@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns1: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix ns2: <https://d-nb.info/gnd/> .
@prefix ns3: <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns4: <http://aims.fao.org/aos/> .
@prefix ns5: <http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns6: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix ns7: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns0:c_15685
skos:narrower ns0:c_25495 .
ns0:c_25495
ns6:isProducedBy ns0:c_5919 ;
metadata_def:mappingLoom "pieprzprzyprawa" ;
metadata_def:mappingRest <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1ce45c50-b821-0136-b649-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/673507c0-d314-0136-f717-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6ae2abb0-b8e0-0136-3b4f-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/75142dc0-d544-0136-8f28-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/76f665c0-a55b-0136-4423-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/93241e40-cfd7-0136-2657-525400026749>, ns3:ce99baa0-d06d-0136-5b42-525400026749, ns3:e6dedc90-d070-0136-5fb2-525400026749 ;
metadata_def:mappingSameURI ns0:c_25495 ;
dct:created "2011-11-20T20:48:30Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
dct:modified "2023-08-28T17:26:42Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
void:inDataset ns7:Agrovoc ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "Pepe bianco"@it, "Pepe nero"@it, "Pieprz biały (przyprawa)"@pl, "Pieprz czarny (przyprawa)"@pl, "Pimienta negra"@es, "Schwarzer Pfeffer"@de, "Weißer Pfeffer"@de, "akbiber"@tr, "beyazkarabiber"@tr, "biele korenie"@sk, "black pepper"@en, "fehérbors"@hu, "fekete bors"@hu, "karabiber"@tr, "pepř bílý"@cs, "pepř černý"@cs, "pimenta branca"@pt, "pimenta negra"@pt, "pimenta-branca"@pt-br, "pimenta-negra"@pt-br, "piper alb"@ro, "piper negru"@ro, "poivre noir"@fr, "white pepper"@en, "белый перец (пряности)"@ru, "черный перец (пряности)"@ru, "فلفل سفيد"@fa, "فلفل سياه"@fa, "ब्लैक पीपर - कालीमिर्च"@hi, "सफेद मिर्च"@hi, "พริกไทยขาว"@th, "พริกไทยดำ"@th, "თეთრი პილპილი"@ka, "შავი პილპილი"@ka, "クロコショウ"@ja, "シロコショウ、ホワイトペッパー"@ja, "白胡椒"@zh, "黑胡椒"@zh ;
skos:broader ns0:c_15685 ;
skos:closeMatch ns5:Pepper ;
skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4425419-2>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/17794> ;
skos:inScheme ns4:agrovoc ;
skos:prefLabel "Lada"@ms, "Pepe"@it, "Pfeffer"@de, "Pieprz (przyprawa)"@pl, "Pimienta"@es, "biber (baharat)"@tr, "bors"@hu, "pepper"@en, "pepř"@cs, "pilipili"@sw, "pimenta"@pt, "pimenta"@pt-br, "piper"@ro, "poivre"@fr, "čierne korenie"@sk, "перец черный (пряности)"@ru, "فلفل"@ar, "فلفل"@fa, "काली मिर्च"@hi, "พริกไทย"@th, "ພິກໄທ"@lo, "პილპილი"@ka, "コショウ"@ja, "胡椒"@zh, "호추"@ko ;
skos:scopeNote "Do roślin używaj <5919>. Zobacz także <14727>"@pl, "Für das Produkt benutzen; für die Pflanze <5919> benutzen. Siehe auch <14727>"@de, "Para o produto; para a planta usar <5919>. Ver também <14727>"@pt, "Pro mleté, sušené, nezralé plody rostlin Piper nigrum; pro rostlinu samotnou USE PIPER NIGRUM. Viz také PAPRIKA SLADKÁ odkazy na další rostliny uvedené níže"@cs, "Termékre vonatkozó; Növény esetén: <5919>. Valamint: <14727>"@hu, "Usare per il frutto non maturo, macinato e seccato di Piper nigrum; per la pianta tal quale usare <5919>"@it, "Use for the product; for the plant use <5919>. See also <14727>"@en, "Use para el producto; para la planta use <5919>. Véase también <14727>"@es, "Utiliser pour le produit; pour la plante utiliser <5919>. Voir aussi <14727>"@fr, """Ürün için kullan; bitki için <5919> kodlu terimi kullan. Ayrıca <14727> kodlu terimi incele
