<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://zbw.eu/stw/descriptor/" xmlns:ns2="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns3="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns4="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns5="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns6="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28669"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການທຸ້ມເທ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დემპინგი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">демпинг</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">дампинг</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kutupa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">덤핑</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إغراق</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทุ่มตลาด</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">倾销</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">बेकार वस्तुयें फेकना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">indirim</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">ダンピング、安売り</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">بازارشکنی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">dömping</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28669"/> <metadata_def:mappingLoom>dmping</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28700"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://zbw.eu/stw/descriptor/10690-6"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4128764-2"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/588"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/879d9670-d312-0136-f4b8-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5f9151c0-cfd2-0136-2143-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bae2f670-d513-0136-6417-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/09de39c0-d167-0136-c01f-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="fa">ارزان‌فروشی</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">دامپينگ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">düşürüm</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fa">فروش کالا زیر قیمت بازار</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Prodej zboží pod tržní cenou</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Vente de biens à un prix inférieur à celui du marché</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການຂາຍສິນຄ້າໃນລາຄາທີ່ຫຼຸດລາຄາຕະຫຼາດ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Selling of goods at below market price</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การขายสินค้าในราคาที่ต่ำกว่าราคาตลาด</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Piaci ár alatt történo termékeladás, ill. szolgáltatás-kínálat</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">Vânzare de bunuri la prețuri inferioare celor de pe piață</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Sprzedaż poniżej ceny rynkowej</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Venta de bienes a un precio inferior al del mercado</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Malların pazar fiyatının altına satılması </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Verkauf von Gütern unter dem Marktpreis</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Venda de um produto no estrangeiro a preço inferior ao praticado no mercado interno</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Vendita di beni a un prezzo inferiore a quello di mercato</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Dumping"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-07-26T09:33:43</dct:modified> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7854"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_2238d06d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299512973788"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299512973347"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299512973959"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299512973586"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299512973486"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299512973532"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299512973616"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_2aa00eec"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299512973466"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299512973558"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299512973870"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299512973750"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299512973448"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299512973828"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299512973680"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299512973912"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512973508"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299512973714"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299512973332"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299512973647"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_271b926a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_9d8f6b5c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28669_1321793677534"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:54:37Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512974358"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512974208"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28669_1321793677655"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28700"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28669"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28669"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7854"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28669"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>