<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="uk">будівельні лісоматеріали</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">yapı odunu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">bois de charpente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">구조재</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">構造用材</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">szerkezeti fa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">stavební dříví</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Drewno konstrukcyjne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">madeira estrutural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Legno per costruzioni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Bauholz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">строительные лесоматериалы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">تیر چوبی ساختمانی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">madeira para construção</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Kayu struktur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mbao za miundo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">structural timber</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">stavebné drevo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">संरचनात्मक लकड़ी</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ໄມ້ໂຄງສ້າງ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ไม้แบบ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Madera de construcción</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">خشب إنشائي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">结构木材</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8421"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1141"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_f8aa4ac5"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_662faec0"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4240026-0"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/df5463b0-b8d1-0136-2841-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f25c9530-d3a9-0136-36d6-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="es">Travesaños</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">fagerenda</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Belka drewniana</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">ไม้แป</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Travi di legno</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">建築用材、建設木材</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">stavební dřevo</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">लकड़ी के लट्ठे</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="uk">будівельні пиломатеріали</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">रचना निर्माण लकड़ी</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">construction timber</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Madera para estructuras</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">木製梁</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Holz (Bauholz)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">konštrukčné drevo</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">строительные балки</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">yapacak odun</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">wooden beams</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="uk">будівельна деревина</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">bois de construction</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">madeira para estruturas</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">건축용재</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ໄມ້ກໍ່ສ້າງ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">建筑木材</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">تيرك‌هاي چوبي</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">odun kiriş</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">madeira para construção</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Holzbalken</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="uk">будівельні балки</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">ไม้โครงสร้าง</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Legno da costruzione</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">ağaç kiriş</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">trave em madeira</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">木梁</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">épületfa</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">الوار ساختماني</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">drevené hrady</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">poutre</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">строительная древесина</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">dřevěné trámy</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="de">Tragfähiges Holz für hohe Belastung ausgewählt</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໄມ້ເສັ້ນ ທີ່ມີຄຸນສົມບັດ ໃນການຮັບນ້ຳໜັກ ຊຶ່ງເໝາະສຳລັບໃຊ້ເຮັດໂຄງ ຫຼື ຂາງ </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Madeira própria para suportar estruturas pesadas em virtude da sua resistência</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Timber suitable for framing and load bearing structures essentially by virtue of its strength</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Foképp szilárdsága, teherbírása által formálásra és súlyos terhek tartására alkalmas fa</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Özellikle gücü nedeniyle iskelet yapılar ve yük taşıyan yapılar için uygun olan kereste </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Legname utilizzabile per strutture costruttive, portanti e non, in funzione soprattutto della sua robustezza</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Bois d'oeuvre destinés à constituer des structures qui doivent pouvoir supporter des charges relativement importantes; ils sont donc choisis en fonction de leur résistance</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">ไม้ที่เหมาะสำหรับใช้ประกอบโครงสร้างหรือรองรับน้ำหนัก ซึ่งต้องมีความแข็งแรงเป็นพิเศษ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Drewno przeznaczone do stosowania w konstrukcjach budowlanych</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5937"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14330"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <ns0:isMadeFrom rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7464"/> <ns0:isMadeFrom rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6829"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-10-17T10:24:45</dct:modified> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_531cf8fa"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486751358"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486751336"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486751625"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486751515"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28158_1321793604731"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486751385"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486751314"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486751779"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486751585"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299486751259"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486751549"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_502d0b12"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486751295"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_4e9f7185"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486751669"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486751481"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486751704"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486751410"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486751277"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486751837"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486751447"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486751740"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310618242538"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:53:24Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486754223"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486752242"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486752290"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_068fdc9b"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486753773"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486754038"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486754800"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486754702"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486753607"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486754603"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486753448"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486752980"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486754409"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486752474"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486752193"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486752698"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486753690"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_b230b9f9"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486754901"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_9105_1321792154717"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_07bd198e"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486752528"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486753525"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486753052"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486753373"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486752582"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486752344"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486752639"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486751948"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486752912"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486752844"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_72e433d6"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486754132"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486752758"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486753950"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_c0e78694"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_80831c3d"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486753860"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486754505"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486754314"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1141"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14330"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5937"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6829"> <ns0:isUsedToMake rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7464"> <ns0:isUsedToMake rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8421"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28158"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>