<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns3="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28445"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ru">винный осадок</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Osady winiarskie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">вински талог</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Feccia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">lees</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">กาก</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">lie de vin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">तलछट</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">borra de vinho</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">üledék (borkészítés)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Bodensatz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">usadenina vo víne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຂີ້ຕະເຫຼ້</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Keladak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ღვინის ლექი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çökelti (şarap)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">sira</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">리스</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Lías de vino</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">رواسب</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">おり</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vinné kaly</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28445"/> <metadata_def:mappingLoom>vinnkaly</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1172"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_57565dcb"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/0c2e7940-d14a-0136-b657-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/76523570-d38e-0136-26c3-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="de">Trub</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Geläger</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sw">kishinda</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/42298"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Lees"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T10:34:35</dct:modified> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486511726"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486511792"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486511668"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28445_1321793644577"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_52b574c7"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486511828"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486511696"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_43843a57"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486511571"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486511551"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1329293243602"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486511641"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_0c291e56"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486511532"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_0345ce6e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486511513"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310440641236"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486511482"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486511616"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486511593"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486511498"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486511758"/> <ns0:productOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8405"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:54:04Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1329293252354"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1329293276051"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_272e50dd"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1172"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28445"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28445"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8405"> <ns0:hasProduct rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28445"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>