<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:ns4="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns5="https://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns6="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns7="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ja">摘葉</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">بی‌برگ‌شدگی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">desfolhação</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Entlaubung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Defoliación</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Defoliacja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Defogliazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">defoliation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">defoliation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">विपत्रण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">절엽</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">defoliace</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">lombtalanítás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">дефолиация</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">défoliation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำให้ใบร่วง</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">defoliere</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">дэфаліяцыя</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">defoliácia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">落叶</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">yaprak döktürme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">დეფოლიაცია</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إزالة الأوراق</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49898"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_0d05cd92"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2035"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3157"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=94940"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4233898-0"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/12578"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/02cb4090-d550-0136-9e8e-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e5076800-d211-0136-e3b5-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/085340f0-b832-0136-cedb-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/633742a0-d547-0136-934d-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/986e7890-d0be-0136-98a7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c93e9af0-d17f-0136-d033-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/909ce8e0-d0a8-0136-85d4-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/96fbbaf0-d31e-0136-0140-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7e44f8a0-d083-0136-693c-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/038fe830-d550-0136-9e90-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d0c316d0-ba60-0136-8a6a-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="fr">défanage</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Deshoje</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Eliminación de hojas</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">effeuillage</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การปลิดใบ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">удаление листьев</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">élimination des feuilles</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="be">выдаленне лісця</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">पर्ण निस्तारण</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Entfernen der Blätter</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">odstraňování listů</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">levél eltávolítása</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">eliminação de folhas</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Eliminazione delle foglie</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Usuwanie liści</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">yapraksızlaştırma</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">eliminarea frunzelor</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">leaf removal</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">除叶</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">葉脱落</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ka">ფოთლების მოცილება</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">ريزش برگ</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fa">مصنوعی؛ برای بی‌برگ‌شدگی طبیعی به کار برید ""سقوط برگ""</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Artificial; para la defoliación natural use &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">Artificială; pentru căderea naturală a frunzelor, a se utiliza &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Künstlich; für natürlichen Laubfall &lt;12117&gt; benutzen </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Yapay; doğal yaprak dökümü için &lt;12117&gt; kodlu terimi kullan </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Sztuczne usuwanie liści; jeśli naturalne użyj &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การทำให้ใบไม้ร่วง,ทางธรรมชาติใช้ &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Artificiale; per defogliazione naturale usare &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Artificial; para desfolhação natural usar &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Umìlá, pro pøirozenou defoliaci USE OPAD LISTÙ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Mesterséges beavatkozás; Természetes lombhullás: &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Artificial; for natural defoliation use &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Artificiel; pour la défoliation naturelle utiliser &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ແບບຄົນເປັນຜູ້ເຮັດ; ຖ້າເປັນການຫຼົ່ນໃບຕາມທຳມະຊາດ ໃຊ້ &lt;12117&gt;</skos:scopeNote> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:41:19Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-09-06T14:09:48</dct:modified> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"/> <ns1:isCausedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2157"/> <ns1:isCausedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16196"/> <ns2:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299512437596"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299512438168"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299512438235"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299512437652"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299512438201"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_15579_1321792879167"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512437693"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299512438105"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_0afa4648"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_e28b8a99"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299512438389"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299512437633"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299512438348"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_8c5fa44c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299512438075"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_e9bcf1cd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299512437740"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299512438136"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299512437672"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299512437615"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299512437715"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299512438306"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299512438270"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299512439584"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299512439906"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299512438672"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299512439160"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299512439216"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_48fd27ae"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299512439465"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299512439524"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_4eff2bb6"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_1d721582"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299512439647"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_15579_1321792879304"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299512440045"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299512439708"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299512439772"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299512440116"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299512439836"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299512439974"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299512438610"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_9212bad9"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299512438535"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299512439269"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16196"> <ns0:causes> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> </rdf:Description> </ns0:causes> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2018"> <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2157"> <ns0:causes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25"> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49898"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15579"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>