{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns1":"https://d-nb.info/gnd/","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns2":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns3":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","ns4":"http://aims.fao.org/aos/","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#","ns5":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_27464","@type":["skos:Concept","owl:NamedIndividual"],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2011-11-20T21:13:15Z"},"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2025-01-30T12:09:32"},"skos:altLabel":[{"@language":"en","@value":"decay"},{"@language":"cs","@value":"rozklad"},{"@language":"tr","@value":"çürüme"},{"@language":"it","@value":"Decadimento"},{"@language":"de","@value":"Fäulnis (Verderb)"},{"@language":"pl","@value":"Gnicie (psucie się)"},{"@language":"pl","@value":"Gnicie (rozkład)"},{"@language":"es","@value":"Putrefacción (deterioro)"},{"@language":"it","@value":"Putrefazione (deterioramento)"},{"@language":"de","@value":"Verfall"},{"@language":"hu","@value":"bomlás (romlás)"},{"@language":"th","@value":"การเน่าเสีย (การเสื่อมสภาพ)"},{"@language":"tr","@value":"kokuşma (kötüleşme)"},{"@language":"en","@value":"putrefaction (deterioration)"},{"@language":"pt","@value":"putrefacção (deterioração)"},{"@language":"ro","@value":"putrefacţie (deteriorare)"},{"@language":"cs","@value":"putrescence"},{"@language":"fr","@value":"putréfaction (détérioration)"},{"@language":"hu","@value":"rothadás"},{"@language":"sk","@value":"rozklad"},{"@language":"ru","@value":"гниение (ухудшение качества)"},{"@language":"ru","@value":"гниение"},{"@language":"uk","@value":"гниття"},{"@language":"uk","@value":"гниття (погіршення якості)"},{"@language":"fa","@value":"پوسيدگي"},{"@language":"fa","@value":"پوسيدگي (تباهي)"},{"@language":"hi","@value":"क्षय"},{"@language":"hi","@value":"सड़न"},{"@language":"th","@value":"การผุ"},{"@language":"zh","@value":"腐化"},{"@language":"ja","@value":"腐敗"},{"@language":"ja","@value":"腐朽"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:c_10350"},"skos:definition":[{"@id":"ns0:xDef_f477013c"},{"@id":"ns0:xDef_f85ba4f7"}],"skos:prefLabel":[{"@language":"en","@value":"biodeterioration"},{"@language":"fr","@value":"biodétérioration"},{"@language":"sk","@value":"biodegradácia"},{"@language":"it","@value":"Biodeterioramento"},{"@language":"es","@value":"Biodeterioro"},{"@language":"pl","@value":"Rozkład biologiczny"},{"@language":"cs","@value":"biodegradace"},{"@language":"ro","@value":"biodeteriorare"},{"@language":"pt","@value":"biodeterioração"},{"@language":"de","@value":"biologischer Verfall"},{"@language":"hu","@value":"biológiai bomlás"},{"@language":"tr","@value":"biyolojik kötüleşme"},{"@language":"th","@value":"การเสื่อมสภาพทางชีวภาพ"},{"@language":"ru","@value":"биоповреждение"},{"@language":"ar","@value":"إضمحلال حيوي"},{"@language":"fa","@value":"زیست‌تباهی"},{"@language":"hi","@value":"जैविक ह्रास"},{"@language":"lo","@value":"ການເຊື່ອມ"},{"@language":"ja","@value":"生物劣化"},{"@language":"zh","@value":"生物变质"},{"@language":"sw","@value":"kupungua kwa kibayolojia"},{"@language":"uk","@value":"біологічне погіршення"}],"skos:exactMatch":{"@id":"ns1:4323260-7"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:c_36841"},{"@id":"ns0:c_c6bc39ca"},{"@id":"ns0:c_68b4650c"},{"@id":"ns0:c_24919"}],"skos:related":{"@id":"ns0:c_9261"},"skos:scopeNote":[{"@language":"fr","@value":"Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliser <9261>"},{"@language":"pt","@value":"Fenómeno indesejável devido a agentes biológicos; para decomposição desejável de um organismo vivo usar <9261>"},{"@language":"th","@value":"ปรากฎการณ์ที่ไม่ต้องการให้เกิดเนื่องจากสารชีวภาพ, สำหรับการเสื่อมสภาพที่ต้องการให้เกิดทางชีวภาพใช้ <9261>"},{"@language":"es","@value":"Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable use <9261>"},{"@language":"ro","@value":"Fenomen indezirabil cauzat de un agent biologic; pentru descompunere biologică dezirabilă, a se utiliza <9261>"},{"@language":"cs","@value":"Nežádoucí jev zpùsobený biologickým èinitelem, pro žádoucí rozklad pùsobením živého organismu USE BIOLOGICKÝ ROZKLAD"},{"@language":"pl","@value":"Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używaj <9261>"},{"@language":"de","@value":"Unerwünschtes Phänomen durch biologische Aktivität bewirkt; für wünschenswerte biologische Dekomposition <9261> benutzen"},{"@language":"lo","@value":"ປະກົດການເສື່ອມສະພາບທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ປະສົງ ອັນເນື່ອງມາຈາກ ສິ່ງມີຊີວິດເປັນຕົວການ; ສຳລັບການເສື່ອມສະພາບທາງຊີວະພາບ ທີ່ເປັນທີ່ປະສົງ ໃຫ້ນຳໃຊ້ <9261>"},{"@language":"tr","@value":"Biyolojik aracılar nedeniyle meydana gelen istenmeyen durumlar; istenen nitelikteki biyolojik ayrışım için <9261> kodlu terimi kullan\n"},{"@language":"en","@value":"Undesirable