถให้ผลตอบแทนได้ในเวลาเดียวกัน"},{"@language":"es","@value":"Sistemas de explotación encaminados a limitar la contaminación del ambiente por el control del uso de los productos químicos"},{"@language":"it","@value":"Sistemi agricoli aventi lo scopo di limitare l'inquinamento ambientale attraverso il controllo dell'uso di prodotti chimici di sintesi, assicurando allo stesso tempo un'adeguato ed efficiente livello di produttività"},{"@language":"fr","@value":"Système d'exploitation visant à limiter la pollution du milieu par une utilisation contrôlée des produits chimiques tout en maintenant un niveau de production rentable et efficace"},{"@language":"fa","@value":"سیستم‌های کشاورزی با هدف محدودنمودن آلودگی محیط زیست به وسیله کنترل استفاده از مواد شیمیایی زراعی همزمان با ضمانت سودمندی و کفایت سطح محصول."}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns3:ab845970-b8e7-0136-44b7-525400026749"},{"@id":"ns3:e1c862b0-d140-0136-aae5-525400026749"},{"@id":"ns3:c4cd1500-d17e-0136-cec9-525400026749"}],"metadata_def:mappingLoom":"agriculturealternative","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_28792"},"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skos:inScheme":{"@id":"ns5:agrovoc"},"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_cs_1299525376730"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525378883"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525380973"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525383602"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525386674"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525378262"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525380314"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525388944"},{"@id":"ns0:xl_de_1326187962361"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525377852"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525379849"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525382284"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525387991"},{"@id":"ns0:xl_en_4ca9d27a"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525378076"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525382614"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525385320"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525388388"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525376534"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525378355"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525380574"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525383322"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525386012"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525377740"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525382092"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525387798"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525376596"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525378667"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525380696"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525386328"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525377038"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525379586"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525381626"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525387229"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525376950"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525379473"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525381479"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525387040"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525378161"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525380193"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525382772"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525385580"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525388723"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525376459"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525380451"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525377645"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525379721"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525381888"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525387607"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_99c9803d"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_eeae6137"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_f6866194"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525377124"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525381752"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525387418"},{"@id":"ns0:xl_ro_03a5f321"},{"@id":"ns0:xl_ro_7be5976b"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525377963"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525380075"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525382447"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525388188"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525376796"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525378988"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525381132"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525376666"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525378766"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525380836"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525386491"},{"@id":"ns0:xl_tr_15913_1321792918772"},{"@id":"ns0:xl_tr_28792_1321793698309"},{"@id":"ns0:xl_tr_34815_1321794459184"},{"@id":"ns0:xl_tr_34815_1321794459376"},{"@id":"ns0:xl_tr_34878_1321794471598"},{"@id":"ns0:xl_tr_36687_1321794717058"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525376884"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525379114"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525381310"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525383882"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525386858"}],"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_ar_1299525375111"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525375344"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525375364"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