<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns3="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh">承租人权利</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="my">မြေယာငှါးရမ်းသုံးစွဲသူများ၏ အခွင့်အရေး</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">droit du locataire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ສິດທິຂອງຜູ້ເຊົ່າ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">काश्तकारी अधिकार</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">కౌలుదారుల హక్కులు</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Diritti del locatario</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kiracı hakları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Derecho del propietario</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="km">សិទ្ធិអ្នកជួល</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">haki za wapangaji</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="vi">quyền của người thuê đất</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">práva nájomcov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">права арендаторов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Prawo lokatorskie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">حقوق المستأجر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">حقوق موجر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">tenant's rights</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">สิทธิของผู้เช่า</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">bérleti jog</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">práva nájemců</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Pachtschutz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">direito do arrendatário</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">小作権、借地権</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/> <metadata_def:mappingLoom>tenantsrights</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28722"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/83055900-d087-0136-6eec-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="th">สิทธิในการเช่า</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skos:closeMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4044279-2"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-06-16T21:24:42Z</dct:modified> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240"/> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5466"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299522919093"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299522919010"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299522918747"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299522918797"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_4e63a703"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_23bed1dc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299522918500"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28775_1321793695331"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299522918481"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299522918643"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299522918449"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299522918464"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299522918719"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299522918692"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299522918829"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_8fd4c3b5"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299522918667"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299522919050"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299522918935"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c4d22381"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299522918621"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299522918970"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299522918901"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_28775_1328259564560"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:59:24Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_858c43ed"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28722"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5466"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns3="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">承租人权利</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="my">မြေယာငှါးရမ်းသုံးစွဲသူများ၏ အခွင့်အရေး</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">droit du locataire</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ສິດທິຂອງຜູ້ເຊົ່າ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">काश्तकारी अधिकार</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">కౌలుదారుల హక్కులు</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Diritti del locatario</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kiracı hakları</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Derecho del propietario</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="km">សិទ្ធិអ្នកជួល</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">haki za wapangaji</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="vi">quyền của người thuê đất</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">práva nájomcov</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">права арендаторов</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Prawo lokatorskie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">حقوق المستأجر</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">حقوق موجر</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">tenant's rights</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">สิทธิของผู้เช่า</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">bérleti jog</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">práva nájemců</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Pachtschutz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">direito do arrendatário</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">小作権、借地権</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/>
    <metadata_def:mappingLoom>tenantsrights</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28722"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/83055900-d087-0136-6eec-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="th">สิทธิในการเช่า</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4044279-2"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-06-16T21:24:42Z</dct:modified>
    <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240"/>
    <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5466"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299522919093"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299522919010"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299522918747"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299522918797"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_my_4e63a703"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_23bed1dc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299522918500"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28775_1321793695331"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299522918481"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299522918643"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299522918449"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299522918464"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299522918719"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299522918692"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299522918829"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_km_8fd4c3b5"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299522918667"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299522919050"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299522918935"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c4d22381"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299522918621"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299522918970"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299522918901"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_28775_1328259564560"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:59:24Z</dct:created>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_858c43ed"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28722">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240">
    <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5466">
    <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28775"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>