phenomenon due to a biological agent; for desirable biological decomposition use <9261>"},{"@language":"it","@value":"Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usare <9261>"},{"@language":"hu","@value":"Biológiai ágensek által okozott, nem kívánatos bomlás; Biológiai bomlás: <9261>"},{"@language":"fa","@value":"پدیده‌ای نامطلوب ناشی از یک عامل زیستی; برای تجزیه زیستی مطلوب به کار برید \"\"زیست‌فروزینگی\"\""}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns2:bb6e4de0-d16c-0136-c7b4-525400026749"},{"@id":"ns2:16affed0-bb2c-0136-a6e9-525400026749"}],"metadata_def:mappingLoom":"biodeterioration","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_27464"},"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skos:inScheme":{"@id":"ns4:agrovoc"},"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_cs_1299510265181"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510266325"},{"@id":"ns0:xl_de_1299510266030"},{"@id":"ns0:xl_de_1327314722942"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510265705"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510266891"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510267076"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510264963"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510266098"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510266807"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510265017"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510266179"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510265520"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510266560"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510265464"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510266481"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510265964"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510267166"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510265643"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510266723"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510266641"},{"@id":"ns0:xl_ro_42d92ee4"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510265901"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510266981"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510265238"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510265072"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510266251"},{"@id":"ns0:xl_tr_10303_1321792283734"},{"@id":"ns0:xl_tr_37260_1321794795269"},{"@id":"ns0:xl_uk_08117204"},{"@id":"ns0:xl_uk_4673372c"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510266403"}],"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_ar_1299510263802"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510263817"},{"@id":"ns0:xl_de_1299510263834"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510263852"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510263872"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510263894"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510263917"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510263943"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510263970"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510263999"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510264033"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299510264066"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510264102"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510264140"},{"@id":"ns0:xl_ro_88762339"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510264178"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510264219"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510264260"},{"@id":"ns0:xl_tr_27464_1321793521845"},{"@id":"ns0:xl_uk_1f0336ca"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510264304"},{"@id":"ns0:xl_sw_970b18ce"}],"ns4:agrontology#affects":{"@id":"ns0:c_4082"},"ns4:agrontology#causes":{"@id":"ns0:c_7429"},"ns4:agrontology#isAffectedBy":{"@id":"ns0:c_28259"},"ns4:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_27462"},"ns4:agrontology#usesProcess":{"@id":"ns0:c_15938"}},{"@id":"ns0:c_10350","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_36841","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_c6bc39ca","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_68b4650c","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_24919","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_9261","skos:related":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_4082","ns4:agrontology#isAffectedBy":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_7429","ns4:agrontology#isCausedBy":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_28259","ns4:agrontology#affects":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_27462","ns4:agrontology#includes":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