525375382"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525375402"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525375422"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525375615"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525375642"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525375670"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525375701"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525375732"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525375765"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299525375800"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525375838"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_e3656070"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525375881"},{"@id":"ns0:xl_ro_43f9aacc"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525375922"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525375965"},{"@id":"ns0:xl_sw_802e1256"},{"@id":"ns0:xl_te_34815_1328257709883"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525376013"},{"@id":"ns0:xl_tr_28792_1321793698113"},{"@id":"ns0:xl_uk_a366d182"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525376062"}],"ns5:agrontology#hasComponent":{"@id":"ns0:c_29103"},"ns5:agrontology#includes":[{"@id":"ns0:c_29762"},{"@id":"ns0:c_2020"}],"ns5:agrontology#makeUseOf":[{"@id":"ns0:c_36642"},{"@id":"ns0:c_36555"}]},{"@id":"ns0:c_2807","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_15911","skos:broader":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_482ab123","skos:broader":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_15912","skos:broader":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_15898","skos:related":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_29103","ns5:agrontology#isComponentOf":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_29762","ns5:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_2020","ns5:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_36642","ns5:agrontology#isUsedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_36555","ns5:agrontology#isUsedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns1":"https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/","ns2":"https://d-nb.info/gnd/","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns3":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns4":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","ns5":"http://aims.fao.org/aos/","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#","ns6":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_28792","@type":["skos:Concept","owl:NamedIndividual"],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2012-02-03T16:28:29Z"},"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2024-07-08T16:43:30"},"skos:altLabel":[{"@language":"fr","@value":"agriculture écologique"},{"@language":"fr","@value":"agrobiologie"},{"@language":"en","@value":"ecological agriculture"},{"@language":"en","@value":"ecological farming"},{"@language":"en","@value":"alternative farming"},{"@language":"fr","@value":"système alternatif de production"},{"@language":"ro","@value":"agricultură ecologică"},{"@language":"ja","@value":"有機農業"},{"@language":"hi","@value":"वैकल्पिक उत्पादन तंत्र"},{"@language":"th","@value":"ระบบการผลิตแบบทางเลือก"},{"@language":"it","@value":"Agricoltura ecologica"},{"@language":"es","@value":"Agricultura biológica"},{"@language":"es","@value":"Agricultura ecológica"},{"@language":"pl","@value":"Alternatywne systemy gospodarowania"},{"@language":"it","@value":"Coltivazione alternativa"},{"@language":"it","@value":"Coltivazione biologica"},{"@language":"es","@value":"Cultivo permanente"},{"@language":"pl","@value":"Gospodarka rolna alternatywna"},{"@language":"pl","@value":"Gospodarka rolna biologiczna"},{"@language":"pl","@value":"Rolnictwo alternatywne"},{"@language":"it","@value":"Sisiemi alternativi di produzione"},{"@language":"es","@value":"Sistema alternativo de producción"},{"@language":"pt","@value":"agricultura ecológica"},{"@language":"pt-br","@value":"agricultura ecológica"},{"@language":"ro","@value":"agricultură biologică"},{"@language":"pt","@value":"agrobiologia"},{"@language":"pt-br","@value":"agrobiologia"},{"@language":"tr","@value":"alternatif tarımsal üretim sistemi"},{"@language":"en","@value":"alternative production systems"},{"@language":"de","@value":"alternativer Landbau"},{"@language":"de","@value":"alternatives Produktionssystem"},{"@language":"cs","@value":"alternativní hospodaření"},{"@language":"cs","@value":"alternativní výrobní systémy"},{"@language":"hu","@value":"alternatív gazdálkodás"},{"@language":"hu","@value":"alternatív termesztési rendszer"},{"@language":"sk","@value":"alternatívne hospodárenie"},{"@language":"en","@value":"biological farming"},{"@language":"cs","@value":"biologické hospodaření"},{"@language":"sk","@value":"biologické hospodárstvo"},{"@language":"de","@value":"biologischer Landbau"},{"@language":"hu","@value":"biológiai gazdálkodás"},{"@language":"tr","@value":"biyolojik tarım"},{"@language":"sk","@value":"ekologické poľnohospodársto"},{"@language":"cs","@value":"ekologické zemědělství"},{"@language":"tr","@value":"ekolojik tarım"},{"@language":"tr","@value":"seçenekli tarım"},{"@language":"pt","@value":"sistema de produção alternativa"},{"@language":"pt-br","@value":"sistema de produção alternativa"},{"@language":"tr","@value":"süreğen tarım"},{"@language":"cs","@value":"vytrvalá kultura"},{"@language":"ru","@value":"альтернативные системы производства"},{"@language":"ru","@value":"экологическое сельское хозяйство"},{"@language":"tr","@value":"çevrecil tarım"},{"@language":"de","@value":"ökologische Landwirtschaft"},{"@language":"hu","@value":"ökológiai mezõgazdaság"},{"@language":"th","@value":"การทำฟาร์มทางชีวภาพ"},{"@language":"ru","@value":"альтернативное земледелие"},{"@language":"ru","@value":"биологическое земледелие"},{"@language":"fa","@value":"زراعت زيست‌شناختي"},{"@language":"fa","@value":"زراعت‌ جايگزين"},{"@language":"fa","@value":"كشاورزي بوم‌شناختي"},{"@language":"fa","@value":"نظام‌هاي توليد