<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sw">huduma ya chakula</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">élelmezési szolgáltatás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">veřejné stravování</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">खाद्य सेवा</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">verejné stravovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">restauration collective</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">gıda hizmetleri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">serviço de restauração</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">food service</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">serviço de alimentação</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">خدمات غذایی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">ఆహార సేవ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">餐饮服务</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">служба питания</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">خدمة غذائية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການບໍລິການອາຫານ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Versorgung mit Mahlzeiten</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">外食</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Usługi gastronomiczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ms">Perkhidmatan makanan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การบริการด้านอาหาร</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Servizi alimentari</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Servicios de alimentación</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> <metadata_def:mappingLoom>serviciosdealimentacin</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6989"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/20997"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4187933-8"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/05d2cce0-d087-0136-6e38-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/02f422a0-bd93-0136-ca02-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/40ca2830-cf12-0136-e4b2-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="zh">餐饮业</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">serviço de refeições</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Gastronomia</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">gastronomi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Dostawy żywności</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29150"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-06-20T19:26:15</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:42:01Z</dct:created> <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24189"/> <ns1:hasGoalOrProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615"/> <ns2:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_13893"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518300995"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518301046"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10968_1321792364233"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518301167"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518301364"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_87e37f19"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518301021"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_10968_1328258521018"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518300928"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518300950"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518301134"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518300971"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518301204"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518300596"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518300613"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_880dc304"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_454e7175"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518301242"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1331713675655"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518301103"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518301073"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518301281"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518301325"/> <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29148"/> <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29146"/> <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29147"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_2251a275"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518301406"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10968_1321792364356"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518301581"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518301503"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_13893"> <ns3:hasObjectOfActivity> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> </ns3:hasObjectOfActivity> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615"> <ns2:isAchievedByMeansOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24189"> <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29146"> <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29147"> <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29148"> <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29150"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6989"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">huduma ya chakula</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">élelmezési szolgáltatás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">veřejné stravování</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">खाद्य सेवा</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">verejné stravovanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">restauration collective</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">gıda hizmetleri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">serviço de restauração</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">food service</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">serviço de alimentação</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">خدمات غذایی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">ఆహార సేవ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">餐饮服务</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">служба питания</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">خدمة غذائية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການບໍລິການອາຫານ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Versorgung mit Mahlzeiten</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">外食</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Usługi gastronomiczne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ms">Perkhidmatan makanan</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การบริการด้านอาหาร</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Servizi alimentari</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Servicios de alimentación</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
    <metadata_def:mappingLoom>serviciosdealimentacin</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6989"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/20997"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4187933-8"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/05d2cce0-d087-0136-6e38-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/02f422a0-bd93-0136-ca02-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/40ca2830-cf12-0136-e4b2-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">餐饮业</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt-br">serviço de refeições</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Gastronomia</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">gastronomi</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Dostawy żywności</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29150"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-06-20T19:26:15</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:42:01Z</dct:created>
    <ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24189"/>
    <ns1:hasGoalOrProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615"/>
    <ns2:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_13893"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518300995"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518301046"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10968_1321792364233"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518301167"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518301364"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_87e37f19"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518301021"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_10968_1328258521018"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518300928"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518300950"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518301134"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518300971"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518301204"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518300596"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518300613"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_880dc304"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_454e7175"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518301242"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1331713675655"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518301103"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518301073"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518301281"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518301325"/>
    <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29148"/>
    <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29146"/>
    <ns3:hasObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29147"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_2251a275"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518301406"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10968_1321792364356"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518301581"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518301503"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_13893">
    <ns3:hasObjectOfActivity>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
      </rdf:Description>
    </ns3:hasObjectOfActivity>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15615">
    <ns2:isAchievedByMeansOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24189">
    <ns1:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29146">
    <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29147">
    <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29148">
    <ns0:isObjectOfActivity rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29150">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6989">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10968"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>