_15938","ns4:agrontology#isProcessFor":{"@id":"ns0:c_27464"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns1":"https://d-nb.info/gnd/","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns2":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns3":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","ns4":"http://aims.fao.org/aos/","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#","ns5":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_27464","@type":["skos:Concept","owl:NamedIndividual"],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2011-11-20T21:13:15Z"},"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"2025-01-30T12:09:32"},"skos:altLabel":[{"@language":"en","@value":"decay"},{"@language":"cs","@value":"rozklad"},{"@language":"tr","@value":"çürüme"},{"@language":"it","@value":"Decadimento"},{"@language":"de","@value":"Fäulnis (Verderb)"},{"@language":"pl","@value":"Gnicie (psucie się)"},{"@language":"pl","@value":"Gnicie (rozkład)"},{"@language":"es","@value":"Putrefacción (deterioro)"},{"@language":"it","@value":"Putrefazione (deterioramento)"},{"@language":"de","@value":"Verfall"},{"@language":"hu","@value":"bomlás (romlás)"},{"@language":"th","@value":"การเน่าเสีย (การเสื่อมสภาพ)"},{"@language":"tr","@value":"kokuşma (kötüleşme)"},{"@language":"en","@value":"putrefaction (deterioration)"},{"@language":"pt","@value":"putrefacção (deterioração)"},{"@language":"ro","@value":"putrefacţie (deteriorare)"},{"@language":"cs","@value":"putrescence"},{"@language":"fr","@value":"putréfaction (détérioration)"},{"@language":"hu","@value":"rothadás"},{"@language":"sk","@value":"rozklad"},{"@language":"ru","@value":"гниение (ухудшение качества)"},{"@language":"ru","@value":"гниение"},{"@language":"uk","@value":"гниття"},{"@language":"uk","@value":"гниття (погіршення якості)"},{"@language":"fa","@value":"پوسيدگي"},{"@language":"fa","@value":"پوسيدگي (تباهي)"},{"@language":"hi","@value":"क्षय"},{"@language":"hi","@value":"सड़न"},{"@language":"th","@value":"การผุ"},{"@language":"zh","@value":"腐化"},{"@language":"ja","@value":"腐敗"},{"@language":"ja","@value":"腐朽"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:c_10350"},"skos:definition":[{"@id":"ns0:xDef_f477013c"},{"@id":"ns0:xDef_f85ba4f7"}],"skos:prefLabel":[{"@language":"en","@value":"biodeterioration"},{"@language":"fr","@value":"biodétérioration"},{"@language":"sk","@value":"biodegradácia"},{"@language":"it","@value":"Biodeterioramento"},{"@language":"es","@value":"Biodeterioro"},{"@language":"pl","@value":"Rozkład biologiczny"},{"@language":"cs","@value":"biodegradace"},{"@language":"ro","@value":"biodeteriorare"},{"@language":"pt","@value":"biodeterioração"},{"@language":"de","@value":"biologischer Verfall"},{"@language":"hu","@value":"biológiai bomlás"},{"@language":"tr","@value":"biyolojik kötüleşme"},{"@language":"th","@value":"การเสื่อมสภาพทางชีวภาพ"},{"@language":"ru","@value":"биоповреждение"},{"@language":"ar","@value":"إضمحلال حيوي"},{"@language":"fa","@value":"زیست‌تباهی"},{"@language":"hi","@value":"जैविक ह्रास"},{"@language":"lo","@value":"ການເຊື່ອມ"},{"@language":"ja","@value":"生物劣化"},{"@language":"zh","@value":"生物变质"},{"@language":"sw","@value":"kupungua kwa kibayolojia"},{"@language":"uk","@value":"біологічне погіршення"}],"skos:exactMatch":{"@id":"ns1:4323260-7"},"skos:narrower":[{"@id":"ns0:c_36841"},{"@id":"ns0:c_c6bc39ca"},{"@id":"ns0:c_68b4650c"},{"@id":"ns0:c_24919"}],"skos:related":{"@id":"ns0:c_9261"},"skos:scopeNote":[{"@language":"fr","@value":"Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliser <9261>"},{"@language":"pt","@value":"Fenómeno indesejável devido a agentes biológicos; para decomposição desejável de um organismo vivo usar <9261>"},{"@language":"th","@value":"ปรากฎการณ์ที่ไม่ต้องการให้เกิดเนื่องจากสารชีวภาพ, สำหรับการเสื่อมสภาพที่ต้องการให้เกิดทางชีวภาพใช้ <9261>"},{"@language":"es","@value":"Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable use <9261>"},{"@language":"ro","@value":"Fenomen indezirabil cauzat de un agent biologic; pentru descompunere biologică dezirabilă, a se utiliza <9261>"},{"@language":"cs","@value":"Nežádoucí jev zpùsobený biologickým èinitelem, pro žádoucí rozklad pùsobením živého organismu USE BIOLOGICKÝ ROZKLAD"},{"@language":"pl","@value":"Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używaj <9261>"},{"@language":"de","@value":"Unerwünschtes Phänomen durch biologische Aktivität bewirkt; für wünschenswerte biologische Dekomposition <9261> benutzen"},{"@language":"lo","@value":"ປະກົດການເສື່ອມສະພາບທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ປະສົງ ອັນເນື່ອງມາຈາກ ສິ່ງມີຊີວິດເປັນຕົວການ; ສຳລັບການເສື່ອມສະພາບທາງຊີວະພາບ ທີ່ເປັນທີ່ປະສົງ ໃຫ້ນຳໃຊ້ <9261>"},{"@language":"tr","@value":"Biyolojik aracılar nedeniyle meydana gelen istenmeyen durumlar; istenen nitelikteki biyolojik ayrışım için <9261> kodlu terimi