"""@tr, "ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์, สำหรับพืชใช้ <5919> ดู <14727> "@th, "ໃຊ້ໝາຍເຖິງຜະລິດພັນ. ສຳລັບພືດ ໃຫ້ໃຊ້ <5919> ແລະ <14727>"@lo ;
skosxl:altLabel ns0:xl_cs_1299487268776, ns0:xl_cs_1299487269955, ns0:xl_de_1299487269661, ns0:xl_de_1299487270956, ns0:xl_en_1299487269418, ns0:xl_en_1299487270658, ns0:xl_es_1299487269537, ns0:xl_fa_1299487268626, ns0:xl_fa_1299487269728, ns0:xl_fr_1299487269362, ns0:xl_hi_1299487268669, ns0:xl_hi_1299487269800, ns0:xl_hu_1299487269193, ns0:xl_hu_1299487270370, ns0:xl_it_1299487268921, ns0:xl_it_1299487270276, ns0:xl_ja_1299487269599, ns0:xl_ja_1299487270858, ns0:xl_ka_420624f2, ns0:xl_ka_ed8d3ac3, ns0:xl_pl_1299487269307, ns0:xl_pl_1299487270560, ns0:xl_pt-BR_1f6aee0d, ns0:xl_pt-BR_70f52880, ns0:xl_pt_1299487269253, ns0:xl_pt_1299487270465, ns0:xl_ro_ddd9f7b7, ns0:xl_ro_f916f76b, ns0:xl_ru_1299487269477, ns0:xl_ru_1299487270758, ns0:xl_sk_1299487270052, ns0:xl_th_1299487268733, ns0:xl_th_1299487269873, ns0:xl_tr_13218_1321792603363, ns0:xl_tr_25528_1321793310100, ns0:xl_tr_25528_1321793310258, ns0:xl_zh_1299487268871, ns0:xl_zh_1299487270138 ;
skosxl:prefLabel ns0:xl_ar_1299487268032, ns0:xl_cs_1299487268045, ns0:xl_de_1299487268060, ns0:xl_en_1299487268075, ns0:xl_es_1299487268092, ns0:xl_fa_1299487268109, ns0:xl_fr_1299487268128, ns0:xl_hi_1299487268148, ns0:xl_hu_1299487268169, ns0:xl_it_1299487268193, ns0:xl_ja_1299487268217, ns0:xl_ka_a039f003, ns0:xl_ko_1299487268241, ns0:xl_lo_1299487268268, ns0:xl_ms_1311580408398, ns0:xl_pl_1299487268296, ns0:xl_pt-BR_ef617200, ns0:xl_pt_1299487268325, ns0:xl_ro_8bae7c48, ns0:xl_ru_1299487268356, ns0:xl_sk_1299487268387, ns0:xl_sw_fe909386, ns0:xl_th_1299487268423, ns0:xl_tr_25495_1321793306874, ns0:xl_zh_1299487268458 .
ns0:c_5919
ns6:produces ns0:c_25495 .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns1: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix ns2: <https://d-nb.info/gnd/> .
@prefix ns3: <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns4: <http://aims.fao.org/aos/> .
@prefix ns5: <http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns6: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix ns7: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns0:c_15685
skos:narrower ns0:c_25495 .
ns0:c_25495
ns6:isProducedBy ns0:c_5919 ;
metadata_def:mappingLoom "pieprzprzyprawa" ;
metadata_def:mappingRest <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1ce45c50-b821-0136-b649-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/673507c0-d314-0136-f717-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6ae2abb0-b8e0-0136-3b4f-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/75142dc0-d544-0136-8f28-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/76f665c0-a55b-0136-4423-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/93241e40-cfd7-0136-2657-525400026749>, ns3:ce99baa0-d06d-0136-5b42-525400026749, ns3:e6dedc90-d070-0136-5fb2-525400026749 ;
metadata_def:mappingSameURI ns0:c_25495 ;
dct:created "2011-11-20T20:48:30Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
dct:modified "2023-08-28T17:26:42Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
void:inDataset ns7:Agrovoc ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "Pepe bianco"@it, "Pepe nero"@it, "Pieprz biały (przyprawa)"@pl, "Pieprz czarny (przyprawa)"@pl, "Pimienta negra"@es, "Schwarzer Pfeffer"@de, "Weißer Pfeffer"@de, "akbiber"@tr, "beyazkarabiber"@tr, "biele korenie"@sk, "black pepper"@en, "fehérbors"@hu, "fekete bors"@hu, "karabiber"@tr, "pepř bílý"@cs, "pepř černý"@cs, "pimenta branca"@pt, "pimenta negra"@pt, "pimenta-branca"@pt-br, "pimenta-negra"@pt-br, "piper alb"@ro, "piper negru"@ro, "poivre noir"@fr, "white pepper"@en, "белый перец (пряности)"@ru, "черный перец (пряности)"@ru, "فلفل سفيد"@fa, "فلفل سياه"@fa, "ब्लैक पीपर - कालीमिर्च"@hi, "सफेद मिर्च"@hi, "พริกไทยขาว"@th, "พริกไทยดำ"@th, "თეთრი პილპილი"@ka, "შავი პილპილი"@ka, "クロコショウ"@ja, "シロコショウ、ホワイトペッパー"@ja, "白胡椒"@zh, "黑胡椒"@zh ;