جايگزين"},{"@language":"fa","@value":"پيوسته‌كشت"},{"@language":"hi","@value":"जैविक खेती"},{"@language":"hi","@value":"पारिस्थितिक कृषि"},{"@language":"hi","@value":"वैकल्पिक खेती"},{"@language":"th","@value":"การเกษตรทางเลือก"},{"@language":"th","@value":"เกษตรนิเวศน์"},{"@language":"zh","@value":"不休闲农业"},{"@language":"ja","@value":"代替生産システム"},{"@language":"ja","@value":"代替農法"},{"@language":"zh","@value":"备选产品制备制度"},{"@language":"zh","@value":"备选农业"},{"@language":"zh","@value":"生态农业"},{"@language":"ja","@value":"生態系適合農業、生態農業"},{"@language":"zh","@value":"生物农业"},{"@language":"ja","@value":"自然農法"},{"@language":"ko","@value":"생물학적농업"},{"@language":"ko","@value":"생태농업"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:c_2807"},"skos:definition":[{"@id":"ns0:xDef_3436a781"},{"@id":"ns0:xDef_94390050"},{"@id":"ns0:xDef_f161f2a0"}],"skos:prefLabel":[{"@language":"fr","@value":"agriculture alternative"},{"@language":"en","@value":"alternative agriculture"},{"@language":"pt","@value":"agricultura alternativa"},{"@language":"th","@value":"เกษตรกรรมทางเลือก"},{"@language":"uk","@value":"альтернативне сільське господарство"},{"@language":"it","@value":"Agricoltura alternativa"},{"@language":"es","@value":"Agricultura alternativa"},{"@language":"pl","@value":"Rolnictwo ekologiczne"},{"@language":"pt-br","@value":"agricultura alternativa"},{"@language":"ro","@value":"agricultură alternativă"},{"@language":"tr","@value":"alternatif tarım"},{"@language":"de","@value":"alternative Landwirtschaft"},{"@language":"cs","@value":"alternativní zemědělství"},{"@language":"hu","@value":"alternatív mezõgazdaság"},{"@language":"sk","@value":"alternatívne poľnohospodárastvo"},{"@language":"sw","@value":"kilimo mbadala"},{"@language":"ru","@value":"альтернативное сельское хозяйство"},{"@language":"lo","@value":"ທາງເລືອກການກະສິກຳ"},{"@language":"ar","@value":"زراعة متناوبة"},{"@language":"fa","@value":"کشاورزی تناوبی"},{"@language":"hi","@value":"वैकल्पिक कृषि"},{"@language":"te","@value":"జీవావరణ వ్యవసాయం"},{"@language":"ja","@value":"代替農業"},{"@language":"zh","@value":"替代农业"},{"@language":"ko","@value":"대체농업"}],"skos:exactMatch":{"@id":"ns1:xml.php?skosTema=55830"},"skos:broadMatch":{"@id":"ns2:4069484-7"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:c_15911"},{"@id":"ns0:c_482ab123"},{"@id":"ns0:c_15912"}],"skos:related":{"@id":"ns0:c_15898"},"skos:scopeNote":[{"@language":"hu","@value":"Környezetszennyezés korlátozását a kemikáliák ellenorzött, ill. okszeru felhasználásával eléro mezogazdasági rendszer, miközben a jövedelmezoség és a hatékony termelési szint is biztosított"},{"@language":"de","@value":"Landwirtschaftliche Systeme, die darauf abzielen, durch restriktive Anwendung von Chemikalien die Umweltverschmutzung zu vermeiden und gleichzeitig ein effizientes Produktionsniveau gewährleisten"},{"@language":"lo","@value":"ລະບົບກະສິກຳທີ່ແນໃສ່ຈຳກັດມົນພິດຕໍ່ສະພາບແວດລ້ອມດ້ວຍການຄວບຄຸມການນຳໃຊ້ສານເຄມີ ໃນຂະນະທີ່ຕ້ອງຮັກສາ ລະດັບຜົນກຳໄລ ແລະ ປະສິດທິພາບ ຂອງການຜະຫຼິດ."},{"@language":"pl","@value":"System rolniczy mający na celu ograniczenie zanieczyszczenia środowiska przez nadzorowanie zużycia chemikalii"},{"@language":"cs","@value":"Zemìdìlské systémy omezující zneèištìní životního prostøedí pomocí kontroly použití agrochemikálií pøi zajištìní ziskové a efektivní úrovnì produkce"},{"@language":"tr","@value":"Bir yandan karlı ve etkin düzeyde üretim sağlarken diğer yandan tarım kimyasallarının kullanımını kontrol altına alarak çevre kirliliğini azaltan tarım sistemleri\n"},{"@language":"en","@value":"Agricultural systems aiming to limit the environmental pollution by controlling the utilisation of agrochemicals while insuring a profitable and efficient level of production"},{"@language":"pt","@value":"Sistema agrícola visando reduzir a poluição ambiental pelo controlo do uso de agroquímicos sem prejuizo de um nível de produção eficiente e rentável"},{"@language":"th","@value":"ระบบการเกษตรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดมลพิษของสิ่งแวดล้อมโดยควบคุมการใช้สารเคมี โดยมีระดับการผลิตที่มีประสิทธิภาพและสามารถให้ผลตอบแทนได้ในเวลาเดียวกัน"},{"@language":"es","@value":"Sistemas de explotación encaminados a limitar la contaminación del ambiente por el control del uso de los productos químicos"},{"@language":"it","@value":"Sistemi agricoli aventi lo scopo di limitare l'inquinamento ambientale attraverso il controllo dell'uso di prodotti chimici di sintesi, assicurando allo stesso tempo un'adeguato ed efficiente livello di produttività"},{"@language":"fr","@value":"Système d'exploitation visant à limiter la pollution du milieu par une utilisation contrôlée des produits chimiques tout en maintenant un niveau de production rentable et efficace"},{"@language":"fa","@value":"سیستم‌های کشاورزی با هدف محدودنمودن آلودگی محیط زیست به وسیله کنترل استفاده از مواد شیمیایی زراعی همزمان با ضمانت سودمندی و کفایت سطح محصول."}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns3:ab845970-b8e7-0136-44b7-525400026749"},{"@id":"ns3:e1c862b0-d140-0136-aae5-525400026749"},{"@id":"ns3:c4cd1500-d17e-0136-cec9-525400026749"}],"metadata_def:mappingLoom":"agriculturealternative","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_28792"},"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skos:inScheme":{"@id":"ns5:agrovoc"},"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_cs_1299525376730"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525378883"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525380973"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525383602"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525386674"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525378262"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525380314"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525388944"},{"@id":"ns0:xl_de_1326187962361"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525377852"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525379849"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525382284"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525387991"},{"@id":"ns0:xl_en_4ca9d27a"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525378076"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