<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns2="https://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="it">Affitti aziendali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Hofpacht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रक्षेत्र किराया</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">bail à ferme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">ukodishaji wa mashamba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การเช่าฟาร์ม</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">పొలం కౌళ్ళు</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">リース農場</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">сельскохозяйственная аренда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">изнајмљивање пољопривредних објеката</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">农田租约</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">földbérlet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Dzierżawa gospodarstw</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çiftlik kira sözleşmesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Arriendos agrícolas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">arrendamento de terras</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">prenájmy fariem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">التأجير الزراعي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">اجاره‌نامه‌های مزرعه</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">сільскогосподарська оренда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">pronájmy farem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">farm leases</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"/> <metadata_def:mappingLoom>farmleases</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4613"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/39502"/> <skos:altLabel xml:lang="ru">арендные хозяйства</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:37:04Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-10-27T14:22:42Z</dct:modified> <ns0:isPropertyOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2809"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523196627"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_c3b6a043"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523196865"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_f531b0fd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523196529"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523196779"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_40338fc6"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523196747"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_10747_1328258224268"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10747_1321792336965"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_479e6587"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_81ea0c9e4f1a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523196684"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523196550"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_9e2860aa"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523196656"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523196933"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_a4c86e66"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523196715"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523196897"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523196568"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523196590"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299523196822"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2809"> <ns0:hasProperty> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"/> </rdf:Description> </ns0:hasProperty> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns2="https://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Affitti aziendali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Hofpacht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्रक्षेत्र किराया</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">bail à ferme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">ukodishaji wa mashamba</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การเช่าฟาร์ม</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">పొలం కౌళ్ళు</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">リース農場</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">сельскохозяйственная аренда</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">изнајмљивање пољопривредних објеката</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">农田租约</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">földbérlet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Dzierżawa gospodarstw</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çiftlik kira sözleşmesi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Arriendos agrícolas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">arrendamento de terras</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">prenájmy fariem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">التأجير الزراعي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">اجاره‌نامه‌های مزرعه</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">сільскогосподарська оренда</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">pronájmy farem</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">farm leases</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"/>
    <metadata_def:mappingLoom>farmleases</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4613"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://lod.nal.usda.gov/nalt/39502"/>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">арендные хозяйства</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:37:04Z</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-10-27T14:22:42Z</dct:modified>
    <ns0:isPropertyOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2809"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523196627"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_c3b6a043"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523196865"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_f531b0fd"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523196529"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523196779"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_40338fc6"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523196747"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_10747_1328258224268"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10747_1321792336965"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_479e6587"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_81ea0c9e4f1a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523196684"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523196550"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_9e2860aa"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523196656"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523196933"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_a4c86e66"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523196715"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523196897"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523196568"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523196590"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299523196822"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2809">
    <ns0:hasProperty>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:hasProperty>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4240">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10747"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>