<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh">加工制品</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">spracované produkty</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">продукты переработки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">加工製品</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">فراورده‌های فراوری‌شده</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">produit transformé</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">прерађени производи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Przetwory</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">verarbeitetes Produkt</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Produk yang diproses</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Prodotti trasformati</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">bearbeidede produkter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">संसाधित उत्पाद</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Producto procesado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">가공생산물</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გადამუშავებული პროდუქტი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">bidhaa zilizosindikwa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านกระบวนการผลิต</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">منتجات معالجة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zpracované produkty</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">işlenmiş ürün</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">продукти переробки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">feldolgozott termék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">produto processado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">processed products</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">produto processado</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> <metadata_def:mappingLoom>produtoprocessado</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6211"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/539864a0-d53a-0136-89ae-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5075e010-b819-0136-a857-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/495e5860-d3a5-0136-31d8-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/873b87b0-b9d4-0136-7dbb-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="hi">विनिर्माण उत्पाद</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Produkt przemysłowy</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">工业制品</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">průmyslové produkty</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Wyroby</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">produto manufacturado</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">ipari késztermék</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">produto manufacturado</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">فراورده‌هاي فراوري‌شده</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">produit manufacturé</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">hergestelltes Produkt</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">manufactured products</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">imal edilmiş ürün</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ka">სამრეწველო ნაწარმი</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">промышленные товары</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">製造物、工業製品、製造産物</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">محصولات فراوری‌شده</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">priemyselné výrobky</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">فراورده‌های پردازش‌شده</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Prodotti manifatturati</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15741"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331391"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7697"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1259"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15745"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28558"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29989"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15734"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15740"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32754"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6170"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15744"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29107"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6256"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T21:01:38Z</dct:created> <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28228"/> <ns1:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8678"/> <ns2:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33517"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299487321369"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1331692581886"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299487321019"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299487320969"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d68185d3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299487321171"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299487320909"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_15742_1321792898850"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_66c95cf5"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299487321207"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_927dec0d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_b56d4ec3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299487320892"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_a834a05c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_c7a5ad88"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_2aa88961"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299487320927"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299487320878"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299487321075"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_8d4c305b"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299487320993"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299487321138"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299487321285"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299487321047"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299487321327"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299487321105"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299487323695"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299487322584"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299487323832"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299487323476"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_18b95fd3"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299487323013"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299487323190"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299487322012"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299487322752"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299487324163"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299487322668"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299487322924"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299487324289"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299487323958"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299487323284"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_8e8906e2"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299487323378"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_31854_1321794098462"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299487324059"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299487322838"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299487322501"/> <skos:hiddenLabel xml:lang="es">Productos procesados</skos:hiddenLabel> <skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299487320947"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1259"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15734"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15740"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15741"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15744"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15745"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28228"> <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28558"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29107"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29989"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32754"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_331391"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33517"> <ns0:isComponentOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6170"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6211"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6256"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7697"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8678"> <ns2:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15742"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>