<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຂໍ້​ຕໍ່</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">junta de madeira</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">joints (timber)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">spojky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Łącznik drewniany</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">assemblage en bois</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">รอยต่อ (ไม้)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Giunzioni (legno)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">संधि (लकड़ी)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">接缝(木材)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Junta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">unganisha wa mbao</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">spojky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">illesztés (gerenda, épületfa)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">اتصالات (الوار)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">geçmeler (kereste)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">соединение стропил</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">はぎ、継手、ジョイント</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">وصلات (خشب البناء)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Holzverbindung</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"/> <metadata_def:mappingLoom>holzverbindung</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49888"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4025755-1"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d027ba00-d48f-0136-599f-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/84416a60-b9d5-0136-7f04-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="ru">соединение крепи</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:50:41Z</dct:created> <ns0:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1140"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523366018"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523365960"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523366616"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299523365809"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299523366084"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523366161"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523366198"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523366051"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523366238"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_e07e4947"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523365987"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299523365844"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523365933"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523365826"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_26795_1321793441699"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523366119"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523365864"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_80450e33"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_23b817f3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523365909"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_a881df0e"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Juntas</skos:hiddenLabel> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299523365886"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1140"> <ns0:makeUseOf> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"/> </rdf:Description> </ns0:makeUseOf> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49888"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ຂໍ້​ຕໍ່</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">junta de madeira</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">joints (timber)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">spojky</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Łącznik drewniany</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">assemblage en bois</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">รอยต่อ (ไม้)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Giunzioni (legno)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">संधि (लकड़ी)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">接缝(木材)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Junta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">unganisha wa mbao</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">spojky</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">illesztés (gerenda, épületfa)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">اتصالات (الوار)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">geçmeler (kereste)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">соединение стропил</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">はぎ、継手、ジョイント</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">وصلات (خشب البناء)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Holzverbindung</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"/>
    <metadata_def:mappingLoom>holzverbindung</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49888"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4025755-1"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d027ba00-d48f-0136-599f-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/84416a60-b9d5-0136-7f04-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">соединение крепи</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:50:41Z</dct:created>
    <ns0:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1140"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523366018"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523365960"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523366616"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299523365809"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299523366084"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523366161"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523366198"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523366051"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523366238"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_e07e4947"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523365987"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299523365844"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523365933"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523365826"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_26795_1321793441699"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523366119"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523365864"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_80450e33"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_23b817f3"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523365909"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_a881df0e"/>
    <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Juntas</skos:hiddenLabel>
    <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299523365886"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1140">
    <ns0:makeUseOf>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:makeUseOf>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49888">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26795"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>