<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sr">чишћење рова</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنظيف الخنادق</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çukur açma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">curăţarea şanţurilor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">თხრილის გაწმენდა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kusafisha shimoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำความสะอาดคูน้ำ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">очистка канав</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Grabenräumung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">очищення канав</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Limpieza de zanjas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">čistenie drenážnych priekop</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">溝さらい</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">curage des fossés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">limpeza de valas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການທຳຄວາມສະອາດຮ່ອງນ້ຳ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Czyszczenie rowów</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">پاکیزه‌سازی نهر آب</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ároktisztítás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">गढ्ढे साफ करना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">清沟</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">čištění drenážních příkopů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Pembersihan parit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Pulitura dei fossi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">ditch cleaning</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/> <metadata_def:mappingLoom>ditchcleaning</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1661"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_649bf08b"/> <skos:altLabel xml:lang="fr">nettoyage des fosses</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">hendek açma</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">沟渠清理</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <ns0:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3954"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-04-30T10:07:39</dct:modified> <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2372"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_c8f2588a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_21558691"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_1320675332418"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517213611"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517213585"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517213539"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517213698"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517213667"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517213561"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c9b7a032"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517213479"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517213462"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517213638"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517213419"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517213760"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517213517"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25739_1321793331194"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517213729"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517213432"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_43d6d349"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517213794"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517213498"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517213447"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1336533237205"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_17ffcaa1"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:48:51Z</dct:created> <ns2:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26035"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517213829"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25739_1321793331316"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517213916"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1661"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2372"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26035"> <ns1:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3954"> <ns2:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">чишћење рова</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنظيف الخنادق</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çukur açma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">curăţarea şanţurilor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">თხრილის გაწმენდა</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">kusafisha shimoni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำความสะอาดคูน้ำ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">очистка канав</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Grabenräumung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">очищення канав</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Limpieza de zanjas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">čistenie drenážnych priekop</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">溝さらい</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">curage des fossés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">limpeza de valas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການທຳຄວາມສະອາດຮ່ອງນ້ຳ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Czyszczenie rowów</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">پاکیزه‌سازی نهر آب</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">ároktisztítás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">गढ्ढे साफ करना</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">清沟</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">čištění drenážních příkopů</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ms">Pembersihan parit</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Pulitura dei fossi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">ditch cleaning</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/>
    <metadata_def:mappingLoom>ditchcleaning</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1661"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_649bf08b"/>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">nettoyage des fosses</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">hendek açma</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">沟渠清理</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <ns0:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3954"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-04-30T10:07:39</dct:modified>
    <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2372"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_c8f2588a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_21558691"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_1320675332418"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517213611"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517213585"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517213539"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517213698"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517213667"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517213561"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_c9b7a032"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517213479"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517213462"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517213638"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517213419"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517213760"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517213517"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25739_1321793331194"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517213729"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517213432"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_43d6d349"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517213794"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517213498"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517213447"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1336533237205"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_17ffcaa1"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:48:51Z</dct:created>
    <ns2:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26035"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517213829"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25739_1321793331316"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517213916"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1661">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2372">
    <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26035">
    <ns1:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3954">
    <ns2:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25739"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>