{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"https://lod.nal.usda.gov/nalt/","ns2":"https://d-nb.info/gnd/","ns3":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","ns4":"http://aims.fao.org/aos/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns5":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns6":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_24020","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"szárazonállás","@language":"hu"},{"@value":"repaus mamar","@language":"ro"},{"@value":"ระยะน้ำนมแห้ง","@language":"th"},{"@value":"دوره بی‌شیری","@language":"fa"},{"@value":"فترة جفاف الضرع","@language":"ar"},{"@value":"stání na sucho","@language":"cs"},{"@value":"сухостойный период","@language":"ru"},{"@value":"Okres zasuszenia","@language":"pl"},{"@value":"kuruda kalma dönemi","@language":"tr"},{"@value":"kipindi kavu","@language":"sw"},{"@value":"obdobie státia nasucho","@language":"sk"},{"@value":"période de tarissement","@language":"fr"},{"@value":"दुग्धहीन काल","@language":"hi"},{"@value":"ໄລຍະນ້ຳນົມແຫ້ງ","@language":"lo"},{"@value":"сухостійний період","@language":"uk"},{"@value":"Trockenstehen","@language":"de"},{"@value":"período seco (em lactação)","@language":"pt"},{"@value":"乾乳期","@language":"ja"},{"@value":"건유기","@language":"ko"},{"@value":"Período de secado","@language":"es"},{"@value":"Asciutta","@language":"it"},{"@value":"干乳期","@language":"zh"},{"@value":"dry period","@language":"en"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_24020"},"metadata_def:mappingLoom":"dryperiod","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3252"},"skos:exactMatch":[{"@id":"ns1:34713"},{"@id":"ns2:4222075-0"}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns3:50558bd0-d331-0136-11f7-525400026749"},{"@id":"ns3:65822b80-b8ec-0136-4ad7-525400026749"},{"@id":"ns3:9045b1b0-d484-0136-5284-525400026749"}],"skos:altLabel":[{"@value":"ความแห้งแล้ง (การหลั่งน้ำนม)","@language":"th"},{"@value":"запуск (лактация)","@language":"ru"},{"@value":"Zasuszanie","@language":"pl"},{"@value":"tarissement (animal laitier)","@language":"fr"},{"@value":"запуск (лактація)","@language":"uk"},{"@value":"kuruya çıkarma (laktasyon)","@language":"tr"},{"@value":"दुग्धहीनता (शुष्क काल )","@language":"hi"},{"@value":"Induzione dell'asciutta (lattazione)","@language":"it"},{"@value":"secagem (animal de leite)","@language":"pt"},{"@value":"停奶(泌乳)","@language":"zh"},{"@value":"szárazra állítás (laktáció)","@language":"hu"},{"@value":"kuruya çıkma (laktasyon)","@language":"tr"},{"@value":"drying off (lactation)","@language":"en"},{"@value":"kuruda kalma devresi","@language":"tr"},{"@value":"خشك‌شدگي (شيردهي)","@language":"fa"},{"@value":"zasušenie kravy (laktácia)","@language":"sk"},{"@value":"Trockenstellen (Laktation)","@language":"de"},{"@value":"건유","@language":"ko"},{"@value":"zaprahnutí","@language":"cs"},{"@value":"ເຊົາກິນນົມ","@language":"lo"}],"skos:scopeNote":[{"@value":"Okres między laktacjami","@language":"pl"},{"@value":"Doğumdan hemen önce süt veren hayvanın süt vermeyi kestiği dönem; klimatolojideki kuru dönem için <2391> ya da <2400> kodlu terimi kullan\n","@language":"tr"},{"@value":"Zeit just vor der Geburt, wenn ein Milchtier keine Milch gibt; für klimatische Trockenperiode <2391> oder <2400> benutzen","@language":"de"},{"@value":"<2391><2400>","@language":"pt"},{"@value":"Time just before parturition when a lactating animal ceases to give milk; for climatologically dry period see <2391> or <2400>","@language":"en"},{"@value":"Moment juste avant la parturition, ou un animal en lactation cesse de donner du lait; ne concerne donc pas le tarissement des puits, sources et cours d'eau; pour les périodes climatiques sèches voir <2391> ou <2400>","@language":"fr"},{"@value":"Ellést megelozo idoszak,amikor a tejelo állat tejadása, megszunik; Idojárásra vonatkozó száraz idoszak: <2391>, ill.: <2400>","@language":"hu"},{"@value":"เวลาก่อนการคลอดลูก