<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#"> <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:47:22Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2025-02-11T21:15:42Z</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="de">bodenübertragener Organismus</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">toprak kaynaklı organizma</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">ارگانیسم‌های خاک‌زی</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49904"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Organismos transmitidos por suelo</skos:hiddenLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Organizm przenoszony przez glebę</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Patogeni terricoli</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">bodenbürtiger Organismus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">organisme transmise prin sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">organisme transmissible par le sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">organismo transmissível pelo solo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">organismy přenášené půdou</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">organizmy prenášané pôdou</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ເຊື້ອທີ່ຕິດໄປກັບດິນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">soil-borne organisms</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">talajlakó szervezet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak kökenli organizma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">viumbe dubu na udongo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">организми које се преносе земљиштем</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">เชื้อที่ติดไปกับดิน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">глебавыя арганізмы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">عضيات منقولة بالتربة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">موجودات زنده خاک‌زی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">поширювані через ґрунт організми</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">मृदाजनित जीव</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">土壌伝染性有害生物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">土生生物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">토양전염성균</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">организмы передающиеся через почву</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Organismo transmitido por suelo</skos:prefLabel> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4603766-4"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34904"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36398"/> <skos:scopeNote xml:lang="de">Durch den Boden übertragene Schadorganismen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Injurious organisms transmitted through the soil</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Organisme nuisible transmis par le sol</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Organismi nocivi trasmessi dal suolo</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Organismos nocivos transmitidos através do solo</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">เชื้อโรคพืชที่ถ่ายทอดผ่านทางดิน</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Szkodliwe organizmy przenoszone przez glebę</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Talajjal terjedo káros élo szervezet</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Toprakla taşınan zararlı organizmalar </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">جانداران مضری که از طریق خاک منتقل می‌شوند.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ເຊື້ອໂລກພືດທີ່ຖ່າຍທອດຜ່ານທາງດິນ</skos:scopeNote> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7c7fa810-cfad-0136-0385-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>organizmprzenoszonyprzezgleb</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299493590140"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299493590907"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1361281409908"/> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299493590178"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299493590108"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_789bd640"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299493590122"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_aec92206"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299493590158"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299493590199"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299493590221"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299493590246"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299493590271"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299493590298"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299493590326"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299493590356"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299493590390"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299493590423"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299493590457"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_223d4393"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299493590493"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299493590693"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_fed0cb27"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_5b0a4dec"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299493590735"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_24902_1321793242096"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_0241152e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299493590797"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_84db5451"/> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5741"/> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5242"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7194"/> <ns1:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28318"/> <ns2:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5630"/> <ns2:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3872"/> <ns3:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2329"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2329"> <ns3:isProcessFor> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> </ns3:isProcessFor> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28318"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34904"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36398"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3872"> <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49904"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5242"> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5630"> <ns1:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5741"> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7194"> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24902"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>