<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">teste do equipamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">випробування обладнання</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">teste do equipamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Ensayo de máquinas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Controlli sull'attrezzatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">设备试验</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">испытание оборудования</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">testování zařízení</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ekipman testi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทดสอบเครื่องมือ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການທົດສອບອຸປະກອນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">majaribio ya vifaa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">essai de matériel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Geräteprüfung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">उपकरण परीक्षण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Testowanie sprzętu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">testovanie zariadenia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">آزمودن تجهیزات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">equipment testing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">eszköz tesztelése</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إختبار المعدات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">装置試験</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">тестирање опреме</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">పరికరాల పరీక్ష</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">выпрабаванне абсталявання</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7683"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/db6083b0-b8e5-0136-424f-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/42e46910-d48e-0136-575e-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="fr">banc d'essai</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Bancos de ensayo</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7366"/> <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-03-11T08:14:31</dct:modified> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25689"/> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25788"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25734"/> <ns3:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_25723_1328257931851"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517336082"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517336253"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517336442"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517336031"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517336286"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517336008"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517336221"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517335964"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517336405"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517336189"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517336520"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_bf1e7551"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1326963903167"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_a564409a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d3edf05a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25723_1321793328645"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_640ac4aa"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517336055"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517336480"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517335851"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_a14d40c8"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517336368"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517335869"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517335985"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:32:11Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517336616"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517336668"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25689"> <ns3:affects> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> </ns3:affects> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25734"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25788"> <ns3:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"> <ns2:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401"> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7366"> <ns1:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7683"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">teste do equipamento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">випробування обладнання</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">teste do equipamento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Ensayo de máquinas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Controlli sull'attrezzatura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">设备试验</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">испытание оборудования</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">testování zařízení</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">ekipman testi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การทดสอบเครื่องมือ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການທົດສອບອຸປະກອນ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">majaribio ya vifaa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">essai de matériel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Geräteprüfung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">उपकरण परीक्षण</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Testowanie sprzętu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">testovanie zariadenia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">آزمودن تجهیزات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">equipment testing</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">eszköz tesztelése</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">إختبار المعدات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">装置試験</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">тестирање опреме</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">పరికరాల పరీక్ష</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">выпрабаванне абсталявання</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7683"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/db6083b0-b8e5-0136-424f-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/42e46910-d48e-0136-575e-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">banc d'essai</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Bancos de ensayo</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <ns0:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7366"/>
    <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-03-11T08:14:31</dct:modified>
    <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25689"/>
    <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25788"/>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25734"/>
    <ns3:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_25723_1328257931851"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517336082"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517336253"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517336442"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517336031"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517336286"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517336008"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517336221"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517335964"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517336405"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517336189"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517336520"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_bf1e7551"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1326963903167"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_a564409a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d3edf05a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25723_1321793328645"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_640ac4aa"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517336055"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517336480"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517335851"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_a14d40c8"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517336368"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517335869"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517335985"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:32:11Z</dct:created>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517336616"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517336668"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25689">
    <ns3:affects>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
      </rdf:Description>
    </ns3:affects>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25734">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25788">
    <ns3:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28322">
    <ns2:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6401">
    <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7366">
    <ns1:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7683">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25723"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>