<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="en">wear</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">uzură</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การสึกหรอ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Logorio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">usure</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">uchakavu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">opotřebení</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Zużycie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">損耗、摩滅</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">знос</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">износ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">क्षय होना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເນົ່າເສຍ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Desgaste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">磨损</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Verschleiß</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">elhasználódás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">بلى</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="vi">mặc</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">desgaste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">فرسودگی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">aşınma payı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">마멸</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">opotrebovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ცვეთა</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"/> <metadata_def:mappingLoom>wear</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10350"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_dc8c54bf"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a1d526a0-b8f0-0136-5071-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f8131e80-cfa6-0136-fcca-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c6aaefc0-cfbb-0136-0d08-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d07a1ce0-cfdc-0136-2c0c-525400026749"/> <skos:scopeNote xml:lang="fa">آسیب واردشده به محصولات یا تجهیزات در نتیجه استفاده معمولی.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Dos produtos ou equipamentos como resultado do uso</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Danni ai prodotti o alle apparecchiature causati dal loro normale uso</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Dégradation de produit ou équipement résultant d'un usage normal</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">ความเสียหายของผลิตภัณฑ์หรือเครื่องมือซึ่งเกิดจากการใช้งานตามปกติ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Schäden an Produkten oder Einrichtung als Ergebnis normalen Gebrauchs</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Uszkodzenia urządzeń lub sprzętu wynikające z użytkowania</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Olağan kullanım sonucunda ürün ya da ekipmana gelen zarar </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Damage to products or equipment sustained as result of ordinary use</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Degradación de productos o equipo como resultado de su empleo normal</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Termék vagy eszköz hosszantartó, rendeltetésszeru használatából adódó kár</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ຄວາມເສຍຫາຍ ຕໍ່ຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ຕໍ່ອຸປະກອນ ທີ່ເກີດຈາກການນຳໃຊ້ປົກກະຕິ</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_0686781d"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Wear"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-31T12:23:42Z</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24011"/> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8211"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299510261745"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299510261664"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299510261682"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299510262192"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299510262364"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299510261827"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_6399ab66"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299510262297"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_vi_39540076"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299510262263"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_24914_1321793243578"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299510262399"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_57a52c7e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_a74f52fd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299510262088"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299510261798"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299510261770"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_4303ded5"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299510261644"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299510262058"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299510261700"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299510261721"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299510262329"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299510262231"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299510261626"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:47:23Z</dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_0686781d"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10350"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24011"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8211"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24914"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>