<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fa">صنعت خدمات غذایی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Gastronomie (Industriezweig)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ອຸດສາຫະກຳການບໍລິການອາຫານ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vendéglátóipar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Przemysł gastronomiczny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Industria de la restauración</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">indústria de restauração</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">外食産業</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">ఆహార సేవా పరిశ్రమ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">indústria de serviços de alimentação</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">industrie de la restauration</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">खाद्य सेवा उद्योग</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">饮食行业</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">utendaji ya huduma ya chakula</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">อุตสาหกรรมบริการอาหาร</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">výroba hotových jídel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">обслуживание в сфере питания</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">صناعة خدمات التموين</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">food service industry</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">gıda hizmeti endüstrisi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">výroba hotových jedál</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Settore della ristorazione</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"/> <metadata_def:mappingLoom>settoredellaristorazione</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3020"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/40889270-bb31-0136-ad72-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="cs">gastronomické služby</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">餐饮业</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Catering-Industrie</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">élelmezési ipar</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Settore del catering</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Gaststättengewerbe</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">serviços de alimentação</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">общественное питание</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">výroba hotových jedál, gastronomické služby</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">hazır yemek endüstrisi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Przemysł kateringowy</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">indústria de restauração colectiva</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">yemek hizmeti endüstrisi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">खानपान उद्योग</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">อุตสาหกรรมการจัดอาหาร</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">catering industry</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">صنعت آذوقه‌رسانی</skos:altLabel> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T17:12:30Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-06-23T16:26:20</dct:modified> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525224677"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525224755"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525224460"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_caec85b1"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525225032"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1387_1321790264592"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525224572"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299525224485"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525224512"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525224796"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_1387_1328258521586"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299525224604"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299525224318"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_624ab62e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525224714"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525224415"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_733d99d2"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299525224640"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525224541"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525224437"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525224335"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525224989"/> <ns0:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525225241"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1387_1321790265111"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_33066_1321794237997"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525225824"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525225357"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525225297"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525225618"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525225552"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525225418"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525225688"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_3f9b4a18"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525225185"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_19921d05"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525226258"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525225483"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299525224394"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525225755"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615"> <ns0:isObjectOfActivity> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"/> </rdf:Description> </ns0:isObjectOfActivity> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3020"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">صنعت خدمات غذایی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Gastronomie (Industriezweig)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ອຸດສາຫະກຳການບໍລິການອາຫານ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">vendéglátóipar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Przemysł gastronomiczny</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Industria de la restauración</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">indústria de restauração</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">外食産業</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">ఆహార సేవా పరిశ్రమ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">indústria de serviços de alimentação</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">industrie de la restauration</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">खाद्य सेवा उद्योग</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">饮食行业</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">utendaji ya huduma ya chakula</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">อุตสาหกรรมบริการอาหาร</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">výroba hotových jídel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">обслуживание в сфере питания</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">صناعة خدمات التموين</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">food service industry</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">gıda hizmeti endüstrisi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">výroba hotových jedál</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Settore della ristorazione</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"/>
    <metadata_def:mappingLoom>settoredellaristorazione</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3020"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/40889270-bb31-0136-ad72-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">gastronomické služby</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">餐饮业</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Catering-Industrie</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">élelmezési ipar</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Settore del catering</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Gaststättengewerbe</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt-br">serviços de alimentação</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">общественное питание</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="sk">výroba hotových jedál, gastronomické služby</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">hazır yemek endüstrisi</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Przemysł kateringowy</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">indústria de restauração colectiva</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">yemek hizmeti endüstrisi</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">खानपान उद्योग</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">อุตสาหกรรมการจัดอาหาร</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">catering industry</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">صنعت آذوقه‌رسانی</skos:altLabel>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T17:12:30Z</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-06-23T16:26:20</dct:modified>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525224677"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525224755"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525224460"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_caec85b1"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525225032"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1387_1321790264592"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525224572"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299525224485"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525224512"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525224796"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_1387_1328258521586"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299525224604"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299525224318"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_624ab62e"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525224714"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525224415"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_733d99d2"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299525224640"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525224541"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525224437"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525224335"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525224989"/>
    <ns0:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525225241"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1387_1321790265111"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_33066_1321794237997"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525225824"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525225357"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525225297"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525225618"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525225552"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525225418"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525225688"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_3f9b4a18"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525225185"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_19921d05"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525226258"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525225483"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299525224394"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525225755"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615">
    <ns0:isObjectOfActivity>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:isObjectOfActivity>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3020">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1387"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>