<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">controlo de fabricação</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การควบคุมกระบวนการ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Prozesssteuerung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">контроль за процессами</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रक्रिया नियंत्रण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">process control</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">udhibiti wa mfuatano</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">riadenie výrobných procesov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">工艺控制</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">کنترل فرایند</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">işlem kontrolü</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">folyamatszabályozás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sterowanie procesem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">controle de processo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">공정관리</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">řízení výrobních procesů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">プロセス制御</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຄວບຄຸມຂະບວນການ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">contrôle de fabrication</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Control de fabricación</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تحكم في العمليات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Controllo di processo</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> <metadata_def:mappingLoom>controllodiprocesso</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4911"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4047594-3"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/37143"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f7a06360-cf9b-0136-f056-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6bd53e10-cfe0-0136-313e-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/860c9ac0-d0a6-0136-8302-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/986774b0-d0b0-0136-88ca-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2e9579b0-ba63-0136-8d6e-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="tr">süreç denetimi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Kontrola procesu</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">régulation de procédé</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24074"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-25T14:22:11</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:53:47Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Process_control"/> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28279"/> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_27470"/> <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195"/> <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401"/> <ns2:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517566059"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517565844"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517565805"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517565769"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517565524"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517565497"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517565675"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517565322"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517565645"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28322_1321793627323"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517566011"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517565363"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517565923"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517565404"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_75d7faa2"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517565383"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517565470"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517565883"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517565614"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517565965"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_5e7d6c18"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517565342"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517566358"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517566541"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28322_1321793627445"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24074"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"> <ns2:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_27470"> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28279"> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4911"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">controlo de fabricação</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การควบคุมกระบวนการ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Prozesssteuerung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">контроль за процессами</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रक्रिया नियंत्रण</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">process control</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">udhibiti wa mfuatano</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">riadenie výrobných procesov</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">工艺控制</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">کنترل فرایند</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">işlem kontrolü</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">folyamatszabályozás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sterowanie procesem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">controle de processo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">공정관리</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">řízení výrobních procesů</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">プロセス制御</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຄວບຄຸມຂະບວນການ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">contrôle de fabrication</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Control de fabricación</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تحكم في العمليات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Controllo di processo</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
    <metadata_def:mappingLoom>controllodiprocesso</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4911"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4047594-3"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/37143"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f7a06360-cf9b-0136-f056-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6bd53e10-cfe0-0136-313e-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/860c9ac0-d0a6-0136-8302-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/986774b0-d0b0-0136-88ca-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2e9579b0-ba63-0136-8d6e-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">süreç denetimi</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Kontrola procesu</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">régulation de procédé</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24074"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-25T14:22:11</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:53:47Z</dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Process_control"/>
    <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28279"/>
    <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_27470"/>
    <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195"/>
    <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401"/>
    <ns2:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517566059"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517565844"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517565805"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517565769"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517565524"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517565497"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517565675"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517565322"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517565645"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28322_1321793627323"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517566011"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517565363"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517565923"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517565404"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_75d7faa2"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517565383"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517565470"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517565883"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517565614"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517565965"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_5e7d6c18"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517565342"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517566358"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517566541"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28322_1321793627445"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24074">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723">
    <ns2:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_27470">
    <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28279">
    <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4911">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195">
    <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401">
    <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>