525382614"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525385320"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525388388"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525376534"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525378355"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525380574"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525383322"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525386012"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525377740"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525382092"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525387798"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525376596"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525378667"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525380696"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525386328"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525377038"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525379586"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525381626"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525387229"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525376950"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525379473"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525381479"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525387040"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525378161"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525380193"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525382772"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525385580"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525388723"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525376459"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525380451"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525377645"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525379721"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525381888"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525387607"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_99c9803d"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_eeae6137"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_f6866194"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525377124"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525381752"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525387418"},{"@id":"ns0:xl_ro_03a5f321"},{"@id":"ns0:xl_ro_7be5976b"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525377963"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525380075"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525382447"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525388188"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525376796"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525378988"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525381132"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525376666"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525378766"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525380836"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525386491"},{"@id":"ns0:xl_tr_15913_1321792918772"},{"@id":"ns0:xl_tr_28792_1321793698309"},{"@id":"ns0:xl_tr_34815_1321794459184"},{"@id":"ns0:xl_tr_34815_1321794459376"},{"@id":"ns0:xl_tr_34878_1321794471598"},{"@id":"ns0:xl_tr_36687_1321794717058"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525376884"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525379114"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525381310"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525383882"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525386858"}],"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_ar_1299525375111"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525375344"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525375364"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525375382"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525375402"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525375422"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525375615"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525375642"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525375670"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525375701"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525375732"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525375765"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299525375800"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525375838"},{"@id":"ns0:xl_pt-BR_e3656070"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525375881"},{"@id":"ns0:xl_ro_43f9aacc"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525375922"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525375965"},{"@id":"ns0:xl_sw_802e1256"},{"@id":"ns0:xl_te_34815_1328257709883"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525376013"},{"@id":"ns0:xl_tr_28792_1321793698113"},{"@id":"ns0:xl_uk_a366d182"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525376062"}],"ns5:agrontology#hasComponent":{"@id":"ns0:c_29103"},"ns5:agrontology#includes":[{"@id":"ns0:c_29762"},{"@id":"ns0:c_2020"}],"ns5:agrontology#makeUseOf":[{"@id":"ns0:c_36642"},{"@id":"ns0:c_36555"}]},{"@id":"ns0:c_2807","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_15911","skos:broader":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_482ab123","skos:broader":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_15912","skos:broader":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_15898","skos:related":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_29103","ns5:agrontology#isComponentOf":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_29762","ns5:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_2020","ns5:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_36642","ns5:agrontology#isUsedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}},{"@id":"ns0:c_36555","ns5:agrontology#isUsedIn":{"@id":"ns0:c_28792"}}]}