<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">stroje a zariadenia pre zemné práce</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Maquinaria de construcción</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">тэхніка для земляных работ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">భూమిని కదిల్చే పరికరాలు</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ເຄື່ອງມືເຄື່ອນຍ້າຍດິນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">technika pro zemní práce</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">earthmoving equipment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sprzęt do robót ziemnych</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">मिटटी प्रसारक उपकरण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">地ならし用機械</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">大型挖土设备</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">تجهیزات خاک‌برداری</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">földmunkagép</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">균평기</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">معدات جرف التربة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Macchine movimento terra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">เครื่องมือเคลื่อนย้ายดิน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Erdbewegungsmaschine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">equipamento de terraplanagem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">техника для земляных работ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">matériel de terrassement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">hafriyat ekipmanı</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> <metadata_def:mappingLoom>earthmovingequipment</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2631"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/20369"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f96a8750-cfe2-0136-34d7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bd7f0060-d187-0136-da87-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/633c4f00-cfe0-0136-3128-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/fe3cd990-b9ac-0136-5f5e-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="pl">Maszyna do prac ziemnych</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">compacteur</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Compactadoras</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">bouteur</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">décapeuse agricole</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Decapadoras agrícolas</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">pelle racleuse</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Traíllas</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9488"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37266"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-22T06:37:00</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:28:16Z</dct:created> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25724"/> <ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25757"/> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25811"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299524481397"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299524481439"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299524481563"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299524481620"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_f004a4e4"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299524481138"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524480888"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_2439_1321790811872"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299524480830"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299524480968"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524480935"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299524481189"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299524480911"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_693ef33c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299524481100"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299524480814"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299524480848"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524481231"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299524480867"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299524481066"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_2439_1328257696683"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299524481007"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524481731"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524482175"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524482071"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524481825"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524481889"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524482259"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524481994"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524482375"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25724"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25757"> <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25811"> <ns1:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2631"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37266"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9488"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">stroje a zariadenia pre zemné práce</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Maquinaria de construcción</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">тэхніка для земляных работ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">భూమిని కదిల్చే పరికరాలు</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ເຄື່ອງມືເຄື່ອນຍ້າຍດິນ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">technika pro zemní práce</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">earthmoving equipment</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sprzęt do robót ziemnych</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">मिटटी प्रसारक उपकरण</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">地ならし用機械</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">大型挖土设备</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">تجهیزات خاک‌برداری</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">földmunkagép</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">균평기</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">معدات جرف التربة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Macchine movimento terra</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">เครื่องมือเคลื่อนย้ายดิน</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Erdbewegungsmaschine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">equipamento de terraplanagem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">техника для земляных работ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">matériel de terrassement</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">hafriyat ekipmanı</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
    <metadata_def:mappingLoom>earthmovingequipment</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2631"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/20369"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f96a8750-cfe2-0136-34d7-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bd7f0060-d187-0136-da87-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/633c4f00-cfe0-0136-3128-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/fe3cd990-b9ac-0136-5f5e-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Maszyna do prac ziemnych</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">compacteur</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Compactadoras</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">bouteur</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">décapeuse agricole</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Decapadoras agrícolas</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">pelle racleuse</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Traíllas</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9488"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37266"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-22T06:37:00</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:28:16Z</dct:created>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25724"/>
    <ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25757"/>
    <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25811"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299524481397"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299524481439"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299524481563"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299524481620"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_f004a4e4"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299524481138"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524480888"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_2439_1321790811872"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299524480830"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299524480968"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524480935"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299524481189"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299524480911"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_693ef33c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299524481100"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299524480814"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299524480848"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524481231"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299524480867"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299524481066"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_2439_1328257696683"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299524481007"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524481731"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524482175"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524482071"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524481825"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524481889"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524482259"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524481994"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524482375"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25724">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25757">
    <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25811">
    <ns1:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2631">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37266">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9488">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2439"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>