kullan\n"},{"@language":"en","@value":"Undesirable phenomenon due to a biological agent; for desirable biological decomposition use <9261>"},{"@language":"it","@value":"Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usare <9261>"},{"@language":"hu","@value":"Biológiai ágensek által okozott, nem kívánatos bomlás; Biológiai  bomlás: <9261>"},{"@language":"fa","@value":"پدیده‌ای نامطلوب ناشی از یک عامل زیستی; برای تجزیه زیستی مطلوب به کار برید \"\"زیست‌فروزینگی\"\""}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns2:bb6e4de0-d16c-0136-c7b4-525400026749"},{"@id":"ns2:16affed0-bb2c-0136-a6e9-525400026749"}],"metadata_def:mappingLoom":"biodeterioration","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_27464"},"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skos:inScheme":{"@id":"ns4:agrovoc"},"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_cs_1299510265181"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510266325"},{"@id":"ns0:xl_de_1299510266030"},{"@id":"ns0:xl_de_1327314722942"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510265705"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510266891"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510267076"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510264963"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510266098"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510266807"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510265017"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510266179"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510265520"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510266560"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510265464"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510266481"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510265964"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510267166"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510265643"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510266723"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510266641"},{"@id":"ns0:xl_ro_42d92ee4"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510265901"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510266981"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510265238"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510265072"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510266251"},{"@id":"ns0:xl_tr_10303_1321792283734"},{"@id":"ns0:xl_tr_37260_1321794795269"},{"@id":"ns0:xl_uk_08117204"},{"@id":"ns0:xl_uk_4673372c"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510266403"}],"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_ar_1299510263802"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299510263817"},{"@id":"ns0:xl_de_1299510263834"},{"@id":"ns0:xl_en_1299510263852"},{"@id":"ns0:xl_es_1299510263872"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299510263894"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299510263917"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299510263943"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299510263970"},{"@id":"ns0:xl_it_1299510263999"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299510264033"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299510264066"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299510264102"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299510264140"},{"@id":"ns0:xl_ro_88762339"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299510264178"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299510264219"},{"@id":"ns0:xl_th_1299510264260"},{"@id":"ns0:xl_tr_27464_1321793521845"},{"@id":"ns0:xl_uk_1f0336ca"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299510264304"},{"@id":"ns0:xl_sw_970b18ce"}],"ns4:agrontology#affects":{"@id":"ns0:c_4082"},"ns4:agrontology#causes":{"@id":"ns0:c_7429"},"ns4:agrontology#isAffectedBy":{"@id":"ns0:c_28259"},"ns4:agrontology#isIncludedIn":{"@id":"ns0:c_27462"},"ns4:agrontology#usesProcess":{"@id":"ns0:c_15938"}},{"@id":"ns0:c_10350","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_36841","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_c6bc39ca","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_68b4650c","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_24919","skos:broader":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_9261","skos:related":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_4082","ns4:agrontology#isAffectedBy":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_7429","ns4:agrontology#isCausedBy":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_28259","ns4:agrontology#affects":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_27462","ns4:agrontology#includes":{"@id":"ns0:c_27464"}},{"@id":"ns0:c_15938","ns4:agrontology#isProcessFor":{"@id":"ns0:c_27464"}}]}