<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Łuska ryżowa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">balle de riz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Reisspelze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Cascarilla de arroz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">عصافة الأرز</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ແກບ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">rizskorpa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çeltik kavuzu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rýžové plevy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">왕겨</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ryžové plevy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">धान भूसी</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">پوسته‌های برنج</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">casca de arroz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">rice husks</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">рисовая шелуха</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">љуске пиринча</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">casca de arroz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">もみがら</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">谷壳</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">แกลบ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Bran beras</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Pula di riso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">maganda ya mchele</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/> <metadata_def:mappingLoom>magandayamchele</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1471"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_d0b04d2e"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_8e8ac37b"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e7840330-cfd8-0136-2845-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a381dc30-cff6-0136-4493-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/48a35ac0-b8c9-0136-1cf5-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="ja">籾殻</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ms">Sekam beras</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">rice hulls</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Lolla di riso</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">pirinç kavuzu</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Łuski ryżu (produkt uboczny)</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">rizshéj</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">plevy z rýže</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">پوسته‌هاي شلتوک برنج</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">稻壳</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Reisschale</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ຮຳ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">धान तुष</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">เปลือกข้าว</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-06T16:49:53</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:47:20Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/45170"/> <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2843"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486452188"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486452500"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486452140"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486452212"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_20f902eb"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299486452100"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_5c6cfdcd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486452237"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486452537"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486452677"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486452120"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486452801"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_da6c3260"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486452334"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486452758"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_834cf75b"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486452717"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486452630"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310440119706"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486452296"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486452574"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486452465"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486452166"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486452265"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486453492"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486453571"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486453817"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486453743"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486453401"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486453059"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486453666"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486453186"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486452999"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486453332"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_24892_1321793240400"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486452935"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486453117"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310440015038"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1471"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2843"> <ns0:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Łuska ryżowa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">balle de riz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Reisspelze</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Cascarilla de arroz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">عصافة الأرز</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ແກບ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">rizskorpa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çeltik kavuzu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">rýžové plevy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">왕겨</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">ryžové plevy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">धान भूसी</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">پوسته‌های برنج</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">casca de arroz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">rice husks</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">рисовая шелуха</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">љуске пиринча</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">casca de arroz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">もみがら</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">谷壳</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">แกลบ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ms">Bran beras</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Pula di riso</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">maganda ya mchele</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/>
    <metadata_def:mappingLoom>magandayamchele</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1471"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_d0b04d2e"/>
    <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_8e8ac37b"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e7840330-cfd8-0136-2845-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a381dc30-cff6-0136-4493-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/48a35ac0-b8c9-0136-1cf5-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">籾殻</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ms">Sekam beras</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">rice hulls</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Lolla di riso</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">pirinç kavuzu</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Łuski ryżu (produkt uboczny)</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">rizshéj</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">plevy z rýže</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">پوسته‌هاي شلتوک برنج</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">稻壳</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Reisschale</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="lo">ຮຳ</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">धान तुष</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">เปลือกข้าว</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-06T16:49:53</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:47:20Z</dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/45170"/>
    <ns0:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2843"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486452188"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486452500"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486452140"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486452212"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_20f902eb"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299486452100"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_5c6cfdcd"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486452237"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486452537"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486452677"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486452120"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486452801"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_da6c3260"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486452334"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486452758"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_834cf75b"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486452717"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486452630"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310440119706"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486452296"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486452574"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486452465"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486452166"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486452265"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486453492"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486453571"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486453817"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486453743"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486453401"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486453059"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486453666"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486453186"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486452999"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486453332"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_24892_1321793240400"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486452935"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486453117"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310440015038"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1471">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2843">
    <ns0:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37743">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24892"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>