เป็นช่วงที่สัตว์รีดนมหยุดการใช้นม, สำหรับช่วงเวลาแห้งแล้งทางด้านภูมิอากาศ ดู <2391> หรือ <2400>","@language":"th"},{"@value":"Período antes del parto en que un animal en lactación deja de dar leche; para los períodos climáticos secos véase <2391> o <2400>","@language":"es"},{"@value":"Periodo prima del parto quando un animale in lattazione cessa di dare latte; per periodi a clima siccitoso usare <2391> o <2400>","@language":"it"},{"@value":"ຊ່ວງເວລາກ່ອນທີ່ສັດຮີດນົມຢຸດໃຫ້ນົມ; ສຳລັບຄວາມໝາຍທີ່ກ່ຽວກັບ ດ້ານພູມອາກາດ ໃຫ້ເບິ່ງ <2391> ຫຼື <2400>","@language":"lo"},{"@value":"Období tìsnì pøed porodem, kdy zvíøe zastavuje laktaci, pro klimaticky suché období viz SUCHO nebo OBDOBÍ SUCHA","@language":"cs"},{"@value":"درست زمان قبل از زایمان وقتی که حیوان شیرده از شیردادن دست می‌کشد؛ برای دوره دارای آب و هوای خشک ببینید \"\"خشکسالی\"\" یا \"\"فصل خشک\"\"","@language":"fa"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns4:agrovoc"},"dct:created":{"@value":"2011-11-20T20:45:14Z","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns4:agrontology#isComponentOf":{"@id":"ns0:c_923"},"dct:modified":{"@value":"2024-04-13T12:46:01","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns4:agrontology#isAffectedBy":{"@id":"ns0:c_4140"},"skos:related":[{"@id":"ns0:c_5604"},{"@id":"ns0:c_26854"}],"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_fa_1299525788186"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525788120"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525788416"},{"@id":"ns0:xl_ar_1299525788084"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299525788755"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525788901"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525788723"},{"@id":"ns0:xl_ro_623e02ba"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525788824"},{"@id":"ns0:xl_uk_2ec238a6"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525788362"},{"@id":"ns0:xl_sw_03d8d108"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525788860"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525788663"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525788789"},{"@id":"ns0:xl_tr_24020_1321793114464"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525788164"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525788987"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525788388"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525788693"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525788102"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525788943"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525788142"}],"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_de_1299525790751"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525790096"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525789361"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299525789747"},{"@id":"ns0:xl_uk_754e3c79"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525790605"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525790153"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525790335"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525789693"},{"@id":"ns0:xl_tr_10475_1321792304980"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525790401"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525790210"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525789592"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525790535"},{"@id":"ns0:xl_tr_10475_1321792305120"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525789642"},{"@id":"ns0:xl_tr_24020_1321793114604"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525790270"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525790468"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525789544"}]},{"@id":"ns0:c_3252","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_923","ns4:agrontology#hasComponent":