<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25780"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ru">устройства для уборки скотных дворов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">nettoyeur d'étable</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">कोठार सफाईकर्मी</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">samanlık temizleyici</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">เครื่องทำความสะอาดยุ้งฉาง</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">wasafishaji wa ghala ya nafaka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">istálló tisztítógép</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">منظفو الحظائر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Entmistungsgerät</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Maszyny podwórzowe do czyszczenia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Sistemi di pulizia delle stalle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Evacuador de estiércol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">پاك‌كننده‌هاي طويله</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">barn cleaners</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">shrnovače mrvy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">equipamento de limpeza de estábulo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">畜舍清扫机</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">čističky maštalí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">バーンクリーナー、ふん尿溝掃除機、畜舎掃除機</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25780"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24005"/> <skos:altLabel xml:lang="fr">évacuateur de fumier</skos:altLabel> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:48:57Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-26T21:23:40</dct:modified> <ns0:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_825"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299524819356"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_0947aa74"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299524819506"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299524819411"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f4cf6e20"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299524819228"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299524819578"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524819331"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299524819264"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524819473"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299524819245"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299524819307"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299524819541"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25780_1321793337552"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299524819442"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299524819383"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524819285"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299524819212"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299524819615"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1353342867870"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24005"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25780"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25780"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_825"> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25780"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>