skos:broader ns0:c_15685 ;
skos:closeMatch ns5:Pepper ;
skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4425419-2>, <https://lod.nal.usda.gov/nalt/17794> ;
skos:inScheme ns4:agrovoc ;
skos:prefLabel "Lada"@ms, "Pepe"@it, "Pfeffer"@de, "Pieprz (przyprawa)"@pl, "Pimienta"@es, "biber (baharat)"@tr, "bors"@hu, "pepper"@en, "pepř"@cs, "pilipili"@sw, "pimenta"@pt, "pimenta"@pt-br, "piper"@ro, "poivre"@fr, "čierne korenie"@sk, "перец черный (пряности)"@ru, "فلفل"@ar, "فلفل"@fa, "काली मिर्च"@hi, "พริกไทย"@th, "ພິກໄທ"@lo, "პილპილი"@ka, "コショウ"@ja, "胡椒"@zh, "호추"@ko ;
skos:scopeNote "Do roślin używaj <5919>. Zobacz także <14727>"@pl, "Für das Produkt benutzen; für die Pflanze <5919> benutzen. Siehe auch <14727>"@de, "Para o produto; para a planta usar <5919>. Ver também <14727>"@pt, "Pro mleté, sušené, nezralé plody rostlin Piper nigrum; pro rostlinu samotnou USE PIPER NIGRUM. Viz také PAPRIKA SLADKÁ odkazy na další rostliny uvedené níže"@cs, "Termékre vonatkozó; Növény esetén: <5919>. Valamint: <14727>"@hu, "Usare per il frutto non maturo, macinato e seccato di Piper nigrum; per la pianta tal quale usare <5919>"@it, "Use for the product; for the plant use <5919>. See also <14727>"@en, "Use para el producto; para la planta use <5919>. Véase también <14727>"@es, "Utiliser pour le produit; pour la plante utiliser <5919>. Voir aussi <14727>"@fr, """Ürün için kullan; bitki için <5919> kodlu terimi kullan. Ayrıca <14727> kodlu terimi incele
"""@tr, "ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์, สำหรับพืชใช้ <5919> ดู <14727> "@th, "ໃຊ້ໝາຍເຖິງຜະລິດພັນ. ສຳລັບພືດ ໃຫ້ໃຊ້ <5919> ແລະ <14727>"@lo ;
skosxl:altLabel ns0:xl_cs_1299487268776, ns0:xl_cs_1299487269955, ns0:xl_de_1299487269661, ns0:xl_de_1299487270956, ns0:xl_en_1299487269418, ns0:xl_en_1299487270658, ns0:xl_es_1299487269537, ns0:xl_fa_1299487268626, ns0:xl_fa_1299487269728, ns0:xl_fr_1299487269362, ns0:xl_hi_1299487268669, ns0:xl_hi_1299487269800, ns0:xl_hu_1299487269193, ns0:xl_hu_1299487270370, ns0:xl_it_1299487268921, ns0:xl_it_1299487270276, ns0:xl_ja_1299487269599, ns0:xl_ja_1299487270858, ns0:xl_ka_420624f2, ns0:xl_ka_ed8d3ac3, ns0:xl_pl_1299487269307, ns0:xl_pl_1299487270560, ns0:xl_pt-BR_1f6aee0d, ns0:xl_pt-BR_70f52880, ns0:xl_pt_1299487269253, ns0:xl_pt_1299487270465, ns0:xl_ro_ddd9f7b7, ns0:xl_ro_f916f76b, ns0:xl_ru_1299487269477, ns0:xl_ru_1299487270758, ns0:xl_sk_1299487270052, ns0:xl_th_1299487268733, ns0:xl_th_1299487269873, ns0:xl_tr_13218_1321792603363, ns0:xl_tr_25528_1321793310100, ns0:xl_tr_25528_1321793310258, ns0:xl_zh_1299487268871, ns0:xl_zh_1299487270138 ;
skosxl:prefLabel ns0:xl_ar_1299487268032, ns0:xl_cs_1299487268045, ns0:xl_de_1299487268060, ns0:xl_en_1299487268075, ns0:xl_es_1299487268092, ns0:xl_fa_1299487268109, ns0:xl_fr_1299487268128, ns0:xl_hi_1299487268148, ns0:xl_hu_1299487268169, ns0:xl_it_1299487268193, ns0:xl_ja_1299487268217, ns0:xl_ka_a039f003, ns0:xl_ko_1299487268241, ns0:xl_lo_1299487268268, ns0:xl_ms_1311580408398, ns0:xl_pl_1299487268296, ns0:xl_pt-BR_ef617200, ns0:xl_pt_1299487268325, ns0:xl_ro_8bae7c48, ns0:xl_ru_1299487268356, ns0:xl_sk_1299487268387, ns0:xl_sw_fe909386, ns0:xl_th_1299487268423, ns0:xl_tr_25495_1321793306874, ns0:xl_zh_1299487268458 .
ns0:c_5919
ns6:produces ns0:c_25495 .