<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/agrontology#"> <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:36:02Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="de">Warndienst (Landwirtschaft)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">tarımsal ikaz servisi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">خدمات اگاهی‌دهنده کشاورزی</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1373e9c4"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Avisos agrícolas</skos:hiddenLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">avertissement agricole</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">कृषि चेतावनी सेवाऐं</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຕືອນໄພດ້ານກະສິກຳ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Aviso agrícola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Perkhidmatan amaran pertanian</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Pflanzenschutzwarndienst</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Servizi di allarme agricoli</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Służba rolniczego ostrzegania</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">వ్యవసాయ హెచ్చరిక సేవలు</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">agricultural warning services</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">aviso agrícola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">elõrejelzõ szolgálat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">huduma za onyo za kilimo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">poľnohospodárska signalizačná služba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">служба сельскагаспадарчага папярэджання</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">serviço de alerta agrícola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">signalizace chorob a škůdců</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">tarımsal uyarı hizmeti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">บริการเตือนภัยด้านเกษตร</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">службы сельскохозяйственной сигнализации</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">خدمات تحذير زراعية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">خدمات هشداردهنده کشاورزی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">农业预警服务</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">農業病虫害防除等警報</skos:prefLabel> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Służby monitorujące pojawianie się i rozwój szkodników, chorób oraz ostrzegające rolników o terminach zastosowania środków ochronnych dla upraw i inwentarza</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">خدمات آگاهی‌دهنده انتشار و شیوع آفات وبیماری‌ها و هشداردهنده به کشاورزان برای حفاظت از محصولات و دام‌هایشان</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Services monitoring the outbreaks and spreading of pests and diseases, and warning farmers when to protect their crops or livestock</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Serviços que vigiam o aparecimento de pragas e doenças e avisam os agricultores quando têm de proteger as suas culturas ou o gado</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Warndienst für Landwirte, der den Ausbruch und die Ausbreitung von landwirtschaftlich bedeutsamen Schädlingen und Krankheiten meldet und Empfehlungen für deren Bekämpfung gibt</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Système de contrôle de l'évolution des facteurs nuisibles affectant les cultures ou le bétail permettant de conseiller les agriculteurs qui désirent intervenir pour protéger ceux-ci</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Kártevok, kórokozók, ill. betegségek felbukkanását és terjedését figyelo szolgálat, mely jelzi a gazdálkodók számára a növény-, ill. állatállomány védelmének szükségességét</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການບໍລິການຕິດຕາມປ້ອງກັນ ການເກີດ ແລະ ການແຜ່ລະບາດ ຂອງ ສັດຕູ ແລະ ພະຍາດ ພືດ ແລະ ສັດ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Zararlı ve hastalıkların patlak vermesi ve yayılmasını izleyen ve çiftçileri ürün ya da hayvanlarını korumaları için uyaran servisler </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Servizi di monitoraggio per esplosioni di malattie o diffusione di parassiti, che informano gli agricoltori per la difesa delle colture</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">หน่วยบริการเตือนการแพร่ระบาดของโรคและแมลงเพื่อเตือนให้เกษตรกรเตรียมการป้องกันพืชปลูกหรือสัตว์เลี้ยงของตนเอง</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Servícios que vigilan la aparición y propagación de plagas y enfermedades y avisan a los agricultores cuando tienen que proteger sus cultivos o ganado</skos:scopeNote> <metadata_def:mappingLoom>avertissementagricole</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_5ed0a88d"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518269788"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_26847_1321793451761"/> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518268915"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518268838"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_8276e4fd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518268857"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1b413af9"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518268893"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_05031107"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518268971"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518268995"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518269294"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518269323"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518269353"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518269421"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518269452"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1331718280066"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518269484"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_8fe46979"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518269517"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518269550"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518269586"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_3218b80d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_26847_1328258162838"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518269623"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_26847_1321793451639"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518269663"/> <ns0:hasProperty rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5728"/> <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3041"/> <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37871"/> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32767"/> <ns3:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5978"/> <ns4:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28653"/> <ns4:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2762"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1373e9c4"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2762"> <ns3:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28653"> <ns3:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3041"> <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32767"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37871"> <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5728"> <ns2:isPropertyOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5978"> <ns4:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26847"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>