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_4140","ns4:agrontology#affects":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_5604","skos:related":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_26854","skos:related":{"@id":"ns0:c_24020"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"https://lod.nal.usda.gov/nalt/","ns2":"https://d-nb.info/gnd/","ns3":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","ns4":"http://aims.fao.org/aos/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns5":"http://aims.fao.org/aos/agrontology#","void":"http://rdfs.org/ns/void#","ns6":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#","skosxl":"http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_24020","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"szárazonállás","@language":"hu"},{"@value":"repaus mamar","@language":"ro"},{"@value":"ระยะน้ำนมแห้ง","@language":"th"},{"@value":"دوره بی‌شیری","@language":"fa"},{"@value":"فترة جفاف الضرع","@language":"ar"},{"@value":"stání na sucho","@language":"cs"},{"@value":"сухостойный период","@language":"ru"},{"@value":"Okres zasuszenia","@language":"pl"},{"@value":"kuruda kalma dönemi","@language":"tr"},{"@value":"kipindi kavu","@language":"sw"},{"@value":"obdobie státia nasucho","@language":"sk"},{"@value":"période de tarissement","@language":"fr"},{"@value":"दुग्धहीन काल","@language":"hi"},{"@value":"ໄລຍະນ້ຳນົມແຫ້ງ","@language":"lo"},{"@value":"сухостійний період","@language":"uk"},{"@value":"Trockenstehen","@language":"de"},{"@value":"período seco (em lactação)","@language":"pt"},{"@value":"乾乳期","@language":"ja"},{"@value":"건유기","@language":"ko"},{"@value":"Período de secado","@language":"es"},{"@value":"Asciutta","@language":"it"},{"@value":"干乳期","@language":"zh"},{"@value":"dry period","@language":"en"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_24020"},"metadata_def:mappingLoom":"dryperiod","skos:broader":{"@id":"ns0:c_3252"},"skos:exactMatch":[{"@id":"ns1:34713"},{"@id":"ns2:4222075-0"}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns3:50558bd0-d331-0136-11f7-525400026749"},{"@id":"ns3:65822b80-b8ec-0136-4ad7-525400026749"},{"@id":"ns3:9045b1b0-d484-0136-5284-525400026749"}],"skos:altLabel":[{"@value":"ความแห้งแล้ง (การหลั่งน้ำนม)","@language":"th"},{"@value":"запуск (лактация)","@language":"ru"},{"@value":"Zasuszanie","@language":"pl"},{"@value":"tarissement (animal laitier)","@language":"fr"},{"@value":"запуск (лактація)","@language":"uk"},{"@value":"kuruya çıkarma (laktasyon)","@language":"tr"},{"@value":"दुग्धहीनता (शुष्क काल )","@language":"hi"},{"@value":"Induzione dell'asciutta (lattazione)","@language":"it"},{"@value":"secagem (animal de leite)","@language":"pt"},{"@value":"停奶(泌乳)","@language":"zh"},{"@value":"szárazra állítás (laktáció)","@language":"hu"},{"@value":"kuruya çıkma (laktasyon)","@language":"tr"},{"@value":"drying off (lactation)","@language":"en"},{"@value":"kuruda kalma devresi","@language":"tr"},{"@value":"خشك‌شدگي (شيردهي)","@language":"fa"},{"@value":"zasušenie kravy (laktácia)","@language":"sk"},{"@value":"Trockenstellen (Laktation)","@language":"de"},{"@value":"건유","@language":"ko"},{"@value":"zaprahnutí","@language":"cs"},{"@value":"ເຊົາກິນນົມ","@language":"lo"}],"skos:scopeNote":[{"@value":"Okres między laktacjami","@language":"pl"},{"@value":"Doğumdan hemen önce süt veren hayvanın süt vermeyi kestiği dönem; klimatolojideki kuru dönem için <2391> ya da <2400> kodlu terimi kullan\n","@language":"tr"},{"@value":"Zeit just vor der Geburt, wenn ein Milchtier keine Milch gibt; für klimatische Trockenperiode <2391> oder <2400> benutzen","@language":"de"},{"@value":"<2391><2400>","@language":"pt"},{"@value":"Time just before parturition when a lactating animal ceases to give milk; for climatologically dry period see <2391> or <2400>","@language":"en"},{"@value":"Moment juste avant la parturition, ou un animal en lactation cesse de donner du lait; ne concerne donc pas le