<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="https://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns4="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns5="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ງົວແມ່</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">vaci</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">雌牛</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">แม่โค</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">गाय</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">母牛</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">корови</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">vache</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">inek</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">tehén</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kuh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ძროხა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">بقرات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cows</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Krowa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Vaca</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">ng'ombe wa kike</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">گاوهای ماده</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">kravy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">암소</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Vacche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">krávy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">коровы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">vaca</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> <metadata_def:mappingLoom>vaca</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1391"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32737"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_5486488d"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4637"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/16309"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4165939-9"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/217a8cf0-bb2f-0136-aac7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/13b25b30-cfee-0136-3965-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/99672d60-d062-0136-50e2-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/de2caa80-cfcd-0136-1d5d-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="ka">ფური</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="es">Usar solamente para ganado bovino y cebu; para las otras especies use &lt;15969&gt; y el descriptor de la especie considerada</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໃຊ້ສະເພາະກັບງົວທົ່ວໄປ ແລະ ງົວ ເຊບູ; ສຳລັບຊະນິດອື່ນ ໃຫ້ໃຊ້ &lt;15969&gt; ປະກອບກັບຄຸນລັກສະນະຂອງຊະນິດນັ້ນໆຕື່ມ.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Use only for cattle and zebu cattle; for other species use &lt;15969&gt; plus the descriptor for the species</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Yalnızca sığır ve Hörgüçlü Hint sığırı için kullan; diğer tüler için &lt;15969&gt; kodlu terimle birlikte türün tanımlayıcı terimini kullan </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">À n'utiliser que pour les bovins et les zébus; pour les autres espèces utiliser &lt;15969&gt; plus le descripteur de l'espèce considérée</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">&lt;15969&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">ใช้เฉพาะวัวทั่วไปและวัวอินเดียหรือวัวแขก, สำหรับชนิดอื่นๆ ใช้ &lt;15969&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Nur für Rinder oder Zebus benutzen; für andere Arten &lt;15969&gt; plus den entsprechenden Deskriptor für die Tierart benutzen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Kizárólaga a marhákkal és zebukkal kapcsolatban; Egyéb fajok esetén: &lt;15969&gt;, valamint a fajoknak megfelelo fogalom</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Usare solo per bovini e zebù; per altre specie usare &lt;15969&gt; più il descrittore appropriato</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Używaj tylko dla bydła i zebu; dla innych gatunków użyj &lt;15969&gt; plus deskryptor dla gatunku</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Použít pouze pro skot a zebu, pro jiné druhy USE SAMICE a specifický deskriptor</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36875"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26767"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:03:04Z</dct:created> <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3535"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-23T12:27:10</dct:modified> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <ns1:produces rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16080"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1939_1321790584547"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_1c62c00e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299491017471"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299491017643"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299491017859"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299491017708"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299491017436"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299491017990"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299491017900"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299491017557"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_8caba76c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299491017780"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_e079b87e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299491017674"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_921c554c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299491017944"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299491017613"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299491017491"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299491017584"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299491017817"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299491017454"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299491017511"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299491017533"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299491017744"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_bbe14ebd"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1391"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16080"> <ns1:isProducedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26767"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32737"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3535"> <ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36875"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1939"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>