<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns2="http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/" xmlns:ns3="https://data.bnf.fr/ark:/12148/" xmlns:ns4="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns5="http://zbw.eu/stw/descriptor/" xmlns:ns6="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns7="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns8="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:ns10="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1731"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:01:05Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2025-03-17T08:26:00</dct:modified> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_896"/> <skos:prefLabel xml:lang="fr">café</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">coffee</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kaffee</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">café</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Caffè</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Café</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Kawa (napój)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Kopi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">cafea</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">café</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">kaffe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kahawa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kahve</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">káva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">káva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kávé</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">кафа</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">кофе</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قهوة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">قهوه</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">काँफी</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">กาแฟ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ກາເຟ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ყავა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">コーヒー</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">咖啡</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">커피</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kaffe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">kaffe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nn">kaffi</skos:prefLabel> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5088"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3747"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119310926"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4029189-3"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://zbw.eu/stw/descriptor/14064-4"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Coffee"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/589"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1733"/> <skos:scopeNote xml:lang="en">Use for the beverage; for the commodity product USE coffee beans &lt;28379&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">A se utiliza pentru băutură; pentru produsul de bază, a se utiliza "boabe de cafea".</skos:scopeNote> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c9115900-d51a-0136-6845-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6e18b540-cf9c-0136-f0f0-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/81365500-b821-0136-b703-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1831dab0-d513-0136-6337-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/be409090-d0c0-0136-9b52-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d19c7d60-cfa1-0136-f588-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/865f11f0-bb3c-0136-b69a-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>caf</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1731"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299486557491"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486557506"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299486557524"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_eba9de25"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299486557733"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486557758"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299486557783"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486557808"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486557839"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486557871"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486557910"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_c08b166a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486557960"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486557998"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1303720611878"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_20e47996"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486558041"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_ecdbc286"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299486558084"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_4b09bc1a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486558143"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486558187"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_94db5e15"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f02214cc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486558229"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1731_1321790465886"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486558273"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_da_7fc1894e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nn_585628d0"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sv_eddeb5c8"/> <ns0:isDerivedFrom rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28379"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1733"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1731"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1731"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28379"> <ns0:isSourceOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1731"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_896"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1731"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>