tarissement des puits, sources et cours d'eau; pour les périodes climatiques sèches voir <2391> ou <2400>","@language":"fr"},{"@value":"Ellést megelozo idoszak,amikor a tejelo állat tejadása, megszunik; Idojárásra vonatkozó száraz idoszak: <2391>, ill.: <2400>","@language":"hu"},{"@value":"เวลาก่อนการคลอดลูก เป็นช่วงที่สัตว์รีดนมหยุดการใช้นม, สำหรับช่วงเวลาแห้งแล้งทางด้านภูมิอากาศ ดู <2391> หรือ <2400>","@language":"th"},{"@value":"Período antes del parto en que un animal en lactación deja de dar leche; para los períodos climáticos secos véase <2391> o <2400>","@language":"es"},{"@value":"Periodo prima del parto quando un animale in lattazione cessa di dare latte; per periodi a clima siccitoso usare <2391> o <2400>","@language":"it"},{"@value":"ຊ່ວງເວລາກ່ອນທີ່ສັດຮີດນົມຢຸດໃຫ້ນົມ; ສຳລັບຄວາມໝາຍທີ່ກ່ຽວກັບ ດ້ານພູມອາກາດ ໃຫ້ເບິ່ງ <2391> ຫຼື <2400>","@language":"lo"},{"@value":"Období tìsnì pøed porodem, kdy zvíøe zastavuje laktaci, pro klimaticky suché období viz SUCHO nebo OBDOBÍ SUCHA","@language":"cs"},{"@value":"درست زمان قبل از زایمان وقتی که حیوان شیرده از شیردادن دست می‌کشد؛ برای دوره دارای آب و هوای خشک ببینید \"\"خشکسالی\"\" یا \"\"فصل خشک\"\"","@language":"fa"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns4:agrovoc"},"dct:created":{"@value":"2011-11-20T20:45:14Z","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns4:agrontology#isComponentOf":{"@id":"ns0:c_923"},"dct:modified":{"@value":"2024-04-13T12:46:01","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns4:agrontology#isAffectedBy":{"@id":"ns0:c_4140"},"skos:related":[{"@id":"ns0:c_5604"},{"@id":"ns0:c_26854"}],"void:inDataset":{"@id":"ns0:void.ttl#Agrovoc"},"skosxl:prefLabel":[{"@id":"ns0:xl_fa_1299525788186"},{"@id":"ns0:xl_de_1299525788120"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525788416"},{"@id":"ns0:xl_ar_1299525788084"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299525788755"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525788901"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525788723"},{"@id":"ns0:xl_ro_623e02ba"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525788824"},{"@id":"ns0:xl_uk_2ec238a6"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525788362"},{"@id":"ns0:xl_sw_03d8d108"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525788860"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525788663"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525788789"},{"@id":"ns0:xl_tr_24020_1321793114464"},{"@id":"ns0:xl_es_1299525788164"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525788987"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525788388"},{"@id":"ns0:xl_ja_1299525788693"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525788102"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525788943"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525788142"}],"skosxl:altLabel":[{"@id":"ns0:xl_de_1299525790751"},{"@id":"ns0:xl_sk_1299525790096"},{"@id":"ns0:xl_ko_1299525789361"},{"@id":"ns0:xl_lo_1299525789747"},{"@id":"ns0:xl_uk_754e3c79"},{"@id":"ns0:xl_ru_1299525790605"},{"@id":"ns0:xl_zh_1299525790153"},{"@id":"ns0:xl_pt_1299525790335"},{"@id":"ns0:xl_cs_1299525789693"},{"@id":"ns0:xl_tr_10475_1321792304980"},{"@id":"ns0:xl_pl_1299525790401"},{"@id":"ns0:xl_it_1299525790210"},{"@id":"ns0:xl_hi_1299525789592"},{"@id":"ns0:xl_en_1299525790535"},{"@id":"ns0:xl_tr_10475_1321792305120"},{"@id":"ns0:xl_th_1299525789642"},{"@id":"ns0:xl_tr_24020_1321793114604"},{"@id":"ns0:xl_hu_1299525790270"},{"@id":"ns0:xl_fr_1299525790468"},{"@id":"ns0:xl_fa_1299525789544"}]},{"@id":"ns0:c_3252","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_923","ns4:agrontology#hasComponent":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_4140","ns4:agrontology#affects":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_5604","skos:related":{"@id":"ns0:c_24020"}},{"@id":"ns0:c_26854","skos:related":{"@id":"ns0:c_24020"}}]}